Cliquez pour voir la définition originale de «मोदळा» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de मोदळा dans le dictionnaire marathi
Modala, Modhala-Pu. Pour se débarrasser des threads Clay Chacune des pilules qui sont installées dans des oreillers. 2 (monnaie commune) herbe lâche, meule de foin etc .; Les courges mangent la charge amère restante. 3 (L) Upborn, Un homme lourd, ou quelqu'un qui ne peut pas se permettre d'avoir son propre corps, Animal ou objet 4 la poussière s'accumule; Dakhla; Boue recueillir. Cane Lonavveen Kamble. Matiyevin Modala. ' 10. 814. 5 Gathoden, Ozen. Voir la mortalité corporelle. Vitamatutra Modalo. ' -A propos de 10.18 9 6 suivi; Temps de retrait des bords En outre, à d'autres moments, la gorge ne doit pas être traire et les cuisses du veau Lorsque les réservoirs sont construits 7 Mudgal -Ambr 6.4 9. 8 annulé Corps "Niranjan est différent de cette personne. Regardez la base sans regarder les yeux Ordinairement non seulement la médaille. Aussi différent. -Swadi 6.1.38 [No. Sol + sphère] मोदळा, मोधळा—पु. चिटाचें सूत उकलण्यासाठीं तें
ज्या रहाटावर घालतात त्या रहाटावर खांबण्या ज्या मातीच्या
गोळ्यामध्यें उभ्या करतात, बसवितात त्या गोळ्यांपैकीं प्रत्येक.
२ (सामा. मोधळा) सैल बांधलेला गवत, काटक्या इ॰ चा भारा;
गुरांनीं खाऊन उरलेल्या कडब्याचा भारा. ३ (ल.) अगडबंब,
जड, किंवा ज्याला आपलें शरीर पेलतां येत नाहीं असा माणूस,
पशु, किंवा वस्तु. ४ मातीचा गोळा; डिखला; चिखलाचा गोळा.
' कैंचा लोंवेवीण कांबळा । मातियेवीण मोदळा ।' -ज्ञा १०.
८१४. ५ गांठोडें, ओझें. 'देह नश्वरत्वें देखिळा । विष्टामूत्रांचा
मोदळा ।' -एभा १०.१८९. ६ मोहाळें; धार काढण्याच्या वेळे
शिवाय इतर वेळीं दूध पिऊं नये म्हणून वासराच्या तोंडावर काटे
असलेलें तरट बांधतात तें. ७ मुद्गल. -अमृ ६.४९. ८ शिररहित
देह. 'निरंजन तो जना वेगळा । आधार पाहतां न दिसे डोळां ।
अवयवहीन केवळ मोदळा । याहूनि भिन्न ।' -स्वादि ६.१.३८.
[सं. मृद् + गोलक]
Cliquez pour voir la définition originale de «मोदळा» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de मोदळा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «मोदळा» en marathi.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «मोदळा» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot मोदळा en marathi
EXEMPLES
3 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «मोदळा»
Découvrez l'usage de मोदळा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec मोदळा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
KOVALE DIVAS:
एका ओळखीच्या शेतकन्याला सांगून मी या कामासाठी गवहाच्या काडांचा मोदळा बनवून आणला होता. हा कमरेला वर बांधला की, माण्णूस वाचते. हाफशर्ट घालून पाण्यात पडायची. सर्वाग ...
Vyankatesh Madgulkar, 2013
2
CHARITRARANG:
चाकू टकून देऊन बिली दोन्ही हात घोडच्या पोटत घालतो आणि मोठा, पांदुरका मोदळा ओदून बहेर काढ़ती. मग निथळत्या त्या मोदळयाचं आवरण दातांनी फाडून बिली भोसका पडतो. त्यातून वार ...
Vyankatesh Madgulkar, 2012
3
BAJAR:
ओढाकाठच्या मीठा थोरल्या वडच्या सावलीत दतू आला आणि वैरणीचा मोदळा टकावा तशी कुत्री त्यानं जमिनीवर टकली. दमगीर होऊन तो धुरोळयानं भरलेले पाय झडत बसला. म्हपीला हलायला येतच ...
Vyankatesh Madgulkar, 2013
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. मोदळा [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/modala>. Mai 2024 ».
