Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ताजगी" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ताजगी EN MARATHI

ताजगी  [[tajagi]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ताजगी EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «ताजगी» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ताजगी dans le dictionnaire marathi

Fraîcheur 1 floraison; Rapide Boom Aishwarya 'Sivaji La fraîcheur de Rajan n'écoute pas les oreilles; La fraîcheur signifie que Il est le plus grand héros. -Madu 1,77 2 Bonheur Enthousiasme Zèle 3 Lune de miel [F. Fraîcheur] ताजगी—स्त्री. १ तजेला; तेजी; भरभराट; ऐश्वर्य. 'सिवाजी राजे यांची ताजगी आतां कानांनें ऐकवत नाहीं; ताजगी म्हणजे मोठा पराक्रम म्हणोन दिल्गीर जाहले.' -मदरु १.७७. २ प्रसन्नता; उत्साह; उमेद. ३ सौख्य. [फा. ताझगी]

Cliquez pour voir la définition originale de «ताजगी» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC ताजगी


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME ताजगी

तागलवाट
तागा
तागाई
तागाईत
तागादणें
तागादा
तागी
तागीद
ताज
ताज
ताजवा
ताज
ताज
ताजीम
ताजूब
ताज्या
ता
ताटंक
ताटकळणें
ताटकळा

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME ताजगी

अंगी
गी
अगीदुगी
अचांगी
अजशृंगी
अजुरदगी
अजोगी
अणेंगी
अत्यागी
अदभागी
अद्भागी
अनुयोगी
अनुरागी
अभंगी
अभागी
अरगीपारगी
अर्धांगी
अवगी
अवढंगी
असुदगी

Synonymes et antonymes de ताजगी dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «ताजगी»

Traducteur en ligne avec la traduction de ताजगी à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ताजगी

Découvrez la traduction de ताजगी dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de ताजगी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ताजगी» en marathi.

Traducteur Français - chinois

新鲜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

frescura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

freshness
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ताज़गी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عذوبة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

свежесть
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Frescura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঠাণ্ডাই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fraîcheur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kesegaran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Frische
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

新鮮味
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

선도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Freshness
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tươi mát
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புத்துணர்ச்சி
75 millions de locuteurs

marathi

ताजगी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tazelik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

freschezza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

świeżość
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

свіжість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prospețime
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φρεσκάδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

varsheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

friskhet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

friskhet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ताजगी

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ताजगी»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ताजगी» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ताजगी en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «ताजगी»

