Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "प्रतिष्ठा" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE प्रतिष्ठा EN MARATHI

प्रतिष्ठा  [[pratistha]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE प्रतिष्ठा EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «प्रतिष्ठा» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de प्रतिष्ठा dans le dictionnaire marathi

Prestige-femme 1 valeur; Kirti; Crédit Temporel; Renommée Amplitude Renommée "Nana Puratiya sera une réputation. Un tumulte sensé Viendra. IX 1.46 2 À la place d'honneur, Installation de Pay 3 Aichada créé pour l'honneur du dieu Établissement du Mémorial 4 idoles statutaires mises en place; Force de vie Regardez le référentiel d'images. Révélations de vie et d'esprit. -À propos de 1.170 5 Aller à une maison nouvellement construite La loi est faite dans le passé; À domicile 6 Déodians corrompus Réinitialisation des idoles 7 règlement; Accueil 8 Doll; Aperçu; Fierté (Prendre des mesures, fusions;) 9 Devalas obtiennent- Lele rendez-vous, rente, etc 10 Dowry pour obtenir les filles mariées. Soyez stable, stable, installé dans la vie. 12 (général) Stabilité Stabilité Permanence Installation 'Buddhi est très courageux, oui c'est dans la maison. Bien que l'expérience soit la part d'expérience Ralentissement de la réputation du curry. Auto- Winnie. Instructions 6.378 13 (condamné) le déshonneur; Insulter [No.] Ma réputation ne grandit pas. Quinze types de Bénédictions, gloire et fierté; Fajil, Aton Dola; Moods; Aperçu Symount- .name, nom de bonne réputation-no Le nom du candidat doit être nommé par les invités dans la transaction. (Dada, Tatya, Nana Bapu, Anna etc.) Voir les termes pratiques. . 1ère réunion, Vêtements utiles pour s'établir à Durbar etc. Taille, lourde, belle, robe soyeuse. 2 décors en costumes Un vêtement प्रतिष्ठा—स्त्री. १ मान; कीर्ति; पत; लौकिक; प्रसिद्धी; मोठेपणा; ख्याति. 'नाना पुरतिये प्रतिष्ठेलागीं । सानीव धरूनि आंगीं ।' -ज्ञा १.४६. २ अधिकाराच्या, बहुमानाच्या जागीं एखा- द्याची स्थापना. ३ एखद्या देवतेच्या सन्मानार्थ उभारलेल्या स्मारकाची स्थापना. ४ देवादिकांच्या मूर्तींची यथाविधि स्थापना; प्राणप्रतिष्ठा. 'प्रतिमाप्रतिष्ठेसि पहाहो । प्रकटे आयुर्भावो मंत्रमात्रें ।' -एभा १.१७०. ५ नवीन बांधलेला घरांत राहण्यास जाण्या- पूर्वीं करितात तो विधि; घरभरणी. ६ भ्रष्ट झालेल्या देवादिकांच्या मूर्तीची पुन्हां स्थापना. ७ वसतिस्थान; गृह. ८ डौल; आढ्यता; अभिमान. (क्रि॰ करणें; मिरवणें; बाळगणें). ९ देवळास मिळा- लेली नेमणूक, वर्षासन इ॰ १० हुंडा देऊन मुलीचें लग्न लावणें. ११ आयुष्यांत स्थिर, कायम, स्थायिक होणें. १२ (सामा.) स्थिरता; स्थैर्य; कायमपणा; स्थापना. 'बुद्धी धैर्या होय वसौटा । तरी मनातें अनुभवाचिया वाटा । हळु हळु करी प्रतिष्ठा । आत्मभु- वनीं ।' -ज्ञा ६.३७८. १३ (निंदार्थीं) अप्रतिष्ठा; अपमान. [सं.] म्ह॰ कुचेष्टेवांचून प्रतिष्ठा वाढत नाहीं. पंधरा प्रकारच्या प्रतिष्ठा-दिमाखानें व गर्वानें फुगून जाणें; फाजील, अतोनात डौल; मिजास; आढ्यता. सामाशब्द- ॰नाम, प्रतिष्ठित नाम-न. व्यवहारांत आदरार्थीं योजावयाचें टोपण नांव. (दादा, तात्या, नाना बापू, अण्णा इ॰). व्यवहारिकानांव पहा. ॰वस्त्र-न. १ सभा, दरबार इ॰ ठिकाणीं प्रतिष्ठेनें घेऊन जावयाच्या उपयोगी पोषाख. उंची, भारी, सुंदर, छानछोकीचा पोषाख. २ उंची पोषाखांतील एक वस्त्र.

Cliquez pour voir la définition originale de «प्रतिष्ठा» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC प्रतिष्ठा


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME प्रतिष्ठा

प्रतिवार्षिक
प्रतिविधा
प्रतिविभूति
प्रतिविशवा
प्रतिवृत्त
प्रतिशब्द
प्रतिषिध्द
प्रतिषेधणें
प्रतिष्टंभ
प्रतिष्ठणें
प्रतिष्ठापन
प्रतिष्ठापना
प्रतिष्ठिणें
प्रतिष्ठित
प्रतिसहकारपक्ष
प्रतिसांवत्सरिक
प्रतिसारण
प्रतिसूचना
प्रतिसूर्य
प्रतिस्पर्धा

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME प्रतिष्ठा

अंगठा
अंगुठा
अंगोठा
अंवठा
अठ्ठा
अनोठा
अरिठा
अवठा
अवरठा
आंगठा
आडकोठा
आडसाठा
आरापुठ्ठा
गठ्ठा
ठठ्ठा
दाठ्ठा
पठ्ठा
बठ्ठा
लठ्ठा
लाठ्ठा

Synonymes et antonymes de प्रतिष्ठा dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «प्रतिष्ठा»

Traducteur en ligne avec la traduction de प्रतिष्ठा à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE प्रतिष्ठा

Découvrez la traduction de प्रतिष्ठा dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de प्रतिष्ठा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «प्रतिष्ठा» en marathi.

Traducteur Français - chinois

信誉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

prestigio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

prestige
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रतिष्ठा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هيبة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

престиж
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

prestígio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রতিপত্তি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

prestige
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

prestij
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ansehen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

プレステージ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

명성
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Prestige
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

uy tín
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கெளரவம்
75 millions de locuteurs

marathi

प्रतिष्ठा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

prestij
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

prestigio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

prestiż
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

престиж
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prestigiu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Prestige
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

prestige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Prestige
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Prestige
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de प्रतिष्ठा

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «प्रतिष्ठा»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «प्रतिष्ठा» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot प्रतिष्ठा en marathi

EXEMPLES

8 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «प्रतिष्ठा»

Découvrez l'usage de प्रतिष्ठा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec प्रतिष्ठा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bharat Ek Bazar Hai - पृष्ठ 44
वेसे अपने को ' तय) सत्ता माल नहीं कि 'प्रतिष्ठा' किस लिर्शड़ेया का नाम है और हम 'सज्जन' यब से हो चुके हैं बर्याके हमारी जानकरी में तो प्रतिष्टित तोर सज्जन या तो वह होता है जिसका ...
Vishnu Nagar, 2010
2
Saamanya Manovigyaan Mool Prakriyaayein Evam Sanjnanaatmak ...
४ सत्ता८प्रेरक या प्रतिष्ठा-" के कई रूप हो सकते हैँ। इसका एक रूप समूह में ऊँचा से ऊंचा स्थान या श्रेणी ( द्वाधा।1( ) प्राप्त करने की इच्छा है। व्यक्ति अपने समूह में ऊँचा स्थान प्राप्त ...
Dr. Muhammad Suleman, 2006
3
Manovaigyaanik Prayog Evam Pareekshan - पृष्ठ 197
मृर्णरूप से धनात्मक अर्थात् 1.0 मह-सथ का अर्थ है कि प्रतिष्ठा का प्रभाव विषाल नहीं पाया 4. प्ररूप से ऋणात्मक यह-संध अर्थात् 1.0 का अर्थ है कि कवियों के नाम की प्रतिष्ठा का ...
Dr. Ramji Shrivastava, ‎Dr. Beena Shrivastava, ‎Dr. Badrinarayana Tiwari, 2006
4
Parsai Rachanawali-V-4 - पृष्ठ 198
मैं एक भारतीय जन की हैसियत से कह सकता हूँ कि हमने पिछले दिनों ऐसा कोई कर्म नहीं किया जिससे भारत की प्रतिष्ठा की । आई छोड गाँठ मिलत ।' हमारा कोई कसूर नहीं है हमारे बावजूद भारत ...
Harishanker Parsai, 2005
5
मेरे साक्षात्कार - पृष्ठ 66
उन देवमूर्तियों की तरह हैं, जिनमें अपनी साधना से प्राण-प्रतिष्ठा करनी होती है । वही मूर्तियाँ प्राण-प्रतिम' के बाद विकासवाद की प्रणाली बनती हैं, लेकिन प्राण-प्रतिष्ठा के बगैर ...
अमृत प्रीतम, ‎श्याम सुशील, 1994
6
Yashasathi Kalpakta / Nachiket Prakashan: यशासाठी कल्पकता
आपल्या कल्पक , नाविन्यपूर्ण संकल्पनेला जर एखाद्या राष्ट्रीय किंवा जागतिक स्पर्धत उतरवता आलं तर तया पहिल्या टप्यावरच प्रतिष्ठा मिळते , आणि अशा स्पर्धत यशस्वीच नवहे तर साध ...
प्रफुल्ल चिकेरूर, 2014
7
Matang Samaj Vikasachya Dishene / Nachiket Prakashan: ...
म्हपड्डाच या जातीचे क्चरदात्यानी' अपने पांरपरिक' व्यवसाय स्वीकारण्यास नकार दिला आडे. आधुनिक समाजस्वा आणि व्यक्लीचा विकास आणि सामाजिक प्रतिष्ठा ज्या ग्यवसायामुले० ...
Dr. Ashru Jadhav, 2011
8
Nirala Atmahanta Astha
... रवा-धिया के राय-राय कियर्याल अनेक क्यों और यव में से पल विशेष का प्रतिनिधिक आते है और बह रुप है-इतिवृत्त तक बय के माध्यम से आनी ही रयगलकता के सदनों को यमन तौर प्रतिष्ठा का पय ।
Doodhnath Singh, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «प्रतिष्ठा»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme प्रतिष्ठा est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
महिला सीईओ की प्रतिष्ठा ताक पर रख नेताओं ने करवा …
चाल, चलन, चरित्र की बात करने वाले नेता इस दौरान भूल गए कि यह मामला महिला अधिकारी की प्रतिष्ठा के साथ जुड़ा है, जिनसे परमार ने अपशब्द कहे और जान से मारने की भी धमकी दी थी। वहीं, सूत्रों के अनुसार इस मामले में परमार को सिर्फ चेतावनी देकर ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
2
प्राण प्रतिष्ठा के साथ ही खुला मंदिरों का पट
खगड़िया। शारदीय नवरात्र के सातवें दिन सोमवार को लोगों ने देवी के सातवें रूप कालरात्री की पूजा-अर्चना की। वहीं, मंदिरों में पत्रिका प्रवेश पूजन के साथ ही देवी की प्रतिमा में प्राण-प्रतिष्ठा दी। प्राण-प्रतिष्ठा पूजन के बाद मंदिरों का पट ... «दैनिक जागरण, oct 15»
3
देवी प्रतिमाओं की प्राण प्रतिष्ठा आज
आठनेर| नगर के सरस्वती शिशु विद्या मंदिर में सोमवार को नवनिर्मित मंदिर में देवी सरस्वती की सुंदर संगमरमर की प्रतिमा की प्राण प्रतिष्ठा की जाएगी। नगर के वामनराव आवठे ने प्रतिमा दी है। मंदिर का निर्माण महेशचंद्र जायसवाल ने किया है। प्राण ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
4
वैदिक मंत्रों के साथ मंदिर में देवी प्रतिष्ठा
इस अवसर पर मंदिर में यज्ञाचार्य पं. गिरीश व्यास के सान्निध्य में अनुष्ठान किए जा रहे हैं। शनिवार शाम मंदिर में वैदिक मंत्रों के साथ देवी प्रतिष्ठा की गई। इस मौके पर मां परिवार मंदिर सेवा समिति के सदस्यों सहित सैकड़ों श्रद्धालु मौजूद थे। «दैनिक भास्कर, oct 15»
5
देवी की प्राण प्रतिष्ठा से पहले नगर में निकली कलश …
विदिशा। रविवार को हरिपुरा स्थित मंदिर में मां कूष्मांडा देवी की प्राण प्रतिष्ठा से पहले नगर के मुख्य मार्गों से भव्य कलश यात्रा निकाली गई। इसमें बड़ी संख्या में लोग शामिल हुए। भजनों पर थिरकती महिलाएं एवं बच्चे। «दैनिक भास्कर, oct 15»
6
प्राण-प्रतिष्ठा से पूर्व कलश यात्रा
करौली| जिलामुख्यालय स्थित हनुमानपुरा-चेटापुरा में श्री विजय हनुमान भक्त मंडल की ओर से नवनिर्मित शिवालय में शिव परिवार की प्राण-प्रतिष्ठा से पूर्व मंदिर श्री सीतारामजी प्रांगण से कलश यात्रा निकाली गई। पंडित राजेन्द्र शुक्ला ने ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
7
पालीवाल कालोनी में होगी मां दुर्गा की प्राण …
सिरोंज|पालीवाल कालोनी में निर्मित माता मंदिर में प्रतिमा स्थापना के लिए सात दिवसीय प्राण प्रतिष्ठा कार्यक्रम गुरुवार से शुरू होगा। कालोनी में नागरिकों ने जनसहयोग से माता मंदिर का निर्माण किया है। नवरात्रि में माता मंदिर में ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
8
दांव पर लगी विधायक व पूर्व प्रमुख की प्रतिष्ठा
मीरजापुर : दूसरे चरण के पंचायत चुनाव के लिए मैदान में उतरे प्रत्याशियों के भाग्य का फैसला मंगलवार को मतदाताओं ने करते हुए मतपेटिका में बंद कर दिया। इस चुनाव में विधायक व दो पूर्व प्रमुखों, ज्येष्ठ उप प्रमुखों की प्रतिष्ठा दांव पर लगी है। «दैनिक जागरण, oct 15»
9
दिनारा में झारखंड भाजपा की प्रतिष्ठा दाव पर
अमन कुमार, रांची : बिहार विधानसभा की दिनारा सीट पर झारखंड भाजपा के नेता और कार्यकर्ता जम कर पसीना बहा रहे हैं। इस सीट को जीतने के लिए भाजपा नेता करो या मरो की रणनीति पर काम कर रहे हैं। करीब 2.76 लाख मतदाता वाले इस सीट को प्रदेश भाजपा ने ... «दैनिक जागरण, oct 15»
10
देवगढ़: करणी माता मंदिर की प्रतिष्ठा
जीनगर समाज की ओर से करणी माता के प्राचीन मंदिर के पास करणी माता की प्राण प्रतिष्ठा की गई। मंगलवार को कलशयात्रा निकाली कलशयात्रा में 101 महिलाओं ने कलश थामे। कलश यात्रा शहर के सूरज दरवाजा, सदर बाजार, माणक चौक, कोतवाली चबूतरा, मारू ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. प्रतिष्ठा [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/pratistha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur