QUE SIGNIFIE ओढवणें EN MARATHI
Cliquez pour
voir la définition originale de «ओढवणें» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de ओढवणें dans le dictionnaire marathi
Giggle 1 Faites un make-over; Les Nilejans se lèvent; Zoran secoue, flèches, yen; Bundes; Recevoir; Asseyez-vous Soudainement (Fortune, mort, crise, Plans, titres, etc., et leur motivation, superlatifs Implicite.) En raison de la saison des pluies. Désolé, chagrin Recevoir du plaisir. (Note-bimensuelle, prédit Cela ne signifie pas toujours la misère ou la détresse. As- Même si un imbécile est capable d'utiliser la fortune, cela signifie être heureux Accélérer.) 2 (large) Déterminé, décidez de votre corps, Effondrement (ennemis, animaux sauvages, mendiants ou Relatif aux difficultés, etc.); Venez à Bhogas. 3 Boucle; Savoir; Kalenane; Être motivé (Vers n'importe quelle direction); Véhicules Hora (liés à l'esprit, au cœur, à l'esprit, etc.); (Rage et condamnation); Venir (Votre propre Porter l'oignon). -Sécurité (Rires) 1 (poésie). (Un Prendre soin du corps) La main est remplie de légumes Trouvé. [No. H Bula. Odu = main devant] 2 supprimer Jeter; Emaciate 'Fleur de corps. Il est appelé sacré Kulangana. ' -Mason 15.22 [Stretch] Prenez le ninja. ओढवणें—अक्रि. १ आपोआप घडणें-कडे जोरानें वळणें;
नाइलाजानें ओघास येणें; जोरानें हलणें, सरणें, येणें; गुदरणें;
प्राप्त होणें; झोका बसणें; अकस्मात येणें; (दैव, मृत्यु, संकट,
पीडा, उपाधि इ॰ संबंधीं योजितात व त्यांत प्रेरकत्व, अधीश्वरत्व
गर्भित असतें.). 'वाटे ओढवला प्रळयकाळ ।' 'दुःख सुख जें
ओढवेल तें भोगणें प्राप्त.' (टीप-दैव, प्रारब्ध या अर्थीं योजले
असतां नेहमींच दुःख किंवा संकट असा अर्थ होत नाहीं. जसें-
मूर्ख जरी असला तरी दैव ओढवलें म्हणजे ऐश्वर्य भोगावयास
सांपडतें.) २ (व्यापक) निश्चयपूर्वक, बेत ठरवून अंगावर येणें,
कोसळणें (संकटें, शत्रु, रानटी जनावरें, भिकार अथवा अप-
रिहार्य अडचणी वगैरे संबंधानें योजतात); भोगास येणें. ३
वळणें; जाणें; कलणें; प्रवृत्त होणें; (कोणत्याहि दिशेकडे) ओढणें;
होरा वाहणें (मन, अंतःकरण, चित्त वगैरे संबंधानें योजितात);
(रागानें व निंदापूर्वक) आगमन करणें; येणें. (आपल्या स्वतःची
धाड आणणें). -सक्रि. (ओढविणें) १ (काव्य). (एखादा
पदार्थ घेण्यासाठीं) हात पुढें करणें. 'ओढवितो हात भाजिच्या
पाना ।' [सं. वह्; तुल॰ का. ओडु = हात पुढें करणें] २ आटवून
टाकणें; क्षीण करणें. 'शरीर ओढवी पांचाजणा । म्हणवी पवित्र
कुलांगणा ।' -मुसभा १५.२२. [ओढणें]
ओढवणें—अक्रि. ओणवा होणें.
Cliquez pour
voir la définition originale de «ओढवणें» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «ओढवणें»
Découvrez l'usage de
ओढवणें dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
ओढवणें et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A School Dictionary, English and Maráthí - पृष्ठ 360
7. पूर्वी -अगो%, संभाळ n. २ जतन.7, जापादर धरणें-आपला करणें. २ पूर्वी | सना/f. -अगोदर मन % ओढवणें-वळवणें. । Pre-serva-tive 8. रास्वणा../, रक्षPre-pos-session 8. ओळस्वीचे पू। tणा 42. २ oz. २रश्-नक. समजूत .
Shríkrishṇa Raghunáthshástrí Talekar, 1870