Découvrez l'usage de ताजगी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ताजगी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Home Hints (Choti-Choti Baten) - पृष्ठ 12
ताजगी आती है । नहाते ममय पापी म सर्द्ध.व२त्लीन वने कुछ हुई अवश्य डाल ल । इस से स्मृति बनी रहेगी । यदि यूथ-रीव-कान न हो तो ताजे संतरे के छिलकों को पानी में डाल लें । इसी कगे खुग"धित ...
Rajesh Sharma, 2001
2
Prasad Kavya Mein Bimb Yojana - पृष्ठ 238
समास से गौवनागम का ऐसा संहिलष्ट बिम्ब उभरता है जिसमें नवीनता भी है और ताजगी भी । अस्ताचलगामी सूर्य की किरणों के लिए लाये गये विल बालिकाओं के इस बिम्ब में भी अत्यधिक ...
Ramkrishna Agarwal, 2007
3
Arvind Sahaj Samantar Kosh: - पृष्ठ 408
ताजगी के भिनायव खिल., चुस्ती ताजगी मरा = उपग्रह ताजगी मरा/ताजगी अरी = ताजा तापापीश के उपरी. ताजपोशी के नाभिक. ताजा = ताज ताजा = अयम/अरप, अप, उत्साही उ, उपर कोन निकट भूबययनीन, ...
Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006
4
Muktibodh Rachanawali-V-5 - पृष्ठ 450
वास्तव की पूरी ताजगी, इसीलिए, पन्तजी के काव्य में है, चाहे वे सोनल के बारे में लिखे या हिमालय के सम्बन्ध में : यह ठीक है कि मनोदशा को व्यक्त करने के लिए पन्तजी तरह-तरह की कल्पनाएँ ...
Nemichandra Jain, 2007
5
Śrī Devanārāyaṇa kathā: Māravāṛa kā pāramparika gāyana
बल माजी रा छोडा को देख ताजगी नीची पड़ गो (हा । ताजगी हाथ लिह अर नीची पड़ गिनी की सिखर (अजय सपने ताजगी जितना देई कीनो) । बनेगी बगल मैं उबी ऐने (र मैं जिता भी । कीनो लेइ नेह के (झा) ।
Hukmārāma Bhopā, ‎Moṭārāma Gūjara, ‎Aditya Malik, 2003
6
Śrīpati Miśra granthāvalī - पृष्ठ 58
स० 9- 58] आदि अंत लौ- एक कम जा कविर मैं होश । नाभी कहै समस्त कवि श्रीपति पंडित लोर [सल 9-6ना जहा एक उपमेय है उपमा होत अनेक । मात्रोपम्र ताजगी कहै श्रीपति परम विवेक ।स० 10..12] जहा परस्पर ...
Śrīpati Miśra, ‎Lakshmīdhara Mālavīya, 1999
7
Jagran Sakhi August 2014: Jagran Sakhi - Complete Hindi ... - पृष्ठ 64
लेकिन चिपचिपी गमों और पसीना तन से ताजगी ही छीन लेता है। अगर आप भी पसीने और उसकी दुगध से परेशान हैं तो आपकी इस समस्या को सुलझाने में मदद कर ख्ही हैं साँदय विशेषज्ञ शहनाज ...
Jagran Prakashan Ltd, 2014
8
Shahnaz Husain's Beauty Book (Hindi Edition) - पृष्ठ 25
यह लय से दाग-मबि दूर का उसे ताजगी प्रदान अरबी ने । इसकी पालता खुशबू भी ताजगी देने वाली होती है । गेहूँ के अंकुर : इनमें विटामिन राई तोर छा-रोधक तत्व होता है । यह लता को राहत पलते, ...
Shahnaz Husain, 2002
9
Lok : Parampara, Pahachan Evam Pravah - पृष्ठ 17
पपद में एक ही पंक्ति की जो बार-वार महीन गायकी है-यह लोकगीत का परिसर नादाहुसन्यान है । लोक प्रत्येक जनित संस्कार को ताजगी देता है । बहत अनुशासन अपनी जकड़वन्दी पूर्णरूप से कर लेता ...
Shyam Sunder Dubey, 2004
10
Briat Pramanik Hindi Kosh - पृष्ठ 388
ताज 1, [पा० ] १० राजमुकुट । २- मोर मुरगे अह के सिर पर यई य, शिखा । ब. आगरा का ताजमहल नामक प्रसिद्ध अलबम । ताजक पूँ० [पा० ] एक ईरानी जाति । ताजगी रबी० [का० ताजगी] १. ताजापन। २. पपुल्लेतापुर्ण ...
Badrinath Kapoor, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ताजगी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ताजगी est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
गंदगी ने छीन ली सुबह की ताजगी, मॉर्निंग वॉक पर …
मॉर्निंग वॉक पर निकलने वालों को शहर की गंदगी से दो-चार होना पड़ रहा है। लेकिन इस दिशा में कोई ध्यान नहीं दिया जा रहा है। मनेंद्रगढ़. मॉर्निंग वॉक पर निकलने वालों को शहर की गंदगी से दो-चार होना पड़ रहा है। मवेशी भी इन्हें खाकर असमय काल के ... «Patrika, oct 15»
2
मिनटों में निखार पाने के लिए अपनाएं ये बेहद आसान …
दिनभर की थकान से हमारे चेहरे की ताजगी भी कहीं खो जाती है. ऐसे में अगर कहीं बाहर जाना पड़ जाए तो मुरझाए चेहरे के साथ जाने का मन भी नहीं करता. लेकिन आपको घबराने की कोई जरूरत नहीं है. यहां कुछ ऐसे टिप्स बताए जा रहे हैं जिनके इस्तेमाल से ... «आज तक, oct 15»
3
सैलानियों को लुभा सकती है संजय झील पार्क की …
हवा में लटकता हुआ हवा में लटकता पुल की शक्ल में फुटपाथ लोगों को ताजगी के साथ रोमांचक अहसास भी देता है। स्थानीय लोगों के साथ इलाके के लगभग 5 किलोमीटर की दूरी पर मौजूद कॉलोनियों से भी लोग यहां सैर-सपाटे के लिए आते हैं। वहीं पार्क में ... «दैनिक जागरण, sept 15»
4
'3 मिनट मेडिटेशन' से पूरे दिन की ताजगी
भागदौड़ के इस जमाने में सेहत कहीं पीछे छूटती जा रही है। स्टूडेंट्स से लेकर युवा तक सभी तनाव की चपेट में हैं। सभी इससे निजात पाना चाहते हैं। ऐसे अगर कोई कहे कि महज 3 मिनट में पूरे दिन के लिए ताजगी मिल सकती है तो शायद आपको यकीन नहीं होगा। «नवभारत टाइम्स, sept 15»
5
प्रभात फेरी की ताजगी से खिल उठी स्मार्ट सिटी की …
मेरठ: बेशक सोमवार स्मार्ट सिटी पर निर्णय का दिन था, किंतु स्मार्ट सिटी के दीवानों ने इंतजार करने के बजाय अभियान को दो कदम और आगे बढ़ा दिया। शास्त्रीगनर सेक्टर एस से पीवीएस माल तक प्रभात फेरी निकाली गई, जिसमें बड़ी संख्या में लोगों ने ... «दैनिक जागरण, sept 15»
6
बंगाल के टी टूरिज्म में आ सकती है नई ताजगी
उत्तरी बंगाल में टी टूरिज्म के अच्छे दिन आ सकते हैं। राज्य की ममता बनर्जी सरकार पहाड़ी इलाकों में टूरिज्म प्रोजेक्ट्स में नई जान डालने के लिए पहल कर सकती है। इंडस्ट्री को उम्मीद है कि सरकार इस इलाके के लिए कुछ पॉजिटिव उपाय कर सकती है। «नवभारत टाइम्स, sept 15»
7
फूलों की ताजगी बरकरार रखने में मदद करेंगे ये टिप्स
... - आप हमेशा वही फूल खरीदें जिसकी कली कसी हुई हो और पत्तियां चमकीली हों । ढीली कलियों और ब्राऊन पत्ते वाले फूल न खरीदें । - बहते नल के नीचे कोई भी तेज चाकू या फिर पौधे काटने वाली कैंची से टहनी की तिरछी करके काटें । - ताजे कटे हुए फूलों ... «पंजाब केसरी, juil 15»
8
दांतों की चमक और सांसों की ताजगी के लिए पांच …
जब आप ऑफिस पहुंचते हैं और अपने साथियों से बातें करते हैं तो उनके चमकते हुए दांत और सांसों की ताजगी आपको प्रभावित किए बगैर नहीं रहती। ऐसे में क्या आपके दांतों की चमक और मुंह की ताजगी आपको राहत देती है? अगर आपको लगता है कि नहीं, तो आप ... «Live हिन्दुस्तान, juil 15»
9
सदी के सफर के बाद भी ताजगी
'उसने कहा था' का कथानक, शैली, भाषा और विन्यास इतना समय गुजर जाने के बावजूद आज तक उतनी ही ताजगी और नयेपन से भरपूर है जितना वह पहले था। नि:संदेह यह कहानी हिन्दी कथा साहित्य की एक क्लासिक रचना है। कई बार ऐसा होता है कि एक रचना का प्रभामंडल ... «Dainiktribune, juin 15»
10
पीकू हमारे समय का पारिवारिक इतिहास ही नहीं …
बॉलीवुड की एक्शन, रोमांस, इंटीमेसी और मसाले फिल्मों की भीड़ में शूजीत सरकार की बिल्कुल डिफरेंट फिल्म पीकू एक नई ताजगी का अहसास दिलाती है. अमिताभ बच्चन, दीपिका पादुकोण, इरफान खान अपनी अमेजिंग कैमेस्ट्री के साथ इस फिल्म में हाजिर ... «Palpalindia, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ताजगी [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/tajagi>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur