Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "नाकारा" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE नाकारा EN MARATHI

नाकारा  [[nakara]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE नाकारा EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «नाकारा» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de नाकारा dans le dictionnaire marathi

Rejeter Rejeter Mauvais; Inutile; Kawidimol; Dégoûtant Il a donné un tel déni de ce qu'il voulait. -5 20. «Ça vous va bien, mais l'intestin est très négatif. -11.6011 [F.] नाकारा—वि. नाकार; वाईट; निरुपयोगी; कवडीमोल; निकृष्ट. 'ऐसा नाकारा कशास पाहिजे म्हणून दिला.' -रा ५. २०. 'वरून जुडी चांगली दिसते, परंतु आंत बहुत नाकारी.' -ख ११.६०११. [फा.]

Cliquez pour voir la définition originale de «नाकारा» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC नाकारा


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME नाकारा

नाकटी
नाकबुली
नाकर्ता
नाकशी
नाक
नाकसचे
नाकसबी
नाकस्ता
नाका
नाका
नाकार
नाकारणें
नाकि
नाकुली
नाकुवत
नाकूच
नाकूस
नाकें
नाकेशर
नाक्षत्र

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME नाकारा

अंगारा
अक्षितारा
अटारा
अडवारा
अनाजीपंताचा धारा
अपारा
असारा
आंगारा
आगारा
आटारा
आडवारा
आढवारा
आरातारा
कारा
मोकारा
कारा
सिकारा
सीवकारा
हरकारा
हलकारा

Synonymes et antonymes de नाकारा dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «नाकारा»

Traducteur en ligne avec la traduction de नाकारा à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE नाकारा

Découvrez la traduction de नाकारा dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de नाकारा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «नाकारा» en marathi.

Traducteur Français - chinois

驳回
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rechazar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Reject
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अस्वीकार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رفض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

отклонить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rejeitar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাতিল করতে চান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rejeter
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Buang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zurückweisen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

拒絶します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

거부
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Deny
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

từ chối
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிராகரி
75 millions de locuteurs

marathi

नाकारा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ıskarta
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rifiutare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Odrzuć
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відхилити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

respinge
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Απόρριψη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verwerp
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

avvisa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Avvis
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de नाकारा

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «नाकारा»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «नाकारा» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot नाकारा en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «नाकारा»

Découvrez l'usage de नाकारा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec नाकारा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kahe Kabīrā - पृष्ठ 95
फिर जब आदमी दीव-पेच कर नौकरी में घूस जाये और नाकारा हो जाये तो आन्दोलनकारी कहलाने लगता है । देश के औसत कार्यालय ऐसे नाकारों से भरे हुए हैं । ये नाकारे उन कार्यालयों में काम ...
Ramkumar Bhramar, 1992
2
Meri Aapbeeti - पृष्ठ 43
पीने का हवन देगा, उसे उसके पाले 'नाकारा' शब्द लगाना होया । इस तरह में और मेरी संत एक नाकारा पार्टी के नाकारा नेता रह गए । लोकतंत्र तो नाकारा हो ही गया । मेरे दादाजी बने वर्ष 1951 को ...
Benazir Bhutto, 2010
3
Kāḷokhāce kavaḍase
... भगत आहे उरागि कोलियाही अहे त्याचा आदिम समशुतीवर विकास आर पथ तरा नाकारा तद्धया देती श्रद्धध्याया समात्मक जमात वावरतोत त्या जगापापून तो राच आहै मानवी जीवनात-वर्तमानात ...
Aruṇā Ḍhere, 1987
4
Infocorp Ka Karishma: - पृष्ठ 132
यह कि हम प्रदेश की जनता को एक नाकारा सरकार से मुदित दिलाना चाहते हैं : मुक्तिदाता बनने का (हेय जापको मिलेगा ।'' ''लेक्रिन जाप-की बात में एक पेच है ।'' "सी बया ?" "शोते दिनों बाद, या ...
Pradeep Pant, 2006
5
Bhāratīya lokanāṭya
... स्ग्रधाकवं लागत पुर/मांनी औमु/मेकर कराथाआ प्रथेचा हर आयार्याक म्हणता येईला नाकारा पैकोया हा तमाशाचे सारे आवर्मण असे तमाशातील इतर औस्तरिना पाले म्हणायापेक्षा सयंदार ...
Avadhut Mahadeo Joshi, 1980
6
Vidrohī kavitā
संध गनीमाष्ट रार ३ हो बाहुरोदार है जानों ]णा ता लाख नाक्जोकाक्षपगथा/) संज-धि/श्स्-. नाकारा गम्|ज्जर्वन आर तुम्बज्योकामेहिप्रेक्ज्जनश्च्छाकंयोध्यात अजून अजै-लगया, रच होइ र ...
Keśava Meśrāma, 1978
7
Dalita sāhitya cintana
स्वत:ला नाकारा देत नाहीं- जाते हे नाकारा, शिकविले त्यांना तर मुलीच नाकारा देत नाहीं. सर्वनकारातून एक प्रभावी संभ्रम जरूर जन्याला घालता के शकतो, आणि तो जामाता अस्तित्ववाद ...
Yaśavanta Manohara, 1988
8
Saubhāgyaleṇī
है प्रतापगडावरील भवानी देवीफया नाकारा हु नासधिव्य मुकाफल' म्हागुत अंलिखला जाणारा उलिकार आर रजपुत चित्रकाराने कोमा बैरातीत केलेस्या राका मिनिएचर चाटेगमको पार्वती ...
A. D. Kokad, 1967
9
Cikitsā-prabhākara
अथवा कोश्चिया कालाचे पाणी नाकारा धालाके १०. रोज गाईचे तुम नाकात पालती नारद्धातिया पोईतील फुले दुवात वाटून प्यादी. १ :. तुरटीची पूड करून इराकात वरचेवर ओय किवा तोद्धाभर पूड र|| ...
Prabhākara Bālājī Ogale, 1970
10
Panatya
... मला अतिशय लजाते वाटत होते, अतिशय भेकडपणाचे वाटत होते, फार अप्रामाणिक-चे वाटत होते: उ-वायने निया मलेवर सुर' ठेवला (हए मला माशा बाप कसा नाकारा येईल : माले रक्त कसे नाकारा येईल ...
Purushottam Bhaskar Bhave, 1970

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «नाकारा»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme नाकारा est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
विधायक दीया कुमारी ने की जनसुनवाई, नाकारा
इस मौके पर विधायक ने कुछ नाकारा कार्मिको को जमकर लताड भी लगाई. जनसुनवाई में पेंशन, विधवा कोटे से नियुक्ति, परिवेदना, शिक्षक तबादलों सहित विभिन्‍न समस्‍याएं आई. सवाईमाधोपुर के कुछ क्षेत्रों में पेयजल समस्‍या, रोड लाइट और सीवरेज जैसी ... «News18 Hindi, oct 15»
2
कलेक्टर के बयान पर नीमकाथाना में आक्रोश
इस बयान पर कांग्रेस नेता पूर्व विधायक रमेश खंडेलवाल ने कहा कि कलेक्टर की राय से ऐसा संदेश जाता है कि नीमकाथाना में नाकारा अधिकारी कर्मचारी काम कर रहे हैं। पाटन प्रधान भाजपा नेता संतोष गुर्जर ने कहा कि इसके बारे में जिप बैठक में जवाब ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
3
लाखों का कबाड़ भरा पड़ा है सरकारी गैराजों में …
भास्कर के फोटो जर्नलिस्ट रमेश डाबी ने पिछले दिनों विभिन्न सरकारी गैराजों और गोदामों का हाल जाना और हालात कैमरे में कैद किए। > पीडब्ल्यूडी परिसर में कई बुलडोजर खड़े हुए हैं। ये नाकारा हो चुके हैं। > यह तस्वीर है कलेक्टर निवास के पीछे ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
4
समाप्त हुए कानूनों के वजूद को लेकर वकीलों में …
अजमेर. केेंद्र सरकार की ओर से हाल ही समाप्त किए गए नाकारा व पुराने कानूनों की प्रासंगिकता को लेकर कानूनविज्ञों में असमंजस पैदा हो गया है। कानूनविज्ञों का कहना है कि सरकार ने पुराने कानूनों को समाप्त करने के लिए जो निरसन और संशोधित ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
5
राकेश कुमार मालवीय : नवरात्रि और हमारे समाज में …
उस पर भी हमारी सरकारी व्यवस्थाएं, जो बलात्कार की शिकार, धोखे और अनचाहे तरीके से मां बनी एक बच्ची को सही आसरा देने में नाकारा साबित हुईं। बहरहाल, वह जबलपुर के मेडिकल कॉलेज में भर्ती है। वैसे, यह सिर्फ पन्ना जिले की सुशीला का दुखड़ा नहीं ... «एनडीटीवी खबर, oct 15»
6
नरेन्द्र मोदी की रैलियों से बढ़ी लालू-नीतीश की …
इनके इस तरह के बयानों से जनता में इन्हें लेकर गुस्सा और नाकारा भाव भरते जा रहे हैं। मुख्यमंत्री नीतीश कुमार की बेचैनी की वजह तो सीधे प्रधानमंत्री मोदी ही हैं। वह कतई नहीं चाहते कि प्रधानमंत्री बिहार आकर रैलियां करें। भाजपा के साथ रहते ... «Patrika, oct 15»
7
नाकारा MLAs को अगली बार नहीं मिलेगा टिकट!
विधायकों ने छह महीने में क्या किया, यह उन्हें अब लिखित में संगठन को बताना होगा। परफार्मेन्स रिपोर्ट ही उनके अगली बार मिलने वाले टिकट का फैसला करेगी। संघ के निर्देश पर इसका फार्मेट तय हो रहा है। 29 नवंबर को अमित शाह की मौजूदगी में शुरू ... «Pradesh Today, oct 15»
8
सरकार पर दो-तरफा वार
इस 'वर्षपूर्ति' से पहले ही सरकार पर दो-तरफा वार होना शुरू हो गया है। विपक्ष तो पहले ही सरकार की नाकामियां गिनाने की तैयारी किए बैठा है, लेकिन सरकार में शामिल शिवसेना ने भी महंगाई को लेकर सरकार को नाकारा ठहराया है। वहीं एनसीपी ने कहा कि ... «नवभारत टाइम्स, oct 15»
9
WhatsApp Funny: अफीमचियों ने दी गांव वालों को …
... Funny: अफीमचियों ने दी गांव वालों को गन्ना चूसने की सजा. WhatsApp Funny: अफीमचियों ने दी गांव वालों को गन्ना चूसने की सजा. एक गांव में दो अफीमची रहते थे, नाकारा होने के कारण लोग उन्हें हिकारत की नजरों से देखते थे। आखिरकार उन्होंने कुछ ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
10
हाईकोर्ट ने कहा,नाकारा हो चुकी सरकार
जयपुर। हाईकोर्ट ने राज्य सरकार को नाकारा बताते हुए मौखिक टिप्पणी की है कि शर्म की बात है सरकार ने आयोगों में नियुक्ति नहीं की इसलिए हाईकोर्ट को स्वप्रेरणा से प्रसंज्ञान लेना पड़ा। सरकार में रिसर्जेट राजस्थान के अलावा कोई काम नहीं ... «Patrika, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. नाकारा [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/nakara-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur