Signification de "पासून" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE पासून EN MARATHI

पासून  [[pasuna]]

QUE SIGNIFIE पासून EN MARATHI

définition de पासून dans le dictionnaire marathi

From-sha 1 (En calculant le temps particulier); Après cela, j'ai été absent de ce jour. 2 (vitesse ou distance Tenir un endroit spécifique) Mumbai cent dix-neuf de Pune C'est sale. 3 Auteur "Le fruit de cet arbre sera." 4 (Spectateur de départ). J'en suis venu. 5 déconnexion Vue du spectateur Ils leur ont pris l'argent. 6 instrumentation Visionneuse; De: "Ces chariots me flotter" (c'est-à-dire entre mes mains) Notes de bas de page). 7 (Guide de passage); À proximité Il est à nous Je suis parti du village. 8 Connexion, relations, etc. 9 (se rapportant à la grossesse) 'Vajra Ghatunie Jupiter.' -Usha 703 «Qui est la victime qui est la victime? Hari ou l'infini Les lions. -Tuaga 307 [No. Côté; Pvt. Pass + hoon, suffixe de laine]

पासून—शअ. १ (परिगणना करतांना) विशिष्ट काल धरून; नंतर 'त्या दिवसापासून मी घरीं आहे.' २ (गति किंवा अंतर सांगतांना) विशिष्ट स्थळ धरून. 'पुण्यापासून मुंबई एकशें एकोणीस मैल आहे.' ३ उत्पत्तिदर्शक. 'ह्या झाडापासून फळ होतें.' ४ (गमन दर्शक अव्यय) कडून. 'मी त्यापासून आलों.' ५ वियोग दर्शक अव्यय. 'त्यानें ह्यापासून रुपये नेले.' ६ साधन-कर्तृत्व दर्शक; कडून: 'हें भांडें मजपासून फुटलें' (म्हणजे माझ्या हातून फुटलें). ७ (गमन मार्गदर्शक अव्यय) बाजूनें; जवळून. 'तो आमचे गांवापासून गेला.' ८ सान्निध्य, संबंध इ॰ दर्शविणारें अव्यय. ९ (तरतमभावदर्शक अव्यय) पेक्षां. 'वज्रा पासुनी कठीणे ।' -उषा ७०३. 'दुजा ऐसा कोण बळी आहे आतां । हरि या अनंता पासूनियां ।' -तुगा ३०७. [सं. पार्श्व; प्रा. पास + हून, ऊन प्रत्यय]

TRADUCTION DE पासून

Découvrez la traduction de पासून dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de पासून dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «पासून» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 离
• Traducteur Français - espagnol: Desde
• Traducteur Français - anglais: from
• Traducteur Français - hindi: से
• Traducteur Français - arabe: من
• Traducteur Français - russe: от
• Traducteur Français - portugais: a partir de
• Traducteur Français - bengali: থেকে
• Traducteur Français - français: à partir de
• Traducteur Français - malaisien: Dari
• Traducteur Français - allemand: von
• Traducteur Français - japonais: から
• Traducteur Français - coréen: 부터
• Traducteur Français - javanais: saka
• Traducteur Français - vietnamien: từ
• Traducteur Français - tamoul: இருந்து
• marathi: पासून
• Traducteur Français - turc: itibaren
• Traducteur Français - italien: da
• Traducteur Français - polonais: z
• Traducteur Français - ukrainien: від
• Traducteur Français - roumain: de la
• Traducteur Français - grec: από
• Traducteur Français - afrikaans: van
• Traducteur Français - suédois: från
• Traducteur Français - norvégien: fra

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «पासून»

Découvrez l'usage de पासून dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec पासून et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Nivaḍaka Buvā

पासून ' हैं अव्यय अतिशय प्रवासधिय अहि त्वया प्रवासाला स्थान लागते असे मुलीच नाहीं. स्थायी काल, घर, दुकान, गांव, वेल, पुस्तक' पाने, पगार इत्यादि वाटेल ती गोष्ट ' पासून है ला पालती ...

Vinayak Adinath Buva, 1965

Buddhahood मध्ये प्रबोधन: Awakening into Buddhahood in Marathi

Buddhahood मध्ये प्रबोधन जीवनाच्या सर्व क्षेत्रातील एक अनमोल ईबुक आहे. तो आम्हाला प्रत्येक आत ...

Nam Nguyen, 2015

Debates: Official report - व्हॉल्यूम 61,अंक 9-14

य-त्यांना पदोन्नतीसाठी लागणार, सेवाकाल-या फरकानुतार तो दिला जाईल असे आप्रवासन ज्ञासनाकया वय देध्यात आले होते व त्यानुसार या कनिष्ठ अभियोषांनी दिनांक ११ मार्च १९८१ पासून ...

Maharashtra (India). Legislature. Legislative Council, 1981

Kesarī, 1881-1981: vaicārika, sandarbha, āṇi vāṭacāla

बोकर १९५९ ते १९८० जातिराव तिलक आकार १७ जून १९८० पासून पडा रमि कुलकबा मांनी मराठधाची कुरा सीभाठाली आले केसरी-मराठा संस्थेने सहला मासिक १ जानेवारी १९३५ पासून सुरू केले. १९३५ ते ...

Śaraccandra Dāmodara Gokhale, ‎Bhalchandra Dattatraya Kher, 1981

युनायटेड स्टेट्स अध्यक्ष आणि सरकारी: The United States ...

युनायटेड स्टेट्स अध्यक्ष आणि सरकारच्या ध्येय साधी ऐतिहासिक ज्ञान आपल्या मनात भरण्यासाठी ...

Nam Nguyen, 2015

Marāṭhīce vyākaraṇa

आ ( ) य-च-जबल यापासून आला बसाना(२) राजवती-या मते, अब या संस्कृत अशवरून हा प्रत्यय आला असावा हा प्रत्यय कवितेमर्म योल नाम ( है हा प्रत्यय यठठीलया बहुवचनि नां प्रत्यय-पासून आला ...

Līlā Govilakara, 1974

Debates; Official Report - व्हॉल्यूम 51,अंक 1-10

Maharashtra (India). Legislature. Legislative Assembly. की आचार्य आहे यात्री स्थापन केय सईतील प्रसिद्ध मराठी दैनिक हैं' मरथ हैं, १ ९७५ पासून अलक न १ ५ गोलंबर १ ९७६ पक्त कायम-ते बंद होणे यास-बधे ...

Maharashtra (India). Legislature. Legislative Assembly, 1977

Mahārāshṭra Hindusabhecyā kāryācā itihāsa

१९२९-३८ या कहैत क्र्तयेसम्स्तये काम केली कुठे १९५६ पासून हिदुसभेत काम करू लागली पराठ हिदुसभेत चार वर्ष कार्यवाहा दातार नारायण मोरेश्वर जन्म दि. १० औक्टीबर १९१२ मस्तक झाल्यावर ...

Śaṅkara Rāmacandra Dāte, 1975

Gaḍakarī, saṅgharsha āṇi vyathā

१९०८ साली गडकरी किलंस्थिर मेष्टिहोबरोबर गाबोगावी फिरत होती १९०८ जानेवारोच्छा शेवटच्छा आठवडयोंत मंडलीचा मुक्काम अमरावती मेथे होत्गा १४ मचि १९०८ पासून कोल्हापुर मुक्काम ...

Rāmacandra Śaṅkara Vāḷimbe, 1987

Paryavaran Pradushan:

रेड डिअर किंवा तांबडचा हरणाला १४ सप्टेंबर (होली संडे) पासून जून २४ पर्यत (नेटविटी ऑफ सेंट जॉन द बँटस्ट) मारता येत अकराव्या-बराव्या शतकात राजा आणि त्यांचे सरदार यांच्यात या ...

Niranjan Ghate, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «पासून»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme पासून est employé dans le contexte des actualités suivantes.

कॅनडामध्ये लिबरल पक्षाचा दणदणीत विजय

२००६ पासून कॉन्झर्व्हेटिव्ह पक्षाचे स्टीफन हार्पर पंतप्रधानपदी होते. लोकांचा कौल आपल्याला मान्य असून आपण पायउतार होत असल्याचे त्यांनी तात्काळ जाहीर केले आहे. भारताचे पंतप्रधान नरेंद्र मोदी यांनी जस्टीन ट्रुडेऊ यांचे अभिनंदन ... «Lokmat, oct 15»

जस्टिन त्रुडो

वडिलांचे पद गेल्यानंतर, एके काळी शाळेत मास्तरकीही करणारे जस्टिन हे २००८ पासून खासदार आहेत. 'सकारात्मक व दूरदृष्टीच्याराजकारणाचा हा विजय आहे. खऱ्या बदलाची गरज आहे असाच संदेश लोकांनी या निवडणुकीत दिला,' असे त्यांचे म्हणणे आहे. «Loksatta, oct 15»

शिवसेना 'डिबेट'पासून राहणार दूर!

बीसीसीआयच्या मुंबई मुख्यालयात घुसून धुडगूस घालणाऱ्या शिवसेनेने या विषयावर वृत्त वाहिन्यांवर होणाऱ्या 'डिबेट'पासून दूर राहण्याचा निर्णय घेतला आहे. सत्ताधारी शिवसेनाच 'राडे' करत असल्याने आपल्यावर 'ऑन कॅमेरा' प्रश्नांचा भडीमार ... «maharashtra times, oct 15»

पाहू या नोबेल सोहळा

जसे की, १९०१ पासून २०१५ पर्यंत भौतिकशास्त्राचे २०१ पुरस्कार प्रदान करण्यात आले. आत्तापर्यंत केवळ दोन स्त्रियांना भौतिकशास्त्राचा नोबेल पुरस्कार मिळाला आहे. इत्यादी. त्याचबरोबर आल्फ्रेड नोबेल या व्यक्तिमत्त्वाची विविध अंगांनी ... «Loksatta, oct 15»

चिनी अर्थव्यवस्थेचा वेग मंदावला

चीनचा आर्थिक विकास दर तिसऱ्या तिमाहीत ६.९ टक्क्यांपर्यंत खाली आले आहे. २००९ पासून चीनची आर्थिक वाढ इतकी खाली येण्याची ही पहिलीच वेळ आहे. या घसरणीमुळे आता चीनला जगातील दुसऱ्या मोठय़ा अर्थव्यवस्थेला रुळावर आणण्यासाठी नवीन ... «Loksatta, oct 15»

सत्ताधाऱ्यांमुळेच 'स्मार्ट सिटी'पासून वंचित

कोल्हापूर : कोल्हापूर शहराला कोणत्याही स्थितीत स्मार्ट सिटी बनविण्याचा आपण निर्धार केला आहे. त्यासाठी आपण पाठपुरावा करणार असून, महापालिकेमध्ये भाजप-ताराराणी महायुतीची सत्ता त्यासाठी येणे गरजेचे आहे, असे उद्गार सहकारमंत्री ... «Lokmat, oct 15»

ठाणेकरांचे पाणी महागले! २० ते ३० टक्के दरवाढ

पूर्वलक्ष्यी प्रभावाने एप्रिल २०१५ पासून ही दरवाढ लागू होणार असल्याने नागरिकांच्या खिशाला मोठी कात्री बसणार आहे. गेल्या फेब्रुवारीत झालेल्या नवी मुंबई महानगरपालिका निवडणुकीच्या आधी दरवाढीचा ठराव स्थगित ठेवला होता. निवडणुका ... «Loksatta, oct 15»

लठ्ठपणाची चिंता आयुर्मान घटविते अमेरिकी …

या प्रदीर्घ काळात सरासरी ६८ वर्षे वयाच्या १३ हजार पुरुषांचा अभ्यास करण्यात आला. तर १९९५ पासून मिडलाईफतर्फे सरासरी ४८ वर्षे वयाच्या पाच हजार जणांवर अभ्यास करण्यात आला. या दोन्ही संशोधनामध्ये बीआयएम, आरोग्य, आजाराचे दडपण, उदासिनतेचा ... «Loksatta, oct 15»

कॉल ड्रॉप ; दूरसंचार कंपन्यांना 'ट्राय'चा १५० …

दूरसंचार सेवा पुरवठादारांनी १ जानेवारी २०१६ पासून दिवसाला तीन कॉल ड्रॉप झाले, तर त्या प्रत्येक कॉल ड्रॉपसाठी ग्राहकांना एक रुपया भरपाई देणे अनिवार्य ठरेल, असे फर्मान भारतीय दूरसंचार नियामक प्राधिकरण अर्थात 'ट्राय'ने शुक्रवारी दिले. «Loksatta, oct 15»

राज्य सरकारी कर्मचार्‍यांना दिवाळी भेट

5मुंबई, दि. 15 (प्रतिनिधी) : राज्य सरकारी कर्मचार्‍यांच्या महागाई भत्त्यात सहा टक्के वाढ करण्याचा निर्णय घेऊन राज्य सरकारने आज या कर्मचार्‍यांना दसर्‍याआधीच दिवाळी भेट दिली आहे. 1 जानेवारी 2015 पासून पूर्वलक्षी प्रभावाने याची ... «Dainik Aikya, oct 15»