Signification de "सोरट" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE सोरट EN MARATHI

सोरट  [[sorata]]

QUE SIGNIFIE सोरट EN MARATHI

définition de सोरट dans le dictionnaire marathi

Sorat-Th-Pu 1 Récent Kathewad Country 2 (samgig) Une mélodie sur la chanson -V Kathwadi (homme); Cela sera fait. Tous azimuts [No. Saurashtra, Saurashtra]. Tie-Thi-Femme Mauresque; L'ombilication; Saleté .t-femme Riz Kathiawad Un être -V Kathewadi Tori Bull-Pu À Kathiavad Le bœuf est grand et sa force de sabot et sa corne sont petites.

सोरट-ठ—पु. १ हल्लीचा काठेवाड देश. २ (संगीग) गाण्याचा एक राग. -वि. काठवाडी (माणूस); त्यावरून दांडगा; आड-दांड. [सं. सुराष्ट्र, सौराष्ट्र] ॰टाई-ठाई-स्त्री. दांडगाई; छातीठोकपणा; धिटाई. ॰टी-स्त्री. काठेवाडांतील तांदुळाची एक जात. -वि. काठेवाडी. सोरटी बैल-पु. काठेवाडांतील बैल हा उंच असून याचे खूर कणखर व शिंगें लहान असतात.

TRADUCTION DE सोरट

Découvrez la traduction de सोरट dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de सोरट dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «सोरट» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: Sorata
• Traducteur Français - espagnol: Sorata
• Traducteur Français - anglais: sorata
• Traducteur Français - hindi: Sorata
• Traducteur Français - arabe: Sorata
• Traducteur Français - russe: Сората
• Traducteur Français - portugais: Sorata
• Traducteur Français - bengali: sorata
• Traducteur Français - français: Sorata
• Traducteur Français - malaisien: Sorat
• Traducteur Français - allemand: Sorata
• Traducteur Français - japonais: Sorata
• Traducteur Français - coréen: Sorata
• Traducteur Français - javanais: sorata
• Traducteur Français - vietnamien: Sorata
• Traducteur Français - tamoul: sorata
• marathi: सोरट
• Traducteur Français - turc: Sorata-
• Traducteur Français - italien: Sorata
• Traducteur Français - polonais: Sorata
• Traducteur Français - ukrainien: Сората
• Traducteur Français - roumain: Sorata
• Traducteur Français - grec: Sorata
• Traducteur Français - afrikaans: Sorata
• Traducteur Français - suédois: Sorata
• Traducteur Français - norvégien: Sorata

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «सोरट»

Découvrez l'usage de सोरट dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec सोरट et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Lokahitavādī samagra vāṅmaya - व्हॉल्यूम 1

शिवाय, सोरट, पिलू, मुलतानी देश, मालव, गुर्जरी, शाहाना, सरपर्दा, तोडी, शंकराभरण, जोगी, बागेसरी, धनासरी, मावर्ग, केदार, निषापुरी, काफी, हिंझुटी, विभास, सिंधी, अलैय्या, तैलंग, बिलावल ...

Lokahitavādī, ‎Govardhana Pārīkha, ‎Indumatī Pārīkha, 1988

Hindustānī sȧngīta-paddhati kramika pustaka-mālikā - व्हॉल्यूम 5

सोरट-तिलवाड़ा ( विलय' ) स्थायी, गु, निल१धु!रें९१-ते धरम) मय- तेरे 'राम्-युरी है पु ईईसी ई-] जो' रे प्र ० ब उ--. नयत तो मप 'मपथ तो म ममगरे ग बस सानि- सा बस तो सा इम पम पम पम हो जी ' प्र हैं-बम 'ईसी' पु ...

Vishnu Narayan Bhatkhande, ‎Lakshmīnārāyaṇa Garga, 1963

Hindustānī saǹgita-paddhati kramik pustak-mālikā: ...

मप हो ली हु प्र ३ है गुड़, प प पुत-तकी., ३ है (गुन नि नि हु अर ज क ' 'म्हारी पम ३ प सोरट--तिलवाड़ा ( विलम्मित ) स्थायी, श्री-- उत तो 'त्-गु-ड़ (18 ' :19 ई?-, सी नि रु व ४ औ-राध तो म 'ई5६ पु पु मप पम पम ...

Vishnu Narayan Bhatkhande, ‎Lakshmīnārāyna Garga, 1963

Puṇe śaharacẽ varṇana

|लाल्रा| मर और पुटामेरा चार पैसे विडा देयो|| शिकन तैकुम छपता है चाल्रा है धाधिस्का देऊन लाली गचाद्धियों स्दिन देती है सोरट मंद्धाठ नानाविध जन आशिवदि निदा स्तुती है बाजार ...

Nārāyaṇa Vishṇu Jośī, ‎Shantaram Gajanan Mahajan, 2002

Sattarītīla Kākā

३ वर्माजी भी सोमनाथला जात होती सारा भीवतालधा सोरट प्रदेश काल-गेर जमिनीद्या जाता कोनी यहरलेला होता- साह गुजराती वापसी दूरुवादे अपणि बया स्थाने शेतकरीहीं कमी न पिलविता ...

Narahara Vishṇu Gāḍagīḷa, 1996

Modali mandali kshetre

सारा मोवतालचा सोरट प्रदेश कालयागोरजमिनीचा जाता वेन्लीनी बहरलेला होता. सारेच गुजराथी व्यापारी दृष्टीचे जागि त्या दृष्टीने शेतकरीहि बावरी न पिकवता केकीच्या यडामाहीं ...

Amarendra Laxman Gadgil, 1991

Śāhū Dapatarātīla kāgadapatrāñcī vaṇanātmaka sūcī - व्हॉल्यूम 2

Dept. of Archives, Viṭhṭhala Gopāḷa Khobarekara, Moreswar Gangadhar Dikshit. ओकली-न (चालू) यलो-यर्यासंने-न बराता-सरदेशमुखी इतर अंक ३३ पुडके क ५-चालू बहा/कोसा ( रार, लोगे ( १५५), सोरट ( १५६) ) आनंदराव ...

Maharashtra (India). Dept. of Archives, ‎Viṭhṭhala Gopāḷa Khobarekara, ‎Moreswar Gangadhar Dikshit, 1969

Aṇajūrakara Nāika gharāṇyācā sādyanta itihāsa

बिबासयानाच्छा एक वेश आ प्रकरणीत खालील माहिती दिडी आहो बिबराजाबरोबर होतराव रामे हा कोकजात दक्षिण औती आला मुरारराज हा सोरट देशाचा राजा असत्गंना त्याचगयावर आकाउहीन ...

Gajanan Govind Naik, 1964

Rukmiṇī-svayãvara

७००, सोरट : सौराष्ट्र; कठिवाड प्रति. ७०२० श्रीकृष्ण-या राज्यात लोकवरती इतकी दाट होती की खा देशात वसले-ल्या नगर-मुले देधील जसि-नीचा कालेपणा नन्होंसा झाला होता. काकी जमीन अशी ...

Narendra, ‎Vishnu Bhikaji Kolte, 1966

Raṅga

है लीलाताईला गांबबून वाटवे दुसरंच सांगतो. लहानपणी जरीची टोपी नाहीं. नाटककार-हि. पण त्यास एक पात्र होतं है सोरट , घालून त्यावं एक नाटक पाहिली होती नाटकावं गांव त्याला आती ...

Kamala Desāī, 1962

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «सोरट»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme सोरट est employé dans le contexte des actualités suivantes.

प्रियाराधन म्हणजेच संगीत श्रीमुखात (नाटक)

या तीन अंकी नाटकात १४ प्रवेश अणि २३ पदे आहेत. पदांना यमन, भूप, बागेश्री, शंकरा, मालकंस, सोरट, सारंग, देस, मिश्र समाज, भीमपलास अशा अस्सल रांगांबरोबरच कवालीच्या चाली (२ पदांना) आहेत. ही सर्व पदे जोगळेकर वकील व त्यांचे बंधू डॉ. जोगळेकर यांनी ... «Loksatta, oct 15»

'दशावतारा'चा पेटारा

तरंगे पालखीसह व जत्रेतल्या सोरट, चक्री आदींबरोबर कोकणातली खाद्यवस्तूंची दुकाने त्या प्रयोगाला लावून कोकणातील दशावतार तिथल्या ग्रामविधीसह दाखवला गेला. १९८५मध्ये विजया मेहता दिग्दर्शित 'हयवदन.' ह्या नाटकातील 'दशावतारी बाज' ... «maharashtra times, avril 15»