Cliquez pour voir la définition originale de «पटणें» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de पटणें dans le dictionnaire marathi
Patni-Akri 1 Acceptez ou croyez; Valide Soit (Billi) 2 marcher; Approuvé comme innocent (Rs, Emballé). "Découvrez les magasins que vous avez envoyé l'argent." 3 matchs; Venez à Manas; Aime (employeur, objet de vente). 'Dhotraj Jade Garde-le autant que tu peux, envoie-nous le reste. 'Vous L'homme qui l'a envoyé n'est pas capable de faire le travail. 4 résolutions pratiques; Arriver Bélier Venez faire l'expérience (discussions, nouvelles, spéculations, avenir). 'Vous Les raisons pour lesquelles cette fièvre peut être décrite comme une plainte, J'ai une plainte. Match 5 vraies choses; Match Assis (preuve, preuve de cela). Obtenez une bonne vente. Les gènes Le panel = bonnes ventes. 7 Soyez bon; Les meilleurs types ou Soyez motivé. 'Travaille.' 8 (général) Valide, accepte. [No. Tomber; Salut Patna) Patni-Akri (KV) Connu; Serrer (Bijoux, perles, etc.) entre fil ou fil. [No. Platen पटणें—अक्रि. १ स्वीकारलें किंवा मानलें जाणें; मान्य
होणें (हुंडी). २ चालणें; निर्दोष म्हणून स्वीकृत होणें (रुपये,
पैका). 'तुम्ही रुपये पाठविल्याप्रमाणें दुकानीं पटलें.' ३ जुळणें;
मनास येणें; पसंत पडणें (नोकर, विक्रीची वस्तु). 'धोत्रजोडे
पटतील तितके ठेवा बाकीचे आमचेकडे पाठवून द्या.' 'तुम्ही
माणूस पाठविला तो चाकरीवर पटत नाहीं.' ४ खरी ठरणें; घडून
येणें; अनुभवास येणें (वार्ता, बातमी, अटकळ, भविष्य). 'तुम्ही
या ज्वराचें कारण तक्रपान म्हणून सांगितलें तें पटलें, कां कीं काल
मी तक्रपान केलें होतें खरें.' ५ खऱ्या गोष्टीशीं जुळणें; मेळ
बसणें (पुरावा, साक्ष याचा). ६ चांगली विक्री होणें. 'जिन्नस
पटला = चांगली विक्री झाली.' ७ चांगले होणें; उत्तम प्रकारें किंवा
मनाजोगें होणें. 'काम पटलें.' ८ (सामा.) मान्य, कबूल होणें.
[सं. पतन; हिं. पटना] पटणें—अक्रि. (क्व.) गांठविलें जाणें; ओंवून घट्ट बसणें
(रत्नें, मणी इ॰ तार किंवा दोरा यांत). [सं. पट्ट]
Cliquez pour voir la définition originale de «पटणें» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de पटणें dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «पटणें» en marathi.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «पटणें» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot पटणें en marathi
EXEMPLES
4 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «पटणें»
Découvrez l'usage de पटणें dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec पटणें et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 547
... लिपी बदलतात, किंवा तिच्यांत परकीय शब्द भेसळवून तिच्या मूळ खरूपाची ओळख पटणें कठिण करितात ते सर्वे मोठे फेरफार होत. आपल्यापूर्वी होऊन गेलेला जो इतिहासविषयीभूत काल लयाचे ...
Shridhar Venkatesh Ketkar, 1920
4
A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - पृष्ठ 404
8 in . . . con . आवडf . - 8 & c . करणें gr . 0fo . 2 be pleused tcith . . v . To APPRovE . पसंत - मान्य - कबूल - & c . करणें , पसंत - & c . होणें in . . . con . मानदणें in . . . con . To beliked . पटणें , पसंत होगें , मजींस उतरणें - पटर्ण ...
James-T ..... Molesworth, Thomas Candy, 1847
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. पटणें [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/patanem>. Avril 2024 ».