Signification de "मुंड" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE मुंड EN MARATHI

मुंड  [[munda]]

QUE SIGNIFIE मुंड EN MARATHI

définition de मुंड dans le dictionnaire marathi

Mundo-no 1 (jeu de Vithidandu) Trois distance de comptage Le nom à propos de ce nombre 2 horizontalement à gauche dans ces jeux Si vous le mettez sur le vertice 3 (Tanj.) Quatrième main Méthodes Madrasi Dhoti; De tels travaux Choisissez de porter un dhoti. [Te. Mudu = trois] Munda-Pun. 1 Tous les grains, les ustensiles ou les grains servaient d'intérêts Ou de l'argent. 2 (v) Il n'y a pas de relation entre les deux Partie libre -V L'intérêt n'est pas payé, sans intérêt (Montant, prêt). [No. Rasé = rasage] .bind-femme Kas- Voir la méthode d'interdiction. Terres agricoles Mundakhane Ne pas décider du taux du tout Si toute la terre est vendue, Mund, Mundki-KN-Nastri 1 tête; Tête 2 bandeau- Les vêtements trois-quatre-main de Yacht; Mundasen; Serviette 3 rasages Ou un homme sans tête 4 feuilles d'arbustes; Arbres gras 5 Nhavi 6 Mundakopanishad; Atharva Veda est un sous-traitant Nishad 7 (y) total; Dynastie 'Munda de Ramrao Gopalrao Sont là. -V 1 sans os; Bodka 2 rasage; Rasé 3 (V) Sluggish. [No. Rasage] .Raser -Un travail Prends soin de toi. "J'ai rasé une tête pour t'atteindre Pas de bus. Belle-mère Les morts Qui, la tête de la tête; Rundamala; Moelle épinière Rasage 1 rasage; Centaure; Chaol; Suburban et Pèlerinage 2 (L) Frotter; Se blottir; Shive [No.]. Amour-femme 1 à raser Jour approprié 2 (L) Jour férié. Rasé-action 1 rasage Fais-le. Se raser Donne 2 sermons; Donner un guide Disciple Fais-les 3 (impoli) tricherie par fraude; Retirez le matériau. 4 Donner des sannyas; Prenez le 'Nalje hindanane shin ki kahin kahin Sadhanaachi Pas de farine. Tugha 2580 [No. Mundan; Fr.gzmur] M. - Les médecins semblent penser et qui les comprend Non Apprenez à connaître le butin de Mundela. Mundanti-femme Bon Épurateur; Boddanti; Se blottir; Itinérance pratique Mudan- Femme 1 fraude; Désordre Mohani (Automne); 2 (L) bombardement de Shiva; Rebuff Munda (da) tisser-action Rasage Fais-le. Frapper les têtes. Munda (dhaa) Dhar-Vali, Mandalva-Femme

मुंड—न. १ (विटीदांडूचा खेळ) अंतर मोजतांना तीन या संख्येबद्दल संज्ञा. २ या खेळांत डाव्या हाताच्या आडव्या अगर उभ्या मुठीवर इटी ठेवून जरा उडवून तिला दिलेला टोला. ३ (तंजा.) साडेचार हाताचें मद्रासी पद्धतीचें धोतर; अशा रीतीचें धोतर गुंडाळून नेसण्याची तऱ्हा. [ते. मुडू = तीन]
मुंड—पुन. १ सारा, भांडे किंवा व्याज म्हणून दिलेलें धान्य किंवा पैसा. २ (व.) वतनदारीचे एकमेकाशीं संबंध नसलेले स्वतंत्र भाग. -वि. व्याज द्यावें लागत नाहीं अशी, बिनव्याजी (रक्कम, कर्ज). [सं. मुंड = हजामत केलेला] ॰बंदी-स्त्री. कास- बंदी पद्धत पहा. मुंडाचें शेत-न. बिघ्यावर दर न ठरवितां ठोक अगर एकदम विकलेली जमीन.
मुंड, मुंडकी-कें—नस्त्री. १ डोकें; शिर. २ डोक्याला बांधा- याचें तीन चार हात लांबीचें वस्त्र; मुंडासें; रुमाल. ३ हजामत केलेला किंवा डोक्यावर केस नसलेला मनुष्य. ४ पानें झडून गेलेलें झाड; बोडका वृक्ष. ५ न्हवी. ६ मुंडकोपनिषद्; अथर्ववेदाचें एक उप- निषद्. ७ (व.) कुल; घराणें. 'रामराव गोपाळरावांच्या मुंडांतील आहेत.' -वि. १ केंस नसलेला; बोडका. २ हजामत केलेला; मुंडित. ३ (व.) सुस्त. [सं. मुंड] ॰मुंडावणें-एखाद्या कार्याला वाहून घेणें. 'तुझे निरोप पोंचवायला मी कांहीं मुंड मुंडावून बसलों नाहीं.' ॰माला-ळा-स्त्री. मेलेल्या माणसांच्या मुंड- क्यांची, डोक्याच्या कवच्यांची माळ; रुंडमाळा; शिरांची माळ. मुंडण-न-न. १ हजामत; क्षौर; चौल; उपनयन व तीर्थयात्रा इत्यादि कर्मांत करावी लागणारी हजामत. २ (ल.) खरडपट्टी; तासडपट्टी; शिव्या हासडणें. [सं.] ॰पर्वणी-स्त्री. १ हजामत करण्यास योग्य दिवस. २ (ल.) सुट्टीचा दिवस. मुंडणें-क्रि. १ हजामत करणें; मुंडन करणें. २ मंत्रोपदेश देणें; गुरूपदेश देणें; शिष्य बनविणें. ३ (अशिष्ट) फसवून लुबाडणें; टकवून द्रव्य काढणें. ४ संन्यास देणें; घेणें. 'नलगे हिंडणें मुंडणें तें कांहीं । साधनाची नाहीं आटाआटी ।' तुगा २५८०. [सं. मुंडन; फ्रें.जि.मुर] म्ह॰-वैद्याचें वाटेल आणि संन्याशाचें मुंडलें कोणास समजत नाहीं. मुंडला जाणें-लुबाडला जाणें. मुंडंती-स्त्री. चांगली खरडरट्टी; बोडंती; तासडपट्टी; खरमरीत कानउघाडणी. मुंडवण- स्त्री. १ फसवणूक; नागवणूक; मोहनी. (क्रि॰ पडणें; घालणें). २ (ल.) शिव्यांचा भडिमार; खरडपट्टी. मुंड(डा)विणें-क्रि. हजामत करणें; डोकें तासणें. मुंडा(ढा)वळ-वळी, मंडावळ-स्त्री. वधूवरांच्या किंवा मुंज्या मुलाच्या डोक्याला फुलें, मोतीं इ॰ ची तोंडाच्या दोन्ही बाजूला पदर लोंबणारी बांधतात ती माळ. २ फुलांची माळ; गजरा. [मुंड + आवली] मुंडा(ढा)सें-न. साध्या बांधणीचें लहान पागोटें; शिरोवस्त्र; हेंच ओबडधोबड बांधणीचें मोठे पागोटें असल्यास त्यास निंदार्थीं पुल्लिंगी. मुंडासा असें रूप योजितात.) [हिं. मुंडासा; का मुंडास] मुंडासबंद-वि. (व.) पागोटे बांधणारा, घालणारा. मुंडित-वि. हजामत केलेला; मुंडन केलेला; तासलेला. मुंडी-ढी-पु. (निंदार्थीं) (शेंडी न ठेवतां सर्व हजामत करतात म्हणून) संन्याशी; गोसावी. -स्त्री. १ शिर; डोकें; मुंडकें. 'दुर्धर योग धराया जैसी देतात धीरतर मुंडी ।' -मोभीष्म ५.४३. २ (मल्लविद्या) दोन खांदे व कमरेचे दोन खवाटे मिळून चार मुंड्या होतात त्यांपैकीं प्रत्येक भाग (यावरून). चारी मुंड्या चीत होणें-१ वरील अवयव जमिनीला लाग- तील अशी जमिनीला पाठ लागणें. २ (ल.) पूर्ण पराभव होणें. मुंडी फिरवणें-नापसंति, नावड दाखविणें. मुंडी मुरगाळणें-

TRADUCTION DE मुंड

Découvrez la traduction de मुंड dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de मुंड dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «मुंड» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 蒙特
• Traducteur Français - espagnol: Mundt
• Traducteur Français - anglais: Mundt
• Traducteur Français - hindi: Mundt
• Traducteur Français - arabe: مندت
• Traducteur Français - russe: Мундта
• Traducteur Français - portugais: Mundt
• Traducteur Français - bengali: Mundt
• Traducteur Français - français: Mundt
• Traducteur Français - malaisien: Mundt
• Traducteur Français - allemand: Mundt
• Traducteur Français - japonais: ムント
• Traducteur Français - coréen: Mundt
• Traducteur Français - javanais: Mundt
• Traducteur Français - vietnamien: Mundt
• Traducteur Français - tamoul: Mundt
• marathi: मुंड
• Traducteur Français - turc: Mundt
• Traducteur Français - italien: Mundt
• Traducteur Français - polonais: Mundt
• Traducteur Français - ukrainien: Мундта
• Traducteur Français - roumain: Mundt
• Traducteur Français - grec: Mundt
• Traducteur Français - afrikaans: Mundt
• Traducteur Français - suédois: Mundt
• Traducteur Français - norvégien: Mundt

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «मुंड»

Découvrez l'usage de मुंड dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec मुंड et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Papatuna Papakade

मुंड लोकहीं चोराप्रमाणेच सज्जनपणाने पूँडगिरी करू लागले. पूर्वी गुल म्हणजे दहशत वदयची. मारामा८या काय, खून काय, जालपोल काय, लुटालूट काय विच. नका. परंतु सज्जन ठहाके ठरविस्यावर ...

Vinayak Adinath Buva, 1976

Dīnajan cikitsā

जलाकर भत्डिन करती: मुंड से पी-ड़-कें-ध-प-दाय) सत्र कत्था बोगा-. बहि-को बराबर (रिस बार सुख से पी-ड़-के.----.-----) मुंड मृ"ने का गुण बरत ओर विहिप- कर के लड़की की- प्रज्ञा के दमन को- दूर वसंत ...

Ghulām Imām (Ḥakīm.), ‎Aṣg̲h̲ar ʻAlī, ‎Pyārelāla Kaśmīrī, 1882

Krishnavtar V-1 Bansi Ki Dhun: - पृष्ठ 189

छ कहा और हाथी ने मुंड ऊँची कर जोर से सांस नी-परन्तु सदा की भीति आध से नहीं । उग ने परा हटकर निकल जाने का प्रयास क्रिया पर हाथी ने पब बताकर पुन: उप रास रोका । यब तब दूसरी ओर मुका, ...

K.M.Munshi, 2010

Bachuli Chaukidarin Ki Kadhi - पृष्ठ 172

हैं, उधर परियों शीशमहल के दरवाजे से झांक रही थीं---इधर कोयल का मुंड हँसे जाये । आल में एक मुंड के हजार मुंड दीखे, एम आवाज की हजार प्रतिध्वनियाँ । बनराक्षस को लगा यह इज्जत का सवाल बन ...

Mrinal Pandey, 2010

Briat Pramanik Hindi Kosh - पृष्ठ 956

मुंड-कांड वि०=वडि-धुसंठ। मुंडा (गेय-पड़ । स्वन: 1: [पां० वाद] हाथों । संदावि० [सं०] [स्वी० संदरी, भाव० (दस्ता] १- रूपवान, यबयुस्त । २- मनोहर । के अचल । सत्ता गो:, [भ० ] मुलर होने को अवस्था या भाव ...

Badrinath Kapoor, 2006

Kam Bhav Ki Nai Vyakhya - पृष्ठ 66

पुरुष के शिश्न मुंड तथा रवी के भगनासा मुंड की मशीन बचा और उनमें अधिक रक्त समा सकने की क्षमता, इन औरों की स्पर्श-संवेदना को तीक्षकम बनाती है । शियन की स्थिति मुख्य धड़ से बाहर ...

Dayanand Verma, 1988

Lokayat - पृष्ठ 401

फिर भी वे वास्तविकता को समझना चाहते थे और इसके परिणामस्वरूप निराशा भरे विचारों का एक दुर्वोध सा मुंड इक-ठा हो गया । केवल बुद्ध ने इस सबसे बचना चाहा इसलिए नहीं कि उन्हें असली ...

Devi Prasad Chattopadhyay, 2009

Bharat Ke Pracheen Bhasha Pariwar Aur Hindi Bhag-2

संस्कृत मुंड का वहीं अर्थ है जो भ्रमर का है इं४ की आधारभूत क्रिया होगी धुरि, मन् या धुत : मुंड का अन्य रूप शत है : इस मुंड की आधारभूत धन क्रिया को धरते का वैकहिपक रूप मानना चाहिए 1 ...

Ram Vilas Sharma, 2008

Vigyan Ka Aanand - पृष्ठ 104

इसे अदाओं रंग के शरीर पर अजय रंग को तभी छाया लिए लेद मुंड आकर्षक लगता है । इसके गले में मानो काले मोतियों को माला इसे और भी आकर्षक बनाती है, इसको मादा के मुंड का रंग अल और हलका ...

Visvamohan Tiwari, 2008

Hindī-bhāshā kā arthatāttvika vikāsa

४०७--मुंड कोई नई आवे सात, मुंडक काय कू करे बात । दृथ ---दविगो० (एकनाथ), पृ० ६४ते प्रा० भा० आ० संस्कृत 'मुंड' के ये अर्य मिलते हैं : 'जिसके सिर के बाल भू; अथवाकाटेगएहींएँसाव्यवित ।

Śivanātha, 1968

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «मुंड»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme मुंड est employé dans le contexte des actualités suivantes.

ये है दुनिया का ऐसा सबसे पुराना मंदिर, जहां आज भी …

लोगों की मान्यता है कि चंड-मुंड नाम के असुरों का नाश करने के लिए, जब देवी प्रकट हुई तो चंड के मारे जाने के बाद युद्ध करते-करते मुंड इसी पहाड़ी में आकर छिप गया था। यहीं पर देवी ने उसका वध किया था। इसी वजह से इसे मुंडेश्वरी माता का मंदिर कहा ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

चिक्की घोटाले में फंसी पंकजा मुंडे को राहत!

सरकारी स्कूलों के छात्रों को दी गई चिक्की में मिट्टी के कण पाए जाने के आरोपों से इंकार करते हुए महाराष्ट्र सरकार ने बुधवार को बॉम्बे हाई कोर्ट से कहा कि लैब में इसके सैंपल की जांच से ऐसे किसी पदार्थ की मौजूदगी का खुलासा नहीं हुआ है. «आज तक, oct 15»

पंकजा मुंडे की मीडिया को नसीहत, बोली- 'बलात्कार …

मुंबई. महाराष्ट्र की ग्रामीण विकास मंत्री पंकजा मुंडे ने मीडिया को महिलाओं के खिलाफ अपराध की अत्यधिक कवरेज देने से मना किया है। इस बाबत उन्होंने यह तर्क दिया कि मीडिया में महिलाओं के खिलाफ अपराध की खबरों से आपराधिक मनोवृत्ति ... «haribhoomi, sept 15»

नागौर पुलिस ने आनंदपाल,श्रीवल्लभ व सुभाष मुंड के …

नागौर। हार्डकोर अपराधी आनंदपाल सिंह और उसके 2 साथियों का 9 दिनों बाद भी कोई सुराग नहीं है। नागौर पुलिस व एसओजी व एटीएस की टीमों द्वारा पता लगाने मे नाकाम होने के बाद आज नागौर जिला पुलिस की ओर से हार्डकोर अपराधी आनंदपाल सिंह पर 1 ... «News Channel, sept 15»

पंकजा मुंडे के चप्पल उठाते दिखा कर्मचारी

महाराष्ट्र की ग्रामीण विकास मंत्री पंकजा मुंडे के चप्पल उनके एक कर्मचारी के हाथ में दिखने के बाद वह फिर से विवादों में घिर गई हैं. पंकजा हाल ही में प्रदेश के सूखाग्रस्त इलाकों के दौरे पर गईं थीं, उसी दौरान यह घटना हुई. विपक्षी दल कांग्रेस ... «आज तक, août 15»

मंत्रिमंडल की 28 बैठकों में सबसे ज्यादा गैरहाजिर …

पुणे, मुंबई। मानसून सत्र के दौरान चिक्की घोटाले की वजह से विपक्ष के निशाने पर रहीं महिला व बाल विकास मंत्री पंकजा मुंडे अब मंत्रिमंडल की बैठकों में गैरहाजिर रहने को लेकर सुर्खियों में है। सूचना का अधिकार (आरटीआई) के तहत मिली जानकार ... «दैनिक जागरण, août 15»

बालको संयंत्र के भीतर मिला मानव मुंड

रविवार को बालको संयंत्र के भीतर मानव मुंड मिलने से सनसनी फैल गई। पुलिस ने मुंड को जब्त कर लिया है। जांच के लिए मेडिकल कॉलेज भेजने की बात कही है। घटना बालको संयंत्र परिसर की है। रविवार को सेप्को गेट से करीब 100 मीटर भीतर संयंत्र परिसर में ... «Patrika, juil 15»

पंकजा मुंडे ने माना उनसे हुई है गलती

मुंबई। चिक्की आवंटन मामले में महाराष्ट्र की महिला एवं बाल विकास मंत्री पंकजा मुंडे ने राज्‍य विधानसभा में स्‍वीकार किया कि उनसे थोड़ी गलती हुई है। उनके विभाग ने 206 करोड़ रुपए का ठेका एक ही दिन में पास कर दिया था। मुंडे की यह ... «Nai Dunia, juil 15»

महाराष्‍ट्र: विनोद तावड़े ठेके में धांधली के आरोप …

मुंबई। महाराष्ट्र की महिला बाल विकास मंत्री पंकजा मुंडे के बाद अब शिक्षा मंत्री विनोद तावड़े पर बिना ई-टेंडर के 191 करोड़ का ठेका देने का आरोप लगा है। राज्य के वित्त विभाग ने इस ठेके पर रोक लगाते हुए मामले की विस्तृत जांच के आदेश दिए हैं। «दैनिक जागरण, juin 15»

आरोप साबित हुआ तो छोड़ दूंगी राजनीति: पंकजा

नई दिल्ली। महाराष्ट्र के 206 करोड़ रुपए के घोटाले के आरोप से घिरीं महाराष्ट्र की मंत्री पंकजा मुंडे ने पहली बार शनिवार को अपनी चुप्पी तोड़ी। उन्होंने कहा, \'निराधार आरोप पर इस्तीफे का सवाल ही नहीं है। मेरे पास एक-एक रुपए का हिसाब है। «Patrika, juin 15»