Cliquez pour voir la définition originale de «शंकरपट» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Shankarapat
शंकरपट
Shankarapat est la course du taureau: ce sont les outils de divertissement des villageois. शंकरपट म्हणजे बैलांच्या शर्यती.या गावकर्यांच्या मनोरंजनाचे साधन आहेत.या शर्यतीत जिंकणार्या बैलजोडीवर...
Shankarapat-Pu (Ie nom) synchronisé avec l'occasion de bullock- Course de chariot; La course de Bull; Transport Course «Aujourd'hui, notre village est Shankarapart. [No. Sangrapar?] शंकरपट—पु. (व. नाम) संक्रांत वगैरे प्रसंगीं होणारी बैल-
गाड्यांची शर्यत; बैलांची शर्यत; गाडी-घोड्यांची धांवण्याची
शर्यत. 'आजच्या दिवशीं आमच्या गांवीं शंकरपट असतो.'
[सं. संगरपट ?]
Cliquez pour voir la définition originale de «शंकरपट» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de शंकरपट dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «शंकरपट» en marathi.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «शंकरपट» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot शंकरपट en marathi
EXEMPLES
5 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «शंकरपट»
Découvrez l'usage de शंकरपट dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec शंकरपट et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rāshṭrasanta Tukaḍojī āṇi svātantryācī caḷavaḷa
प्रदर्शन/सारखे, कृधिप्रदर्शनाचे महत्व असलेले शंकरपट |ठेवीत व यशस्वी बैलजोडमांता बक्षेसिंदेता पटाले बैल स्वत हाकीता छकडथावर बसत व लोककारा त्या दूहटीने कंगले शिकवीत पिपलनेरी ...
Bhāū Māṇḍavakara, 1971
2
Śrīgāḍagemahārāja
... काय ( मुक्या जनावगंचे शाप है शंकरपट करती बैलचिया शति लावतार बैलाने धावडवतको त्याज्य पार्वति रोकदार खिले होकलोया पगला उपसर्ग तुमची लोदी बिकती तर बैल/चा-या मिरवशुकी कमाती ...
Gopāla Nīlakaṇṭha Dāṇḍekara, 1976
3
Vidarbhaca mukti Sangharsha
... कमीत कमी एकदा तरी सत्याग्रह ध्यावा अशा उया उथा वेली गावीगावचे लोक एकध येतात अशा वेली सत्याग्रहाचा मुख्य उद्देश प्रचार व जनजागृती हा अधि-खाने बाजार, यात्रा, शंकरपट, ( ४७ )
अर्थ सम्बन जातात. गाडगे बरवानी हा वम्हाड घडवलदि शंकरपट नापसंत है मारे गाडगे बाबरा पण ते शैतकप्याल्रा आवडतच असेल तर त्याला न दुखवता म्कृपीसाठी सबल पशुधन त्यासून निर्माण करा?
Rameśa Guptā, 1976
5
Bandakhora khedyanci gostha
घडवला. शंकरपट नापसंत असणारे गाडगे बाबा, पण ते शेतकप्याला आव" असेल तर त्याला न दुखवता 'कृधीसाठी सबल पशुधन त्यातून निर्माण करा' असा शंकरपटाचा विधायक अर्थ सांगणारे तुक-तजी.
Ramesa Gupta, 1976
ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «शंकरपट»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme शंकरपट est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
चित्तथरारक शंकरपट (फोटो फीचर)
फॉर्म्युला वन मोटर रेस जगाला परीचीत आहे त्याचप्रमाणे महाराष्ट्रातील जिगरबाज शेतकऱ्यांचा बैलजोडींच्या शर्यतीचा चित्तथरारक खेळ शंकरपट अंगावर शहारे आणणारा आहे बहुतेक गावातील यात्रे दरम्यान शंकरपटाचे आयोजन हमखास असते. अमरावती ... «Sakal, janv 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. शंकरपट [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/sankarapata>. Avril 2024 ».
