Signification de "पस्त" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE पस्त EN MARATHI

पस्त  [[pasta]]

QUE SIGNIFIE पस्त EN MARATHI

définition de पस्त dans le dictionnaire marathi

Bat-kriyavi Complément complet; Complètement Exclusif; Vive Extra; Effacer (détruire, voler, voler, etc.) Faites les pas dans la bonne direction.) Par exemple, pillez; Nagavinen; Scandale; Accueil Laver [F. Pate-Empty, rétrograder (L) cordes] Détruire Faire un splash; Faire un nid Détruisez complètement. 'Krusnarao Khatavkar l'a vaincu et battu en combattant la bataille.'

पस्त—क्रिवि. पूर्णपणें; संपूर्णतेनें; सर्वस्वी; निखालसपणें; निःशेष; साफ (नाश करणें, फन्ना उडविणें इ॰ अर्थाच्या क्रिया- पदां बरोबर योजतात.) उदा॰ लुटणें; नागविणें; बुचाडणें; घर धुणें. [फा. पस्त्-खालीं, अवनत (ल.) जमीनदोस्त] ॰करणें- नाश करणें; खलास करणें; नागवणूक करणें; समूळ नाश करणें. 'सफेजंग लढाई करून कृष्णराव खटावकर यास मोडून पस्त केलें.'

TRADUCTION DE पस्त

Découvrez la traduction de पस्त dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de पस्त dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «पस्त» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 受虐
• Traducteur Français - espagnol: maltratadas
• Traducteur Français - anglais: Battered
• Traducteur Français - hindi: पस्त
• Traducteur Français - arabe: ضرب
• Traducteur Français - russe: потрепанный
• Traducteur Français - portugais: agredidas
• Traducteur Français - bengali: ক্ষত
• Traducteur Français - français: battue
• Traducteur Français - malaisien: didera
• Traducteur Français - allemand: ramponierte
• Traducteur Français - japonais: 虐待
• Traducteur Français - coréen: 폭행
• Traducteur Français - javanais: battered
• Traducteur Français - vietnamien: đập
• Traducteur Français - tamoul: அடிக்கப்பட்டு
• marathi: पस्त
• Traducteur Français - turc: hırpalanmış
• Traducteur Français - italien: malconcio
• Traducteur Français - polonais: poobijany
• Traducteur Français - ukrainien: пошарпаний
• Traducteur Français - roumain: afectat
• Traducteur Français - grec: κακοποιημένων
• Traducteur Français - afrikaans: mishandelde
• Traducteur Français - suédois: Slagen
• Traducteur Français - norvégien: battered

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «पस्त»

Découvrez l'usage de पस्त dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec पस्त et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Shodh Manglacha / Nachiket Prakashan: शोध मंगळाचा

आणि तेधूज्ञा निकूज्ञा ते पृथ्वीवर सुखरूपपणे पस्त येतील चाची फूपै खाती करून घेणे ही या मोहिमेवे अस्योंजन करणे असलेल्या शाखज्ञस्वी आणि तत्रज्ञाची'" एक अति महत्वाची ...

G. B. Sardesai, 2011

Islami Jagachi Chitre / Nachiket Prakashan: इस्लामी जगाची ...

पण पस्त जाणास वर्ग अगदी लहान अहि. मोठा वर्ग असा आहे की, जो मध्यम वर्गीय सुखी जीवन जगतो अहे जे लोक पहिल्या गटात होते ते युरोपीय आश्रयार्थी सारखे जिहादी झाल. स्विसहिड बमिबर ...

J. D. Joglekar & Sau. Minakshi Bapat, 2011

Vāmanapaṇḍitāñcī Yathārthadīpikā

१ १ र७-३ट ( उत्तरायणति भी पावलेला योगी पस्त देत नाही व दधिगायमांत है पक्ति ला योगी पस्त था असे इलोक २ ३ ते ररिपर्वत गीतेने सागितले आता त्यानेतरकया ज्योकामाये हुई या दोन्ही गति ...

Vināyaka Rāmacandra Karandīkara, 1963

Bhartiya Manovigyan - पृष्ठ 275

पाता है तो उसे दुखी होने की आवश्यकता नहीं पता ईश्वर के मम भी भवा पागल बनना चलते है, उसे डेम के नशे में खुर रहना चाहते है, वे ईश्वर (मान्य बनना चाहते भी यह भी पस्त को अत्यन्त उत्कृष्ट ...

Ramnath Sharma & Rachana Sharma, 2004

Viśva gāndhāra

आपल्या प्रिय पुवाचा अंत्यविदी न करताच तू पस्त चालयस ? अण्डर रतिखि होप्यास व अंधार पद्धायास काच देठा आत पस्त जाऊन अंत्यविची करा ) असे भागुत त्यानेही बम्हाणाला शारुरातील ...

Śivendra Kandahārī, 1968

Kê. Lakshmī va Rāṇī Jhã̄śī Rejimeṇṭa: eka akathita kathā

भीषण अंबिहलन्यातहीं आधे छोले पागावले नको मिग २णावाणावत्नन पस्त पिमंयाकया अछोने पुर्ण सोबत अले. " 'शीशे आम्ही इथे लवन आराध्य, रागी-या पप. यमं-सती, तिचे अपुरे बस पुरे य0यनाती ...

Rohiṇī Gavāṇakara, 1999

Dr. Homi Bhaba / Nachiket Prakashan: डॉ. होमी भाभा

पश्चात् लिहिले, 'आत्ता जवठाजवठा रात्रीचा एक बाजला आहे, पण मी तुला पत्र लिहिल्याबाचूप्न भला चैन ण्डणार नाहीं खरं तर, रावी अक्वाच्या सूणात्सच मी कार्यक्रम ऐकून पस्त आलो, पण ...

Jayant Erande, 2010

Hindu Pariwar Manhun Amhi Jagto Ka? / Nachiket Prakashan: ...

यावर ऋषी म्हणाले, जां पस्त जा आणि है ज्ञान मिव्ला पस्त ये. है असे दोनदा झाले. तिसन्यादा. जेव्हा पुत्र पस्त अदा, तेव्हा पित्थाने सस्मोरे येउग्न पुत्राचे स्वस्का केले, ऋषी ...

Anil Sambare, 2009

Pali-Hindi Kosh

पस्त, पु०, पार्श्व, पासा, एक तरफ है पग, क्रिया, देखता है, पता लगता है, समझता है । (परिस, दिए पसंद पस्तमान, पनि-वा, हिस्वा, परिय, पद्धत:, परित-ब) । पस्तद्ध, कृदन्त, शान्त : पस्सद्धि, स्वय शान्ति, ...

Bhadant Ananda Kaushalyayan, 2008

Man̄jula Bhagata: संपूर्ण कहानियं - पृष्ठ 233

है है भी अतल है तो पस्त को उसे भमहाना चाहिए । जब इतनी चुकी है उनमें तो यह उसकी कात पना क्यों नहीं यानेगा 7 है है वह भूलती । है 'वतन-भी बत, (निद्रा 7 है है में एल से सम है ईई औ, यहीं इतनी ...

Kamal Kishor Goyanka, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «पस्त»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme पस्त est employé dans le contexte des actualités suivantes.

वॉच टॉवर मामले में सरकार पस्त, नहीं बना तो सिंहस्थ …

उज्जैन | हाईकोर्ट की इंदौर खंडपीठ ने उज्जैन के रामघाट पर प्रस्तावित वॉच टॉवर के निर्माण पर रोक लगा रखी है। सरकार इस आदेश के खिलाफ सुप्रीम कोर्ट गई लेकिन वहां से भी राहत नहीं मिली है। सोमवार को इस मामले में फिर सुनवाई हाईकोर्ट में हुई। «दैनिक भास्कर, oct 15»

¨सचाई व्यवस्था ध्वस्त, किसान पस्त

तहसील क्षेत्र के मेहदावल, सांथा व बेलहर क्षेत्रों में दर्जनों सरकारी नलकूप विभिन्न कारणों से खराब पड़े हैं। कुलाबा टूटने से कई नलकूप निष्प्रयोज्य बने हुए हैं, जिसमें कस्बे में स्थित नलकूप भी है जिससे कांटी मिश्रौलिया, डाबर, सोनबरसा ... «दैनिक जागरण, oct 15»

चढ़ता पारा भी नहीं कर पाया हौसला पस्त

संतकबीर नगर: शनिवार सुबह सूर्य की किरणों की रोशनी से जब धरती रोशन हुई, तो शीघ्रता से घर का चौका-बरतन आदि सभी काम निपटाकर, बेहतर उम्मीदवार के चुनाव का जज्बा लिए खलीलाबाद और नाथनगर ब्लाक की आधी आबादी अपने घरों की दहलीज पार कर मतदान ... «दैनिक जागरण, oct 15»

राजकोट में मेहमान होंगे पस्त, जब धोनी का बल्ला …

नई दिल्ली। कप्तान महेंद्र सिंह धोनी के बल्ले से जब रन बरसने शुरू हुए हैं तब से भारतीय क्रिकेट प्रेमियों के चेहरे पर भी मुस्कराहट लौट आई है। क्योंकि धोनी की वापसी के चलते साउथ अफ्रीका के खिलाफ वनडे सीरीज में टीम इंडिया भी जीत की राह पर ... «आईबीएन-7, oct 15»

ODI में भी अगर प्रोटियाज़ के आगे हुए पस्त तो टीम …

नई दिल्ली: टी-20 सीरीज़ में 0-2 से हारकर सीरीज़ गंवाने की टीस टीम इंडिया के सभी खिलाड़ियों के दिल में ज़रूर होगी। कप्तान एमएस धोनी इसे लेकर एक एक्स्ट्रा दवाब भी महसूस कर रहे होंगे। टी-20 सीरीज़ में हार की वजह से टीम इंडिया चौथे से छठे नंबर ... «एनडीटीवी खबर, oct 15»

राह नहीं आसान, रोड कंपनियों की हालत पस्त

रोड कंस्ट्रक्शन के मोर्चे पर सरकार की परेशानी बढ़ सकती है। आंकड़ों पर गौर करें तो 7,500 किलोमीटर के रोड प्रोजेक्ट अधर में दिखाई दे रहे हैं। वहीं साल 2009-2012 में दिए गए 5,100 किलोमीटर के रोड प्रोजेक्ट्स पर अभी भी काम जारी है। साथ ही रोड ... «मनी कॉंट्रोल, oct 15»

चुनाव आयोग सख्त, प्रत्याशी पस्त

मधुबन (मऊ) : लगभग 70 वर्षीय मंगरू काका बड़े प्रसन्न मुद्रा में कहते हैं ठीक भइल जे चुनाव आयोग एतना सख्त हो गइल, न त प्रचार सुनत-सुनत दिमाग पक जात रहल। एगो अभी गइल ना कि दूसरका पहुंच जात रहल। एह बार बड़ी राहत बा। एही तरे चुनाव होखे त का बात। इस बार ... «दैनिक जागरण, oct 15»

नासिर के आगे पस्त हुई इंडिया ए, मिली 65 रन की बड़ी …

बेंगलुरूः नासिर हुसैन के ऑलराउंड प्रदर्शन के बल पर बांग्लादेश-ए ने शुक्रवार को एम. चिन्नास्वामी स्टेडियम में हुए दूसरे गैर अधिकृत वनडे मुकाबले में इंडिया-ए को 65 रनों से हरा दिया. बांग्लादेश-ए ने इसके साथ ही तीन मैचों की सीरीज में 1-1 से ... «ABP News, sept 15»

खुद से पस्त कांग्रेस

कांग्रेस के लिए अच्छी खबर यह है कि फिलहाल इसकी जो दशा है, उससे ज्यादा खराब कुछ हो नहीं सकता। देश की इस सबसे पुरानी पार्टी ने अपने संविधान में संशोधन करके सोनिया गांधी को फिलहाल पार्टी अध्यक्ष बनाए रखने फैसला किया है। गौरतलब है कि ... «अमर उजाला, sept 15»

पंचायत चुनाव की तारीख खिसकने से हौसले पस्त

जागरण संवाददाता, बल्लभगढ़ : पंचायत चुनाव दूर होने से अब लोगों के हौसले पस्त होने लगे हैं। चुनाव लड़ने वाले उम्मीदवारों ने प्रचार करना छोड़ दिया है और फिर से अपने रोजमर्रा के काम में व्यस्त हो गए हैं। जब चुनाव की तिथि घोषित हो जाएगी तो फिर ... «दैनिक जागरण, août 15»