Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "मेख" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE मेख EN MARATHI

मेख  [[mekha]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE मेख EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «मेख» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de मेख dans le dictionnaire marathi

Mek-femme 1 fente; Pince 2 petits pains; Mystère Chose mystérieuse. 'Tekaram Bova's Mek' 3 fer, etc. 4 Ala- Goldmine 5 (L) Gras et bien Homme fort, animal [F. Mecke] M.-1 repas d'or et Voir le spectacle 2 Vous prenez une serviette dans un coin. (V.) .Designs-Un contrat, une tranchée spécifique, une condition Mettre sur Stick-inhibition, obstruer; Connaître le bélier Stress-1 Force, Stop pour toujours, Fermer Coincé Gardez-le (affaires courantes, travail d'affaires, etc.) 2 contreparties Maintenir une telle situation, apporter des obstacles, apporter des obstacles. .Source- (Aux mains) - (faire ou commettre de mauvaises actions, Soyez très patient avec la tristesse, la folie Mekhlan-Ukri 1 (le cheval, le taureau, etc.) Construire une machette; Investi Exécuter 2 (L) arrêter le travail, arrêter. [Heck] Pickle-pick-pétrir-sur-épaules Partagez-le immédiatement. Retrait Dépenser; Rebondir Prenez un caillou -1 (du menuisier du village pour votre tente) Libre et tyrannie, prenez des épingles Force 2 (L) de ceci; Prenez la vengeance, prenez la vengeance; Jetez vos pertes. Asseyez-vous simplement sur le mache - racontez l'histoire des Wangdani sans franchise. Mekh (a) Chu-su-Pu. Paon Mugger; Tentes caillou Frappe le coup. -WadSama 1.233 [HIN. Mekhchu] Mekhsun Mekhas-no 1 impair; Grande cheville 2 Grand et long clou de fer. [Mek] Mekhla-Femme Bull- Le chariot de tout le monde Machonis-Mikha- Asseyez-vous et tombez; Fournir des creeps; Infecteurs arriérés (frauduleux, fonctionnaires du gouvernement, propriétaire des charnières) Etc.). Rencontre-activation 1 diable, tas; Se poser Jetez-les Prenez 2 (L); Chopanen; Laisser; Harceler [Mekh, Makkhati] Makhatti-Femme. Meck; Kitti (à savoir les machettes De telles pluralités sont utilisées. [Mekh] (v.). Khanda- Abandonnez le moustique - retirez-le complètement; Voyons ça. Travaille avec eux. 2; Laisser; Recrutement Très magnifique Siège Menacé; Physique ou Force suppressive; Contrepartie L'annonciateur dessus Vastad; Enterrement; Inébranlable [Heck] मेख—स्त्री. १ खुंटा; खुंटी. २ खोंच; रहस्य; गूढ गोष्ट. 'तुकारामबोवाची मेख' ३ लोखंड इ॰ धातूचा खिळा. ४ अलं- कारार्थ दातांत बसविलेली सोन्याची चूक. ५ (ल.) धष्टपुष्ट व बळकट मनुष्य, पशु. [फा. मेख्] म्ह॰-१ सोन्याची मेख आणि तमाशा देख. २ तुम्ही आम्ही एक कंठाळीला मेख.' (वाप्र.) ॰ठेवणें-एखाद्या करार, कबुलायत करतांना त्यांत विशिष्ट खोंच, अट घालणें, ठेवणें. ॰बसणें-अडवणूक, अटकाव होणें; मेखल्लें जाणें. ॰मारणें-१ जोरानें, पुरतेपणी थांबविणें, बंद करणें; अडकवून ठेवणें (चालू व्यापार, धंदा काम, इ॰) २ प्रतिपक्ष्याचें कांहीं न चालेल अशी तजवीज करून ठेवणें, विघ्न आणणें. ॰सोसणें- घेणें (हातावर)-(वाईट कृत्यें करण्यांत किंवा त्यांजबद्दल, दुःख भोगण्यांत) अतिशय धैर्य, रांकटपणा, सोशीकपणा असणें. मेखलणें-उक्रि. १ (घोडा, बैल इ॰) मेखेस, खुंट्यास बांधणें; गुंतविणें. २ (ल.) चालतें काम थांबविणें, बंद पाडणें. [मेख] मेखा उचटणें-उचलणें-उपटणें-खांद्यावर घालणें-देणें ताबडतोब बिदाई करणें; काढून देणें; घालवणें; उचाटणें, निखळणें. मेखा घेणें-१ (आपल्या तंबूकरितां गांवच्या सुताराकडून) फुकट व जुलूम करून, मेखा घेणें. यावरून २ (ल.) बळजबरी करणें; जुलमानें घेणें, सूड घेणें; जुलमानें आपली हानि भरून काढणें. मेखेवर बसविणें-सरळ, नम्रपणें न वागतां वांकडी गोष्ट सांगणें. मेख(क)चू-सू-पु. मेख ठोकण्याची मोगरी; तंबूच्या मेखा ठोकण्याचा ठोकळा. -वाडसमा १.२३३. [हिं. मेखचू] मेखसूं मेखस-न. १ ओबडधोबड अशी मेख; मोठी मेख. २ मोठा व लांब लोखंडाचा खिळा. [मेख] मेखला-स्त्री. बैल- गाडीच्या जोखडाच्या खुंट्या प्रत्येकी. मेखाटणीस-मेखा- टीस बसणें-हट्ट धरणें, धरून बसणें; पुरता पिच्छा पुरवणें; पाठीस लागणें (तगादेदार, सरकारी अधिकारी, खमक्या मालक इ॰नीं). मेखाटणें-सक्रि. १ मेख, खुंटी मारून बांधणें; खिळून टाकणें. २ (ल.) ठोकणें; चोपणें; तासडणें; सतावून त्रास देणें. [मेख, मेखाटी] मेखाटी-स्त्री. मेख; खुंटी (बहुदा मेखाट्या असा अनेकवचनीं उपयोग करतात. [मेख] (वाप्र.) ॰खांदा- डास देणें-एकदम काढून देणें, घालविणें; वाटेला लावणें. ॰घेणें-१ वेठीस धरून काम करून घेणें. २ ठोकणें; तासडणें; भर्त्संणें; अतिशय गांजणें. मेख्या-वि. खमक्या; शारीरिक किंवा मानसिक प्रचंड शक्तीनें प्रतिपक्षीयास दाबून टाकणारा; प्रतिपक्षी- यावर दरारा बसविणारा; वस्ताद; पुरून उरणारा; खंबीर. [मेख]

Cliquez pour voir la définition originale de «मेख» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC मेख


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME मेख

मेंदी
मेंदू
मेंधला
मेंधी अवळी
मेकड
मेकडा
मेकलणें
मेकी
मेकू
मेक्षण
मेखला
मे
मे
मेचक
मेचका
मेचकू
मेचकें
मेचला
मेचाड
मेचु

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME मेख

बरलेख
मिनमेख
ेख
ेख
विशेख
ेख
सुरेख

Synonymes et antonymes de मेख dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «मेख»

Traducteur en ligne avec la traduction de मेख à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE मेख

Découvrez la traduction de मेख dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de मेख dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «मेख» en marathi.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

estaca
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

peg
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खूंटी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وتد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

колышек
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cavilha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গোঁজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cheville
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

peg
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Peg
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ペグ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

peg
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cái chốt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆப்பை
75 millions de locuteurs

marathi

मेख
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kazık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

piolo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kołek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кілочок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cuier
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Peg
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Peg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Peg
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de मेख

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «मेख»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «मेख» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot मेख en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «मेख»

Découvrez l'usage de मेख dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec मेख et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
THE LOST SYMBOL:
तिच्या डाव्या हाताला दर ठराविक सेकंदने मेख लागायची . तयाचा एक किंचित आवाज होई . तया आवाजाचा एक ताल बनला होता . पणा अचानक तो ताल तुटला . तिने चाचपडून पाहिले तरीही तिथे एकही ...
DAN BROWN, 2014
2
Hindi Muhawara Lokotik Kosh
मीन-मेख जाना मौन-मेख निकालना (दे० ) । मीन-मेख निकालना शिदाल्लेयया करना; जैसे-र १ ) बरि कषि--गुनियों ने अगे में जो कुछ लिख दिया है, यह हमें मानना चाहिए रसों मीन-मेख निकालना ...
Badri Nath Kapoor, 2007
3
Mughal Kaleen Bharat Humayu - 2
सुलतान बहादुर ने रूमी ख; के नम पर इस मूअम्मे२ की रचना करके उसके पास भेजा था : शे९र 'उस कुत्ते का नाम जबान से निकालना लिम खेद का विषय है, उसके प्राण में मेख रख और उसका नाम पढ़ य' जलाल ...
Girish Kashid (dr.), 2010
4
Suttapiṭake Dīghanikāyo: Pāthikavaggapāḷi
यरे यय है अब, सिख /नेष्ण- संयोंजनान" पनिया सोतापबों होति अविनिपातयसी नियती सम्-ममय/ ज्ञा" आओं कल, पय जायसी, गुन उमर, अब, (मेख /तेष्ण" संयम" पनिया (मकेभी/मन" ब सकांगाभी होति, सबल ...
Vipaśyanā Viśodhana Vinyāsa (Igatpuri, India), 1993
5
Giriparṇā
त्यांचा तो भाव ओलखून एकवेल सरित ज्योंतिवासंबंधी चर्चा चालु असताना नारोबाकांचे गोल म्हणाले, ' मेणाची मेख जो खडकात गाय तो पूर्ण ज्योतिषी म्हणावा. इतर सर्व ज्योतिषी वृथा ...
Vishnu Bhikaji Kolte, 1989
6
Suttapiṭake Majjhimanikāyo - व्हॉल्यूम 1
यम्मा, संबसिका गोनोबवेका, साय हुक्रल्लेपाका, आयति जाते-शिया/ एवं को मिव, निबल बाहय होति/ "मब, (मेव, (मेख उनकी होति , नमतमस होति मायका (सल' बम, सं-सिका अनोबवेका, सदय लवेयाका, ...
Vipaśyanā Viśodhana Vinyāsa (Igatpuri, India), 1995
7
Hindī muhāvare: adhyayana, saṅkalana, evaṃ sāhityika prayoga
किमी ने मीनमैंख न की (मान० (प्र-षे-द, धप); करके मते मेख सब ओर, किया करें बुध वाद कठोर (सक्ति-ब, २प९) य-मेख निकालना दोष निकालना : प्रयोग-हिसाब में मीन-मेख निकालने के कारण प्राय: ही ...
Pratibhā Agrav̄āla, 1969
8
Mathurādāsa kī dāyarī - पृष्ठ 63
यह मेख मेरी छाती में डॉक देना । इससे मेरी आत्मा को शान्ति मिलेगी कि मैंने दण्ड पाया । यह कहकर गाँव वालों को मेख सौंपकर वह पाजी आदमी मर गया : वृति वह मर ही चुका था इसलिए गाँव ...
Mudrārākshasa, 1994
9
A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 527
काविरडेपणाm.&c. खिसखीस/. जिकीर/. किरकीर/.. पिर- | पोर/. रिपरीप/. टुरटूरfi. 1 PEca, n. acooden nuil, &c. मेख f. खंटाin.din. खुंटी '. कीलटnn. Stretching out and tying to four pegs and beating. ची खुंटो । मारिणnn.
James Thomas Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847
10
Loi ka tana - पृष्ठ 115
मेख भगवत उठी लेस महिमा बरि संस के सीस पर चरन सारे । कामदल जीति के केवल दल संधि के बहा को वेधि के छोध मरि. पदम एलन बने पान परिवे बने गगन के पहल पर मदन जाने । कात बलबीर कोई सज्जन जोहरी ...
Rangey Raghav, 2013

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «मेख»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme मेख est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
अगर आपका बच्चा खाने में मीन-मेख निकाल रहा है, तो …
नई दिल्ली: बच्चा जब खाने में पैरंट्स के सामने मीन-मेख निकालता है, तो उनके लिए यह एक मामूली बात होती है। लेकिन क्या आप जानते हैं कि अध्ययन के अनुसार जो बच्चे खाने में थोड़ा या ज़्यादा मीन मेख निकालते हैं, उनके अंदर डिप्रेशन और उत्सुकता ... «एनडीटीवी खबर, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. मेख [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/mekha>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur