Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "परात्पर" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE परात्पर EN MARATHI

परात्पर  [[paratpara]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE परात्पर EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «परात्पर» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de परात्पर dans le dictionnaire marathi

Topper-V Extrêmement supérieur; Haut (Dieu) Oeil de tigre Taptatru Les normes grossières qui sont inacceptables. -ou 41 [Super. Note: Sur le groupe Déité, nous ne pouvons pas vivre jusqu'à Maya, mais ensuite En surpoids] परात्पर—वि. अत्यंत श्रेष्ठ; उच्च (ईश्वर). 'तरि साक्षा- त्परात्परु । जो सकळ प्रमाणां अगोचरु ।' -ऋ ४१. [महानु. टीप-देवता समूहांत पर जी माया तिये पासावही जो पर तो परात्परू]

Cliquez pour voir la définition originale de «परात्पर» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC परात्पर


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME परात्पर

पराङ्मुख
पराचा लाखोटा
पराजय
पराजल
पराटा
पराठें
परा
पराणी
पराण्ह
परात
परात्मा
पराधीन
परान्न
परापम
परापर
परापवाद
परा
पराभव
परामणी
परामर्श

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME परात्पर

अडोपर
अधोपर
अपपर
पर
अवरपर
आपपर
इतःपर
इतउपर
पर
पर
कोनटोपर
कोपर
खरपर
खापर
चापर
झापर
टापर
टिपर
टेंपर
टेपर

Synonymes et antonymes de परात्पर dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «परात्पर»

Traducteur en ligne avec la traduction de परात्पर à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE परात्पर

Découvrez la traduction de परात्पर dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de परात्पर dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «परात्पर» en marathi.

Traducteur Français - chinois

最为
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Lo más
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Most
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अधिकांश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معظم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

наиболее
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mais
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সবচেয়ে উচ্চ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

plus
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

paling tinggi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

am meisten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ほとんどの
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

paling dhuwur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhất
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மிக உயர்
75 millions de locuteurs

marathi

परात्पर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çoğu yüksek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

più
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

najbardziej
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

найбільш
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cel mai
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Οι περισσότεροι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Die meeste
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mest
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mest
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de परात्पर

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «परात्पर»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «परात्पर» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot परात्पर en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «परात्पर»

Découvrez l'usage de परात्पर dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec परात्पर et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Śrī Naraharī Sonāra
हैअद्वयार्जद वैभव अनुभवायर्च साल तर परेहून परात्पर ब्रहा हेच आपलं लिम ध्येय असल णाद्देजे याची रवृ९गगाठ त्यानी बांधती होतो. या परात्पर ब्रहगचं वर्णन करताना ते म्हणतात ... " नठहे हैं ...
Ra. Rā Gosāvī, ‎Vīṇā Ra Gosvāmī, 1991
2
Kaivalyopanishad / Nachiket Prakashan: कैवल्योपनिषद
सत्पुरुष , हा विद्वान् तो परात्पर पुरुष प्राप्त करतो . तो पुरुष महणजेच आपला आत्मा . देहरूप नगरांत , पुरात तो राहतो म्हगून तो पुरुष , जो देहद्रियसंघातात असल्यमुळे हा देह सजीव व पूर्ण ...
बा. रा. मोडक, 2014
3
Kaṭhopaniṣad
पश व : परात्पर परात्पर परात्पर परम प र परात्पर प रार प र अव्यय: : अव्यय: २ अव्यय: ३ अव्यय: ४ अव्यय: ५ अव्यय: ६ ब्रह्माक्षर: विष्णु-क्षर: इन्द्रयर: सोगोपुक्षर: प्राणाग्निरक्ष र भूतारिनरक्षर: प्राण ...
Motīlāla Śarmā, 1997
4
Panta ke do sau patra: Baccana ke nāma
व्यक्ति परात्पर=--पथक्ति और परात्पर : सामाजिक पद । अब तुम्हारे सब परों का उत्तर हो गया । सरल संक्षेप डग से । मौज करों ! सब को बहुत प्यारसाई १वा७ बी, स्टेनली रोड, इलाहाबाद १ ८-४- ६४ प्रिय ...
Sumitra Nandan Pant, ‎Baccana, 1971
5
Bhaiyārī prema: Aṅgika nāṭaka
भाते चरण उयोति शुद्ध मने गुरुदेव परात्पर रक्ष दोने 1. ० 1: दुष्ट दनुज चित शंकित हे भक्त प्रेमिक हृदि गांष्टित हे है चरणाठज पते योगी फुल्ल मने पूरे परात्पर रस दीने । है ० । । तुमि ब्रह्मा ...
Gopālakr̥shṇa Prajña, 1999
6
Senāpatī
... परहता गोण माया सत्याची शुद्ध सेवा करणारा जो शुद्ध सत्याग्रह त्याचे वत भी आज औकारीत आले नासिर सस्यात्परो धर्मका हैं एकच एक बहा है परात्पर सत्य अहे या एका परात्पर सत्या-ध्या ...
Śrīpada Śaṅkara Navare, 1976
7
Gaḍakarī-sarvasva
पण परात्पर गुरूने सक्रिए गुरूयया बाबतीत दाखविलेला मनाचा मोठेपणा (बानी गोकलया मनाने मान्य केला अगो- या गुरुशिष्यतिया स्नेझाअंतुही व्य/वस/विक नागमोडी गौल होते त्याले वह ...
Prahlad Keshav Atre, ‎Sakharam Gangadhar Malshe, 1984
8
Strīmuktīcā ātmasvara: Marāṭhī santakavayitrīñcī ...
संगभोग भोगाया हो | परात्पर पुरूषाकी रत डाले ऊपनेया काया हो || रगंहिली लाज तीकेक अवधा सारा हो | परात्पर पुरूषाकी निजसदनी दिधता है हो | तयाविण न को लव पठाही जाता बाया हो | ( , उसी ...
Tārā Bhavāḷakara, 1994
9
Śrīkr̥shṇa caritra
उत्-उ सर्वथा भली सुखे । ( २८ ) परब्रह्म सगुण असे परात्पर । वेदादिका पार न कटे जाना है पाल पाल वेधलेसे मन । नये अनुमोदन शास्थादिका । अंगना धावतु सवेचि बैसतु है अचकन दावितु अता लागी ।
Jñāneśvaradāsa, 1988
10
Granthavedha
... तेच शानेश्ररचि परात्पर गुरू गोरक्षनाथ अभी देरेद्याची संचित पुती होती पण आता तो तशी राहिलेली नाहीं महेश्ररानन्दचि नाव गोरक्षनाथ असेल, तर शानेश्ररचि परात्पर गुरू गोरक्षनाथ ...
Vināyak Rāmacandra Karandīkar, 1978

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «परात्पर»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme परात्पर est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
श्री राधाष्टमी: दुर्लभ लक्ष्मी का वरदान पाने के …
श्री राधा जी परात्पर ब्रह्म भगवान श्री कृष्ण जी के प्राणों की अधिष्ठात्री देवी हैं। पूर्वकाल में ब्रह्मा जी ने श्री राधा जी के चरणारविंद का दर्शन प्राप्त करने के लिए पुष्कर में साठ हजार वर्षों तक तपस्या की। गोलोक धाम से वसुदाम गोप ही ... «पंजाब केसरी, sept 15»
2
जन्माष्टमीः श्रीकृष्ण जन्म से लेकर द्वारिकाधीश …
यहीं पर ब्रह्मा जी को भी बाल कृष्ण भगवान के परात्पर ब्रह्म होने का ज्ञान मिला। तब मथुरा से कंस का षड्यंत्र पूर्वक निमंत्रण प्राप्त होने पर भगवान वहां पहुंच कर न केवल अत्याचारी कंस का वध करते हैं अपितु अपने माता-पिता को बंदीगृह से मुक्त ... «पंजाब केसरी, sept 15»
3
सावन विशेष : साक्षात शिव स्वरूप है कांवड़ यात्रा
जी हां, कांवड़ शिव की आराधना का ही एक रूप है। इस यात्रा के जरिए जो शिव की आराधना कर लेता है, वह धन्य हो जाता है। कांवड़ का अर्थ है परात्पर शिव के साथ विहार। अर्थात ब्रह्म यानी परात्पर शिव, जो उनमें रमन करे वह कांवरिया। कैलाश मानसरोवर, अमरनाथ ... «आर्यावर्त, août 15»
4
श्री जगन्नथ रथयात्रा का भारतीय परम्परा में महत्व
यहां के वैष्णव धर्म की मान्यता है कि राधा और कृष्ण की मूर्ति के प्रतीक स्वयं श्रीजगन्नाथजी पूर्ण परात्पर भगवान हैं। श्रीकृष्ण उनकी कला का एक रूप है। यहां की मूर्ति स्थापत्य और समुद्र का किनारा पर्यटकों को आकर्षित करने के लिए पर्याप्त ... «Pravaktha.com, juil 15»
5
वासंतिक नवरात्र चौथा दिन : कूष्माण्डा दुर्गा का …
तुम परब्रह्मस्वरूप, सत्य, नित्य एवं सनातनी हो. परमतेजस्वरूप और भक्तों पर अनुग्रह करने के हेतु शरीर धारण करती हो. तुम सर्वस्वरूपा, सर्वेश्वरी, सर्वाधार एवं परात्पर हो. तुम सर्वबीजस्वरूप, सर्वपूज्या एवं आश्रयरिहत हो. तुम सर्वज्ञ, सर्वप्रकार से मंगल ... «प्रभात खबर, mars 15»
6
स्वागत और विरोधः हिंदू-मुसलमान एक ही मां-बाप की …
राघवेशदास के अनुसार एक हिंदुस्तानी के तौर पर हम यह बराबर कहते रहे हैं कि हिंदू-मुसलमान ही नहीं सभी धर्मों के मानने वाले एक ही मां-बाप से पैदा हुए लोगों का विस्तार है, हम भले भिन्न-भिन्न मतों के हों पर परात्पर सत्ता तो एक ही है। ऐतिहासिक ... «दैनिक जागरण, févr 15»
7
'विचारा'वर हल्ला
सॉक्रेटिसचा परात्पर शिष्य आणि जगातील बहुसंख्य शास्त्रांची पायाभरणी करणारा अँरिस्टॉटल याला लोकांनी तशी शिक्षा दिली नाही. मात्र त्याच्या भोवतालचे वातावरणच असे बनविले की विषप्राशन करून त्यालाही आपला देह ठेवावासा वाटावा. «Lokmat, févr 15»
8
क्या रास रचाते कृष्ण को कामासक्त बनाने में सफल …
इसमें लौकिक काम नहीं है। यह जीव और ईश्वर का मिलन है। कहते हैं कि कामदेव ने कृष्ण को चुनौती देकर कहा कि पुष्पबाण चलाऊंगा। उसके प्रभाव में आए तो मैं जीता, निर्विकार रहें तो आप। कृष्ण तो ठहरे परात्पर ब्रह्म। उन्होंने चुनौती स्वीकार की। Prev. «अमर उजाला, oct 14»
9
कैसे अन्न के चार दानों ने लिया अनमोल रत्नों का …
सर्वफलप्रद भगवान् जाे अश्वमेघादि यज्ञाें का फल देने वाले हैं, वही परात्पर भगवान् श्री कृष्ण आज व्रज की एक तुच्छ मालिन से स्वयं फल मांगने जा रहे हैं। धन्य है ब्रज आैर धन्य हैं यहां के ब्रजवासी। श्री कृष्णचन्द्र ने पहले कभी अन्न की इस प्रकार ... «पंजाब केसरी, sept 14»
10
मनमोहन कृष्ण मुरारी तेरे चरणों की बलिहारी
परात्पर ब्रह्म, सब के आदि कारण, आदि-अंत से रहित, माया से परे, सभी भूत प्राणियों के सनातन बीज, सर्वलोक महेश्वर, सभी प्राणियों के सुहृदय, वेदों तथा उपनिषदों द्वारा जानने योग्य, सभी जीवों के एकमात्र आश्रय एवं भगवान श्रीकृष्ण हैं, ऐसा सभी ... «पंजाब केसरी, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. परात्पर [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/paratpara>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur