Signification de "फटाका" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE फटाका EN MARATHI

फटाका  [[phataka]]

QUE SIGNIFIE फटाका EN MARATHI

définition de फटाका dans le dictionnaire marathi

Fataka-Pu 1 biscuit salé, craquelin; Barre d'alcool; Cracker (Passer le problème). Papier avec 2 presses à main Bubble 3 trompette (cheval); Smash (Ed. Tuer). 4 (L) Fils, fille ou femme intelligente et intelligente. [Voyelle Faute; Bonjour craquelin-mangé]

फटाका—पु. १ फटाकडा, फटाकडी; दारूचा बार; फटाकी. (क्रि॰ सोडणें). २ हातांनीं दाबला असतां होणारा कागदी फुगा. ३ (घोड्याच्या) शेंपटाचा फटकारा; तडाखा. (क्रि॰ मारणें). ४ (ल.) हुषार व चुणचुणीत मुलगा, मुलगी किंवा स्त्री. [ध्व. फटक; हिं फटाका-खा]

TRADUCTION DE फटाका

Découvrez la traduction de फटाका dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de फटाका dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «फटाका» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 饼干
• Traducteur Français - espagnol: Cracker
• Traducteur Français - anglais: Cracker
• Traducteur Français - hindi: पटाखा
• Traducteur Français - arabe: تكسير
• Traducteur Français - russe: крекер
• Traducteur Français - portugais: biscoito
• Traducteur Français - bengali: বিস্কুট
• Traducteur Français - français: craquelin
• Traducteur Français - malaisien: Cracker
• Traducteur Français - allemand: Cracker
• Traducteur Français - japonais: クラッカー
• Traducteur Français - coréen: 크래커
• Traducteur Français - javanais: cracker
• Traducteur Français - vietnamien: người ăn trộm
• Traducteur Français - tamoul: வெடி
• marathi: फटाका
• Traducteur Français - turc: kraker
• Traducteur Français - italien: cracker
• Traducteur Français - polonais: krakers
• Traducteur Français - ukrainien: крекер
• Traducteur Français - roumain: pocnitoare
• Traducteur Français - grec: Cracker
• Traducteur Français - afrikaans: Cracker
• Traducteur Français - suédois: Cracker
• Traducteur Français - norvégien: Cracker

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «फटाका»

Découvrez l'usage de फटाका dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec फटाका et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Chattīsagaṛhī kahāniyāṃ

... अभी झरे नइये है परन दिन आवे त बनी देबोन है ठकुराईन ह किहिस है अतेक सुनते ररोदके चेहरा ह ओखर आर्ष मां सुलगे है बिन फटाका के मोर बेटा ह कइसे देवारी मानती है केर करतिस काय है मन मारके ...

Śivaśaṅkara Śukla, 197

Jidnyasapurti:

त्यांच्या शोभेच्या अग्रिबाणातून पुई लढाईत वापरायचे अग्रिबाण जन्माला आले, फटाके उत्पादनची स्पर्धा विसाव्या शतकात फटाक्यात पैसा आला. त्याबरोबरच फटाक्यांचे विविध प्रकार ...

Niranjan Ghate, 2010

Mohora: Nivaḍaka kathāñcā saṅgraha

इतके खाते की समाधान म्हणुन नाहीं- हैं, अशीच दखल दिवाली देई. दिवाठोंतिच काय ते कांप, लाद सायल, मिलत म्हणत मला आनी होर पण फटाके वरिलामले कहि, भी मोटा गटा कानून र: लागी सगले ...

Indu Sakrikar, 1964

Steve Jobs (Marathi): Exclusive Biography

खिडक्यांवर दगड मारण, विचित्र पत्र लिहून घरात टाकणं आणि एकदा तर प्रचंड मोठा असा फटाका घरात टाकण्याचा प्रयत्न असे प्रकार तयानी केले. तयाला अटक करण्यात आली. परंतु तयाला आणखी ...

Walter Issacson, 2015

Āmhī doghã: ātmanivedana

... कधीतरी दहाम्बकरावर्याची मुच्छा फटाका टूक्तव्यामोवती फिरताना पाहिना की गला या प्रसंगाची आठवण येते आणि मनात विचार येतहै त्यकिठी आपण ४-र रुपयोंवे फटाके भावंडाना आगुन ...

Ushā Bhaṭa, 1985

Lāla Killyātīla abhiyogācī kahāṇī, 1948-49

... दित्लीला आला होता व बडध्याने दिलेला धुमधडाकेबाज फटाका घेऊन बिलोंहाऊस-रया प्रार्थनासशेत २० जानेवारी ४८ ला संध्याकाली पोचला होता. तेथे वर वर्णन केल्याप्रमाणे ' बसे उडवला ...

P. L. Ināmadāra, 1976

Añjalī

ते सुटत्त नाहीं लहान मुलाचा हात फटाका उडवतांना भाजला तरी पुन्हा' फटाके उडवादेसी त्याला वाटत". त्याप्रमाणे व्यस्थाराचा जगार एकदा' अंगारों आला तरी तो पुन्हा" खेठाध्याची ...

Narayan Sitaram Phadke, 1969

Santa Rohala kī Hindī-bānī: - पृष्ठ 87

अबीर गुलाल की पोट उड़त है, हेम भरी पिचकारी । जल केसर का उठत फुहार, होइ रहीं गजकारी ।। अंगियों भीनी मेरा साजूणों भीनो,नख सिख रोम रोम सारी. छूटा' फटाका बता बाजे, एक धुन लागी भारी ...

Rohala, ‎Rameśacandra Miśra, 1990

SAKHI:

"म्हणुन इतका डोलारा त्यांनी सांभाळला ना?" 'लेट अस होप सो.'' "त्या कमालीच्या चिकित्सक आहेत, कमालीच्या महणजे किती?— दिवाळसाठी फटके घेतना प्रत्येक फटाका उडतो की नही हे पहता ...

V. P. Kale, 2013

Chintaghar - पृष्ठ 38

एक प्रदेश के सा-कृतिक सूतेदार ने देश-भर के प्रगतिशील कवियों का राजभवन में पाठ कराया, आदिवासी बालाओं के साथ राजकुमारी ईमानदारी को 'गुदी-फटाका' चिंनाया गया, विम-विम के बाजू, ...

Yashwant Vyas, 2004

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «फटाका»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme फटाका est employé dans le contexte des actualités suivantes.

पटाखा दुकान आवेदन की अंतिम तिथि 31 अक्टूबर

राजनांदगांव| नगर निगम ने फटाखा दुकान के लिए लायसेंसी फटाका व्यापारियों से आवेदन 31 अक्टूबर को शाम 5 बजे तक वर्तमान लायसेंस के प्रति के साथ जमा कर सकते हैं। उक्ताशय की जानकारी देते हुए निगम आयुक्त जेके ध्रुव ने बताया कि फटाका दुकान ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

ABP न्यूज़ के लाइव शो में मुनव्वर राणा ने साहित्य …

अब तक ये तय नहीं हुआ, अगर एक मुसलमान फटाका फोड़े तो आतंकवादी बता दिया जाता है. ऐसे इंसाफ नहीं हो सकता." मुनव्वर राना के सम्मान लौटाए जाने से पहले और बाद में भी बीजेपी के नेता संबित पात्रा ने कहा कि साहित्यकारों की दिक्कत ये है कि वे ... «ABP News, oct 15»

ABP न्यूज़ के लाइव शो में मुनव्वर राना ने अपना …

अब तक ये तय नहीं हुआ, अगर एक मुसलमान फटाका फोड़े तो आतंकवादी बता दिया जाता है. ऐसे इंसाफ नहीं हो सकता." मुनव्वर राना के सम्मान लौटाए जाने से पहले और बाद में भी बीजेपी के नेता संबित पात्रा ने कहा कि साहित्यकारों की दिक्कत ये है कि वे ... «ABP News, oct 15»

इस वित्त वर्ष में नाप तौल विभाग ने 355 प्रकरण बनाए

आगामी समय में पर्व को देखते हुए व्यापक जांच अभियान एसके उइके सहायक नियंत्रक नापतौल सागर के नेतृत्व एवं मार्गदर्शन में चलाया जाएगा। अभियान के दौरान मिठाई दुकानों,पेंट दुकानों, सर्राफा, फटाका व्यापारियों आदि के संस्थानों की सघन ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

लाइसेंस खुले इलाकों का, पटाखे डंप हो रहे रिहायशी …

इनके अलावा अवैध रूप से दर्जनों लोग फटाका की बिक्री करते हैं। इनमें से कई लोगों ने दीवाली के लिए स्टाक करना शुरू कर दिया है। कलेक्ट्रेट के लाइसेंस शाखा से मिली जानकारी के अनुसार बीते वर्ष विस्फोटक अधिनियम के तहत एक भी केस नहीं बना। «दैनिक भास्कर, oct 15»

झाबुआ (मध्यप्रदेश) की खबर (16 सितम्बर)

झाबुआ---फटाका लायसेंस मैसर्स भद्र प्रो महावीर कुमार जैन निवासी आजाद मार्ग थांदला द्वारा फटाका लायसेसी द्वारा ... लायसेंस की शर्तो का उल्लघंन किये जाने से मैसर्स भद्र फायर प्रोपरायटर महावीर कुमार जैन का फटाका लायसेस कलेक्टर डॉ. «आर्यावर्त, sept 15»

किरनापुर धमाका केस: 5 की अनुमति रखा था 3 सौ कि …

किरनापुर क्षेत्र में अवैध फटाका फैक्ट्री में हुए धमाके मामले में प्रशासन की बहुत बड़ी चूक का खुलासा हो रहा है। बालाघाट। बुधवार को किरनापुर के किरनाई मंदिर क्षेत्र में अवैध फटाका फैक्ट्री में हुए धमाके मामले में प्रशासन की बहुत बड़ी ... «Patrika, mai 15»