Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "नर्मसचिव" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE नर्मसचिव EN MARATHI

नर्मसचिव  [[narmasaciva]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE नर्मसचिव EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «नर्मसचिव» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de नर्मसचिव dans le dictionnaire marathi

Narmesachiv-Pu Gaieté 'Secoue à ma place Restez nerveux pour plaisanter, c'est-à-dire. - 1,36 [No. Narman = Divertissement + Non. Secrétaire = Chef] नर्मसचिव—पु. खुशमस्कार्‍या. 'माझ्या ठिकाणीं हिलाच मस्करी करण्याकरीतां नर्मसचिव करून ठेवा म्हणजे झालें.' -कमं १.३६. [सं. नर्मन् = करमणूक + सं. सचिव = प्रधान]

Cliquez pour voir la définition originale de «नर्मसचिव» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC नर्मसचिव


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME नर्मसचिव

नरसोबा
नरांडी
नरांबा
नराणी
नर
नरीस
नरोटी
नर्डणें
नर्तक
नर्तकी
नर्तन
नर्
नर्देंव
नर्म
नर्मद्या
नर्माई
नर्मीना
नर्मोकपास
नर्
नर्‍हाणी

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME नर्मसचिव

अक्षिव
अशिव
आठिव
आवरिव
आवारिव
जांघिव
थिवथिव
नेटिव
पार्थिव
माणिव
िव
लाठिव
िव
सडिव
सदाशिव

Synonymes et antonymes de नर्मसचिव dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «नर्मसचिव»

Traducteur en ligne avec la traduction de नर्मसचिव à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE नर्मसचिव

Découvrez la traduction de नर्मसचिव dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de नर्मसचिव dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «नर्मसचिव» en marathi.

Traducteur Français - chinois

Narmasaciva
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Narmasaciva
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

narmasaciva
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Narmasaciva
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Narmasaciva
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Narmasaciva
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Narmasaciva
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

narmasaciva
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Narmasaciva
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

narmasaciva
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Narmasaciva
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Narmasaciva
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Narmasaciva
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

narmasaciva
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Narmasaciva
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

narmasaciva
75 millions de locuteurs

marathi

नर्मसचिव
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

narmasaciva
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Narmasaciva
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Narmasaciva
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Narmasaciva
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Narmasaciva
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Narmasaciva
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Narmasaciva
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Narmasaciva
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Narmasaciva
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de नर्मसचिव

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «नर्मसचिव»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «नर्मसचिव» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot नर्मसचिव en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «नर्मसचिव»

Découvrez l'usage de नर्मसचिव dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec नर्मसचिव et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Shishupalvadh Mahakavya Of Sri Magh (Pratham Sarg)
टिप्पणी-यह प्रकृताप्रकृत लपका उदाहरण है, ऐसा मडिलन-थका कथन है किंतु हमरी विचारते तो यहाँ शिर्थशिलष्ट निबन्धन होनेसे परहित रूपक है । प्रकृत इन्दुपर अप्रकृत नर्मसचिव होनेका आरोप ...
Janardan Shastri Pandey, 2007
2
Kavi Rāva Gulābasiṃha kā ācāryatva: eka adhyayana
लेटकर विट, विदूषक पंठिमर्व और प्रिय नर्मसखा | कैति भानुदत्त के अनुसार नर्म सचिव के भेद के रूपमें ये जा उन्हे मान्य नहीं हैं | चित्रा/ण ने नायक सखा एवं दून दूती का विचार ही नहीं ...
Raghunātha Vāsudeva Bivlakara, ‎Rāva Gulābasiṃha, 1982
3
Rītikālīna kāvyaśāstrīya śabda-kośa: pramukha ācāryoṃ ke ...
नायक-स्था (नर्म-शनि) : नरक की श्रृंगाराविक कीड़ा के सहायक को नर्म-सचिव कहते हैं : नर्म-----, कीथ और यव-सहायक ।० सोमनाथ और रसलीनों ने नायक और नायिका को परस्पर मिलाने बाले व्यक्ति ...
Mānavendra Pāṭhaka, 1991
4
Sundarī sindūra: Bhāratendu Bābū dvārā ākalita Mahākavi ...
पीठ मई नर्म सचिव चेक सों पगी नित चित में चाहिये रहीं, रही दिन राति मल मन में सुरति ल । अंग अंग उमगि तिहारे रंग रील सगमन्यों जगमगा नेह गाइल गूढ़ गति सौ है तासों ठकुराइनि इते पै रूठि ...
Deva, ‎Hariścandra (Bhāratendu), ‎Kiśorīlāla, 1983
5
Rītikālīna sāhitya-śāstra kośa
सोमनाथ, और रसलीनों ने यक और नायिका को परस्पर मिलने वाले व्यक्ति को नर्म-सचिव कहा है । सोमनाथ, उदनाथ५, रसलीन६ और पदम"" आदि हिन्दी-रीति-आचार्यों ने नर्म-सचिव के पीठ-, बिट, चेट और ...
Mānavendra Pāṭhaka, 1991
6
Agnipurāṇoktaṃ Kāvyālaṅkāraśāstram: Kāvyaprabhāvr̥ttisahitam
अयन्तु परकीयनायिकायाँ प्र-द्वारे नर्मसचिव: प्रतिनियत: । स्वीयायां व्यायभिचारिप्यामपि सम्भवति । यस्तु सर्जरी पीठमर्वमनुनायकं व्यायाचाटे, तत् प्रमादादेव 1 "प्र-रे नर्मसचिवा" ...
Pārasanātha Dvivedī, 1985
7
Bhaktikālīna kaviyoṃ ke kāvya-siddhānta
केशव ने आधार-ग्रन्थ से अपनी नवीनता दिखाने के लिए नर्मसचिव का प्रसंग छोड़ दिया है, किन्तु विवेचन की सर्वागीणता में बाधक होने के कारण इस प्रवृति की सराहना नहीं की जा सकती ।
Sureśacandra Guptā, 1971
8
Hindī-kāvyaśāstra, kaviyoṃ kī avadhāraṇāem̐
उनके विवेचन का एक अन्य अभाव यह है कि जहाँ उन्होंने सखी-कर्म का विशद निरूपण किया है, वहाँ नर्मसचिव के विषय में वे सर्वथा मौन रहे हैं । यह तथ्य भी भान देने योग्य है कि 'श्रृंग-तिलक' ...
Sureśacandra Guptā, 1991
9
Saṃskr̥ti: Ḍā. Āditya Nātha Jhā abhinandana-grantha
उनके प्रणय की अन्य गति नहीं है ।१ जोष्ठाओं का प्रभुत्व एवं शासकत्व से परिपूर्ण चरित्र उस समय निखार पाता है, जब नायक के नर्म-सचिव विदूषकों तथा उनकी प्रियता को भी निगमित करने में ...
Aditya Nath Jha, ‎Gopi Nath Kaviraj, ‎Durgāprasāda Pāṇḍeya, 1969
10
Kāvyalaṅkāra: Aṃśuprabhāṭṭakhya-Hindīvyākhyā-sahita
( दे: नर्म-सचिव पक का सहायक] भक्त, गुपमन्त्रणा देनेवाला, बाजा में निपुण, पवित्र, चतुर, वाल-कुशल, जिस को भांपने वाला, प्रतिभावान (व्यक्ति) उसका नर्म सचिव (नासहाय)होता है है १ ३१ नर्म ...
Rudraṭa, ‎Namisādhu, 1965

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. नर्मसचिव [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/narmasaciva>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur