Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "पडत" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE पडत EN MARATHI

पडत  [[padata]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE पडत EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «पडत» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de पडत dans le dictionnaire marathi

Crocodile (Mots Jakati) octroi, des excuses pour l'impôt, Suit (nombre, quantité). Extensions «L'eau de pâturage» Rallies Chidrup Padiaas. ' - 700 [No. Illustrations] Late-N Mauvais; S'asseoir Bagages [LUI] Vérifier Ozone, le decker (tronc, chameau etc.). 1 Voir, vérifiez l'examen. Tally Regarder; Essayez-le; Comparer; Découvrez le Mela; Allumez Regarder; Comte; Mesures Peser; Gain de poids (encore une fois, encore Pour prendre vœu); Calculs Comptez. 'Bhishma Prathali Vidya- Bhojan. -Moyen 30.26 2 tenir; Prends ta main Les barrages (Arme de direction, arme etc.); Payne; Lumière Sortez. 'Vérifiez Suri Basley Sajari Yumfasa a fait Mesdames. -Tuova 1.543 Jarsand et Bhima. Masse debout Vérifié. ' -h 33,80 Le roi a trouvé la courroie. -Epo 19. Préparez-vous, habillez-vous, ramassez, ajoutez (couples, Pagots, tuners etc.). 4 attaques; Emballage; Lapey- Pièces; Lier Donne 5 couches; Fidélité (Shiva etc.) Ils Regarde ma plainte aujourd'hui. [At + tally] पडत—स्त्री. (जकाती शब्द) जकात, कर यांची माफी, सूट (संख्या, परिमाण यांतून).
पडत(द)रणें—अक्रि. विस्तारणें. 'चराचराचेनि मिषें पडत- रैलें । चिद्रूप पडियासे ।' -भाए ७००. [सं. प्रस्तरण]
पडत(ता)ळ—न. बाड; बिछाईत; सामानसुमान. [हिं.] पडताळ्या-वि. ओझें, पडतळ वाहणारा (तट्टू, उंट वगैरे).
पडत(ता)ळणें—अक्रि. १ प्रचीति, परीक्षा पाहणें. ताळा पाहणें; अजमावून पाहणें; तुलना करणें; मेळ पाहणें; रुजुवात करणें; लावून पाहणें; मोजणें; मापणें; तोलणें; वजन करणें (पुन्हा रुजू- वात घेण्याकरितां); गणणें; मोजणें. 'भीष्म पडताळी विद्या- भ्यास ।' -मुआदि ३०.२६. २ पकडणें; हातांत घेणें; धरणें (चालविण्याच्या हेतूनें हत्यार, शस्त्र इ॰); पेलणें; पाजळणें. बाहेर काढणें. 'पडताळूनि सुरी बैसली सेजारीं । यमफासा करीं घेऊनियां ।' -तुगा १.५४३. 'जरासंध आणि भीम । उभे ठाकले गदा पडताळून ।' -ह ३३.८०. 'राजानें पट्टा पडताळिला ।' -एपो १९. ३ सज्ज होणें, पोषाख वगैरे चढविणें, घालणें (जोडे, पागोटें, अंगरखा इ॰). ४ ऐटीनें धारण करणें; गुंडाळणें; लपे- टणें; बांधणें. ५ परत देणें; फेडणें (शिव्या इ॰). 'त्यानें गालिप्रदान केलें तें म्यां आज पडताळलें.' [पर + ताळा]

Cliquez pour voir la définition originale de «पडत» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC पडत


उडतउडत
udata´udata
कडत
kadata
गडत
gadata
फडत
phadata
लगडत
lagadata

MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME पडत

पडगी
पडगें
पडगें पाळें
पड
पडघण
पडघणी
पडघाणी
पड
पडणी
पडणें
पडत
पडत
पडत
पडतोरा
पडथाळा
पड
पडदणी
पडदळ
पडदा
पडदी

Synonymes et antonymes de पडत dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «पडत»

Traducteur en ligne avec la traduction de पडत à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE पडत

Découvrez la traduction de पडत dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de पडत dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «पडत» en marathi.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Materia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

matter
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मामला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مسألة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дело
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

assunto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পতনশীল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

question
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jatuh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Frage
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

問題
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

문제
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mudhun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chất
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விழுந்து
75 millions de locuteurs

marathi

पडत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

düşen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

questione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

względu na to,
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

справа
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

problemă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θέμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

saak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Matter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Matter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de पडत

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «पडत»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «पडत» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot पडत en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «पडत»

Découvrez l'usage de पडत dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec पडत et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bhagwan Buddha aani tyancha Dhamma: - व्हॉल्यूम 1
तेव्हा मृत्यूनंतर तथागतांचे अस्तित्व राहते अथवा राहात नाही; किंवा राहते आणि राहात नाही, ही विधाने तथागतांना लागू पडत नाहीत.." २६. “त्याप्रमाणेच संज्ञा, संस्कार, विज्ञान ...
Dr B. R. Ambedkar, 2014
2
Nisargachi Navlai / Nachiket Prakashan: निसर्गाची नवलाई
काहीची रूदी व ऊंची विलक्षण मोठी असते . सहाजिकच दर सेकंदाला पडणारे पाणी अति प्रचंड प्रमाणात पडत सामान्यपणे जी व्यक्ती ज्या कोणत्या धबधब्याचा शोध लावते तया धबधब्याला तया ...
Pro. Sudhir Sahastrabuddhe, 2014
3
Papatuna Papakade
घडत असतात की, आपण भारतीय लोक त्यांची कल्पनासुद्धा करू करू शकणार नहि देशोदेशीलया लोकांना याच गोण्डीचं नेहमी नवल वाटत असतं की, नवलभूमीत नेल वडिरपुल नवल" कशी काय पडत असतात 1.
Vinayak Adinath Buva, 1976
4
SANCHIT:
सामाजिक बांधलकीचा त्याला विसर पडत चलला. हा सामाजिक बांधलकीचा पडत चाललेला विसरउद्या राष्ट्राची फार मोठी हानी करणार आहे. याची राष्ट्राच हित खाणारं हे काटेरी रान आतच ...
Ranjit Desai, 2013
5
GRAMSANSKUTI:
पण त्यांचा प्रभाव फरसा पडत नवहता. सुधारणावादचा प्रभाव विशेष पडत होता, या सुधारणावादची तत्वे मूलत: व्यापक पातळवरची असली तरी त्यांचा प्रभाव महाराष्ट्रांतील ब्राह्मण समाजावर ...
Anand Yadav, 2012
6
Kaayaapaalat: कायापालट
मग दरवाजा उघडून माझ्याश◌ी काही न बोलता ते बाहेर पडत. मी ज्योतीसाठी गीता वाचतो या गोष्टीनं त्यांच्यात फरक पडला नव्हता. मी ितथं गेल्यावर आजकाल ते नेहमीच बाहेर पडत. त्यांना ...
Dr. Snehal Ghatage, 2014
7
KACHVEL:
का आपणच मानवी जीवन समजून घयायला कमी पडत आहोत? जगत एवढे विचारवंत आणि त्यांचे वैचारिक ग्रंथ निर्माण होऊनही मानवी जीवनात प्रगती का हत नहीं? माणसांची मनं का सुधारत नाहत?
Anand Yadav, 2012
8
SHAPIT VAASTU:
आपल्या जवळच्या माणसा वर त्याचा नैतिक असा कोणताच प्रभाव पडत नवहता. मग त्यांनी वागण्यात केवढ़ी का कळकळ आणाली असेना, त्याच्याबद्दल त्यांना केवडे का प्रेम असेना, एक अतिशय ...
Nathaniel Hawthorne, 2011
9
Vedh Paryavarnacha:
पृथ्वीवरच्या सजीवांवर अनेक नैसर्गिक प्रक्रियांचा प्रभाव पडत असतो. मुख्य म्हणजे या प्रक्रियांवर मानवचंसुद्धा काहही नियंत्रण नसतं; किंबहुना तसा प्रयत्न करणां हा गाढवपणा ठरेल ...
Niranjan Ghate, 2008
10
GOSHTI GHARAKADIL:
थोडा वारा सुटला की, कोयरीबांहेर पडण्यची यांची धांदल होई. त्या शेकडवांनी भराभरा बहेर पडत, पवाची काठी जमीन खाली, वर निकले-निकले आकाश आणि मध्येच तरंगणान्या रेशमी महाताया!
Vyankatesh Madgulkar, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «पडत»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme पडत est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
खारफुटीच्या रक्षणासाठी वाहनांना खाडीवर प्रवेश …
त्यामुळेच नेरुळच्या डीपीएस शाळेच्या मागील बाजूस मोठय़ा प्रमाणात डेब्रिज पडत असल्याची दखल मुंबई उच्च न्यायालयाने घेतल्यानंतर पालिकेने उपाययोजनांना सुरुवात केली आहे. First Published on October 21, 2015 4:15 am. Web Title: ban on vehicles to protect ... «Loksatta, oct 15»
2
सांसद आदर्श ग्राम योजनेला लोकसहभागाची मात्रा …
रायगड जिल्हय़ातील चिंचोटी, दिवेआगर आणि बांधापाडा या तीन गावांची निवड सांसद आदर्श ग्राम योजनेसाठी करण्यात आली आहे. मात्र या गावांमध्ये विविध योजना अंमलबजावणी करताना स्थानिक लोकांचा सहभाग अपुरा पडत असल्याचे दिसून येत आहे. «Loksatta, oct 15»
3
पहिल्या नोकरीतून हे शिका!
तुमचं ऑफिस तुम्हाला व्यवस्थित माहित असणं फार गरजेचं असतं. जर तुम्हाला कामाच्या ठिकाणाची नीट माहिती असेल, तर तुम्हाला काय काम करावं? असा प्रश्न पडत नाही. तुमच्या सहकाऱ्यांशी बोलून, तुमच्या ऑफिसबद्दल अधिकाधिक माहिती मिळवा. «maharashtra times, oct 15»
4
अंबरनाथमध्ये लवकरच स्वतंत्र न्यायालय
अंबरनाथ, बदलापूरमधील न्यायालयीन प्रकरणांचा भार उल्हासनगर व कल्याणवर पडत असल्याने अंबरनाथ तालुक्यात स्वतंत्र न्यायालय व्हावे, अशी मागणी गेल्या काही वर्षांपासून सातत्याने केली जात आहे. याबाबतची शासकीय प्रक्रिया लवकरच सुरू ... «Loksatta, oct 15»
5
न्यायालयाचा तडाखा
व्होडाफोन ही ब्रिटनची कंपनी असून भारतातील हचसन मोबाईल कंपनी विकत घेतल्यापासून सरकार आणि व्होडाफोनमध्ये वादाच्या ठिणग्या पडत आहेत. दोन अब्ज डॉलरच्या व्यवसायावर कर आकारल्यावरून वाद होत आहेत. भारतातील कररचना कशी पारदर्शक नाही ... «Dainik Aikya, oct 15»
6
'सेल्फी'श!
स्वप्रतिमा लोकांसमोर ठेवण्याच्या या मानसिकतेला आपण मोठय़ा प्रमाणात बळी पडत आहोत. मुंबईतल्या केईएम रुग्णालयातल्या मानसोपचारतज्ज्ञ डॉ. शुभांगी पारकर यांनीही सेल्फीच्या ट्रेंडला 'वेड' असंच म्हटलं आहे. एखादा नवीन ट्रेंड आला की ... «Lokmat, oct 15»
7
'माविम'च्या उपक्रमांना घरघर
बचत गटांच्या मालाला हक्काची बाजारपेठ मिळावी यासाठी भरविण्यात येणाऱ्या प्रदर्शनांवरही संक्रांत आल्याने अनेकांनी बचत गटातून बाहेर पडत स्वतंत्ररीत्या व्यवसाय करण्यास सुरुवात केल्याचे चित्र ग्रामीण भागात पाहावयास मिळत आहे. «Loksatta, oct 15»
8
धान्यांची रांगोळी अन् ..
वर्षांनुवर्षे यात काहीच फरक पडत नाही. अशा वेळी ज्या जागेत आपण देवीची मूर्ती ठेवणार आहोत त्या जागी मागे भिंतीवर कायमचा एक रॉड किंवा पॅनलिंग करून ठेवू शकतो. त्या रॉडवर आपण दरवर्षी वेगवेगळा रंगीत कपडा किंवा वापरात नसलेली जरीची साडी ... «Loksatta, oct 15»
9
कापसाला ९ हजार, ७५५ रुपये हमीभाव द्या
कापसावर आलेल्या रोगांमुळे पात्या, फुले आणि बोंड गळून पडत आहेत. शेतकऱ्यांची विदारक अवस्था दूर करण्यासाठी कापूस पणन महासंघाने कापूस खरेदी केंद्रे उघडून ९ हजार ७५५ रुपये प्रति क्विंटल हमी भावाने कापूस खरेदी सुरु करावी, अशी मागणी ... «Loksatta, oct 15»
10
आहारवेद – कोकम
० हिवाळ्यामध्ये शरीराची त्वचा कोरडी होऊन भेगा पडत असतील तर कोकमचे तेल गरम करून शरीरावर चोळल्यास भेगा नाहीशा होतात. ... ० मूळव्याधीचा त्रास होत असेल व त्यातून रक्त पडत असेल तर कोकमचा कल्क दह्य़ावरच्या निवळीत कालवून ती निवळी प्यावी. «Loksatta, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. पडत [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/padata>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur