Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "रुमा" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE रुमा EN MARATHI

रुमा  [[ruma]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE रुमा EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «रुमा» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Ruma

रुमा

C'est le nom de l'épouse de Sugarya de Ramayana. हे रामायणातील सुग्रीवाची पत्नीचे नाव आहे.

définition de रुमा dans le dictionnaire marathi

Ruma-non NO 1 lac à Sambar Le mot Rigwe- Les dents sont trouvées. La région qui se trouve près du lac Ruma -Br 833 2-Femme. Sans Precisionist -Hanko.Ruma (mère) Mastki, Rumemastaki-Femme. Une substance médicinale रुमा—विना. न. १ सांबर देशांतील सरोवर. हा शब्द ऋग्वे- दांत आढळतो. रुमा सरोवराजवळील जो प्रदेश तो रुमदेश. -भाअ ८३३. २ -स्त्री. विना. सुग्रीवस्त्री. -हंको.
रुमा(मां)मस्तकी, रुमेमस्तकी—स्त्री. एक औषधी पदार्थ.
Cliquez pour voir la définition originale de «रुमा» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC रुमा


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME रुमा

रुबाईयात
रुबाब
रुबीत
रुब्अ
रुब्या
रुमझुम
रुम
रुमडा
रुमडी
रुमणी
रुमा
रुमोरुम
रु
रुयदाद
रुरयात
रुलोरुला
रुळणें
रुळें
रुवां
रुशवत

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME रुमा

अंतरात्मा
अंमा
अकर्मा
अकलदमा
अक्षमा
अटानिमा
अणिमा
अधर्मात्मा
अध्यात्मा
मा
अम्मा
अर्यमा
अलालनामा
अश्मा
अहदनामा
आजमा
आडगोखमा
आत्मा
आन्मा
मा

Synonymes et antonymes de रुमा dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «रुमा»

Traducteur en ligne avec la traduction de रुमा à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE रुमा

Découvrez la traduction de रुमा dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de रुमा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «रुमा» en marathi.

Traducteur Français - chinois

鲁马
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ruma
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ruma
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रूमा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

RUMA
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Рума
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ruma
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রুমা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ruma
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ruma
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ruma
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ルーマ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

루마
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ruma
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ruma
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ருமா
75 millions de locuteurs

marathi

रुमा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ruma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ruma
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ruma
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Рума
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ruma
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ruma
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ruma
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ruma
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ruma
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de रुमा

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «रुमा»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «रुमा» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot रुमा en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «रुमा»

Découvrez l'usage de रुमा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec रुमा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Unabhyast Dharti:
रुमा हाथ से खा रही थी, पिता की तरह, महीनों बाद पहली बार, सिएटल के इस नए घर में पहली बार। आकाश दोनों के बीच अपनी बूस्टर सीट पर बैठा था, चाहता था वह भी हाथ से खाए पर ऐसा करना तो रुमा ने ...
Jhumpa Lahiri, 2014
2
Abhyudaya (Ram Katha - II) - भाग 2 - पृष्ठ 261
तब तो मानसिक विकृति नहीं थी बरि-, तो यया रुमा के मन वन रस भव्य है रे वली के वध के पश्चात् जब खुला प्रासाद में आये थे तो रुमा अपने पेम तथा स्वाविता की संवृत भावनाओं वने उर्जा में य, ...
Narender Kohli, 1989
3
Rāma āṇi Rāmāyaṇe
रामाचे साहाया सुग्रीवाने घेतले ते आपली पत्नी रुमा त्याला क्या होती म्हगुन अर्थात उया पत्नीसाठी त्याने एवढा संग्राम केला ती रुमा त्याला वालीवधानतर पुष्ट प्राप्त झाली, ...
Ānand Sādhale, ‎Umā Dādegāvakara, 1991
4
Abhiśapta:
अविनाश सकपका गये : फिर जाली ही किनारा भी कर गये : किन्तु रुमा जैसे अब भी उसी बात से चिपकी थी : अविनाश के विदा होते ही उसने कल्पना सेकहा था, "सुना ? .......3. कैसा मजाक कर गया है !
Ramkumar Bhramar, 1972
5
Eka kiraṇa, sau jhāṃiyām̐
रुमा से जैसे नीना उमड़कर मिलती थी, और कोई औरत कैसे मिल सकती थी ? गाँवों में अब भी छूत-प का विचार होता है । रुमा खुद कपडे झाड़कर चलनेवाली लड़की है । पूजा-पाठ के समय एक किनारे खडी ...
Jānakīvallabha Śāstrī, 1968
6
Vāstava Rāmāyaṇa
... खात्री वाटली बाहर सुदीव म्हणाला, ईई रक्तमांसरात दैभर्वदुमीला वालीने वा. रार वास्तव रामायण | और बाहेर हाकलले व सुदीवाची पानी रुमा तराने बठाकाविलीब वास्तविक केलेल्या.
Padmākara Vishṇu Vartaka, 1978
7
Smr̥tiyātrā
त्३सायची ला कही विधिक होकर है रुमा-ची बर अल कामता चु-झेल व्यापन, असता पति डंविटर भडलमका आब विरक्ति केना रुमा-या ला । ज सं-व्य-कीपर पना ताल चके गोठष्ट पखावज पलायन बमायचे.
Bhalchandra Dattatraya Kher, 1992
8
Śrībhāvārtharāmāyaṇa - व्हॉल्यूम 1
सर्व बैराज कारण है मुख्य मासी भाल हरण है ते म्यां सांगितले संपूर्ण है निर्भय स्थान ऋध्यमुकी है: १५ है, मान भाल जे कां रुमा है ते मज पश्चिती जैसा आत्मा है ते सोडविलिया औरस है ...
Ekanātha, ‎Śã. Vā Dāṇḍekara, 1980
9
Ḍhora
अत हातातली आरी, मेनटवही केन गुत् लागल, माझा वातिती डातिलालची वहीन विजया चुलीपुढं उप प्रयात मान पुष्ट हम.: लगनी. पुतवले नापासानं छोवयाची होमी नाचचीत रुमा-बीच" छोड सु-लं होत, ...
Bhagavāna Iṅgaḷe, 2003
10
HIMAWANTI, women of the Hindu Kush-Himalayas - पृष्ठ 52
यस कार्यशाला गोहैंयदि सदस्य मुलुक भूटान, कलह, नेपाल, पाकिस्तान र भारत बीच समना सुन हुनाको सार्थ आ-आपनो मुलु-रुमा द्विमवन्तीको कामलाई सक्रिय तुस्थाउने निधी गलियों ।
Anupam Bhatia, ‎Param Meyangbo, ‎International Centre for Integrated Mountain Development, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «रुमा»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme रुमा est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
एकापेक्षा जास्त लग्न केलेले बॉलिवूड कलाकार
त्यांची पहिली पत्नी बंगाली गायिका रुमा गुहा होती. पण काही काळाने त्यांनी घटस्फोट घेतला. बॉलिवूडची ब्युटी क्वीन मधुबालासोबत त्यांचा दुसरं लग्न झालं. पण मधुबालाच्या मृत्यूनंतर किशोर दा यांनी योगितासोबत लग्न केलं. पण तेही फार ... «Star Majha, oct 15»
2
किशोर, संजय सहित 5 बॉलीवुड सेलेब्स, किसी ने 4 तो …
उनकी पहली शादी रुमा गुहा से हुई, लेकिन जल्द ही दोनों का तलाक हो गया। इसके बाद उन्होंने जानी-मानी एक्ट्रेस मधुबाला का हाथ थामा। मधुबाला की डेथ होने के बाद उन्होंने योगिता बाली से शादी की, लेकिन ये शादी भी महज कुछ सालों तक ही चल पाई। «दैनिक भास्कर, oct 15»
3
Death Anni: किशोर कुमार ने की थी चार शादियां …
उनकी पहली पत्नी रुमा गुहा ठाकुरता उर्फ रूमा घोष (1951-1958), दूसरी पत्नी एक्ट्रेस मधुबाला (1960-1969), तीसरी पत्नी एक्ट्रेस योगिता बाली (1976-1978) और चौथी और आखिरी पत्नी का नाम एक्ट्रेस लीना चंद्रावरकर (1980-1987 किशोर के निधन तक) था। «दैनिक भास्कर, oct 15»
4
जीप खाई में गिरी, पांच की मौत
इसके अलावा डीएस रायपा (ब्ख्) पुत्र त्रिलोक सिंह रायपा निवासी बूंदी धारचूला हाल निवासी रई पिथौरागढ़, मनोज दताल (फ्क्) निवासी जौलजीवी, लिप्टन (ख्9) निवासी खीरी, रुमा आग्रे (ख्ख्) निवासी धारचूला, सुनीता (ब्8) निवासी कालिका, चालक ... «Inext Live, oct 15»
5
जन जागरूकता रैली निकाल किया स्वच्छता के लिए …
नगरपालिका अध्यक्ष प्रतिनिधि वजीर मलिक, सभासद रुचि यादव, राज चौधरी, संजय शर्मा, दिनेश गुप्ता, सैफ जमाली, देशबन्धू शर्मा, राजेश कश्यप, नवीन जैन, स. परमजीत ¨सह व रुमा चौहान आदि भारी संख्या में कस्बे के गण्यमान्य लोग उपस्थित रहे। Sponsored. «दैनिक जागरण, oct 15»
6
विद्यार्थियों को दिए जूते, महिलाओं को साड़ी
हरदा | जिला खेल एवं युवा कल्याण विभाग में पदस्थ रुमा दास गुप्ता बुधवार को रिटायर हो गई। उनकी सेवानिवृति पर विभाग ने कार्यालय में विदाई समारोह आयोजित किया। इस मौके पर विभाग के अधिकारियों और कर्मचारियों ने उनके बेहतर कार्यकाल का ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
7
ठंडो रे ठंडो मेरो पहाड़ा की ठंडी हवा, ठंडी पानी
धरसों के कलाकारों ने जय बाला गोरिया की वंदना से कार्यक्रमों का आगाज किया, जिसके बाद रुमा झूमा जोग्याना तिलै धार बोला, नेपाली गीत हिट दा हिट दा छ मात्यो सांझ पड़यो की शानदार प्रस्तुति दी। बेबी प्रियंका ने राम सिंह ठेकेदार सल्ट ... «अमर उजाला, sept 15»
8
शिक्षामित्रों ने किया समायोजन रद्द होने का …
इस दौरान रामनिवास उपाध्याय, रवीन्द्र पाल, अरुण कुमार ¨सह, विद्यानिवास यादव, संतोष उपाध्याय, संतोष श्रीवास्तव, रामप्रताप चौरसिया, महेश प्रसाद, शशिभूषण, हरेंद्र पांडेय, मनोज पांडेय, प्रमोद सोनकर, संजय यादव, विरेंद्र ¨सह, रुमा तिवारी, सरिता ... «दैनिक जागरण, sept 15»
9
शिक्षक दिवस: याद किये गये राधाकृष्णन
कार्यक्रम को सफल बनाने में सचिव अल्पना राहा, रुमा मजूमदार व अन्य सभी सदस्यों की सराहनीय भूमिका रही. 12 नंबर वार्ड तृकां कमेटी: 12 नंबर वार्ड तृकां कमेटी के बैनर तले एवं वार्ड पार्षद नांटू पाल के नेतृत्व में स्थानीय चिल्ड्रेन पार्क में ... «प्रभात खबर, sept 15»
10
अल्पसंख्यक छात्राओं के छात्रवृत्ति के आवेदन गुम
छात्राओं में आफरीन हसन, अफसा नौशीन, कमरजहां, नूरजहां, गुलफशां परवीन, गुलनाज, फरहा नाज खान, सना बेबी, नाजरा खातून, निशा खातून, निगहत करीम, शबाना खातून, खुशबू, उम्मे रुमा आदि शामिल हैं। बता दें कि ऑनलाइन आवेदन बिना पूर्व सूचना के ढाई ... «अमर उजाला, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. रुमा [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/ruma>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur