Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tazelik" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TAZELIK EN TURC

tazelik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE TAZELIK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «tazelik» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de tazelik dans le dictionnaire turc

fraîcheur Condition de fraîcheur, frisottis, taravet. Vivre en vigueur, vivant, vivant. tazelik Taze olma durumu, körpelik, taravet. / Dinç, diri, canlı olma durumu.

Cliquez pour voir la définition originale de «tazelik» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC TAZELIK


abonelik
abonelik
acembuselik
acembuselik
acentelik
acentelik
ailelik
ailelik
alelâdelik
alelâdelik
allâmelik
allâmelik
alüftelik
alüftelik
amelelik
amelelik
annelik
annelik
arazbarbuselik
arazbarbuselik
asilzadelik
asilzadelik
asudelik
asudelik
aşurelik
aşurelik
gevezelik
gevezelik
kepazelik
kepazelik
mezelik
mezelik
müzelik
müzelik
sebzelik
sebzelik
tekdüzelik
tekdüzelik
özelik
özelik

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME TAZELIK

taze
taze fasulye
taze ot görmüş eşek gibi
taze para
tazece
tazeleme
tazelemek
tazelenme
tazelenmek
tazeleşme
tazeleşmek
tazı
tazı gibi
tazıcı
tazılaşma
tazılaşmak
tazıya dönmek
tazim
tazim etmek
tazimat

MOTS EN TURC FINISSANT COMME TAZELIK

ataşelik
avarelik
azadelik
aşüftelik
bahçelik
bakirelik
bayatîbuselik
bağlık bahçelik
başhemşirelik
belediyelik
belgelik
belik
belik belik
beslemelik
bestelik
beyhudelik
beyzadelik
bilgelik
bîgânelik
bîçarelik

Synonymes et antonymes de tazelik dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «TAZELIK»

Traducteur en ligne avec la traduction de tazelik à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TAZELIK

Découvrez la traduction de tazelik dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de tazelik dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tazelik» en turc.

Traducteur Français - chinois

新鲜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

frescura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

freshness
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ताज़गी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عذوبة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

свежесть
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

frescor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঠাণ্ডাই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fraîcheur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kesegaran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Frische
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

鮮度
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

선도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

freshness
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tươi mát
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புத்துணர்ச்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अलीकडेच
75 millions de locuteurs

turc

tazelik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

freschezza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

świeżość
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

свіжість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prospețime
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φρεσκάδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

varsheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

friskhet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

friskhet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tazelik

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TAZELIK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tazelik» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot tazelik en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «TAZELIK»

Découvrez l'usage de tazelik dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tazelik et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bir Âlim Portresi - M. Fethullah Gülen Hocaefendi:
onun her zaman için eskimeyip tazeliğini korumuş olması ve orijinalliğini kaybedip de tarihin gerisine düşmemiş olmasıdır. Gerçekten de varlık dünyasında, zamanın geçmesiyle her şey yaşlanır, eskir, değerini zamanla kaybeder. Bu, aslında ...
Hamza Aktan, 2014
2
Resim yaparken - Sayfa 191
Sanatkâr bizim belki bütün ömrümüz boyunca göklerden dileneceğimiz tazelik hissini resminde avuç içi kadar bir parçaya sığdırmış. Leopold Levy'nin resimlerine şayanı hayret bir saha ve ferahlık veren bence bu tazelik hissidir. Sanatkâr ...
Bedri Rahmi Eyuboğlu, 1995
3
Bambaşka Bir Sözdür O!: Vahyin Hakikatinin İspatı - Sayfa 30
Hem öyle bir tazelik ve gençlik ve şebabet ve garabet4 göstermiş ki, ondört asır yaşadığı ve herkesin eline kolayca girdiği halde, şimdi nâzil olmuş gibi5 tazeliğini muhafaza ediyor. Her asır, kendine hitab ediyor gibi bir gençlikte görmüş. Her.
Ediz SÖZÜER, 2015
4
Olağanüstü Bir Hazinenin Keşif Yolculuğu: Risale-i Nur ... - Sayfa 401
Hem öyle bir tazelik ve gençlik ve şebabet ve garabet4 göstermiş ki, ondört asır yaşadığı ve herkesin eline kolayca girdiği halde, şimdi nâzil olmuş gibi5 tazeliğini muhafaza ediyor. Her asır, kendine hitab ediyor gibi bir gençlikte görmüş.
Ediz SÖZÜER, 2015
5
Tekel enstitüleri raporlari - 3-5. ciltler - Sayfa 232
şarabı muhafaza edecek miktarda, tartrik asid ise çeşniye iyi bir tazelik verecek dozdadır. Kül ve Fosforik asid, madeni maddeler bakımından olan muhtevasının muvazenesini bildirir. Tanen, bir kırmızı şarap için kâfi dozdadır. Gliserin çeşniye ...
Istanbul (Turkey) Inhisarlar Tütün Institüsü, ‎Turkey. Tekel Genel Müdürlüǧü, 1943
6
Hakk'ın Kelâmı KELAMULLAH: Üstad Bediüzzaman'dan (Türkçe)
Hem öyle bir tazelik ve gençlik ve hayret uyandırıcılık göstermiş ki, şimdi nazil olmuş gibi tazeliğini muhafaza ediyor. Her asır, kendine hitap ediyor gibi bir gençlikte görmüş. Her ilmi sınıf, ondan her vakit istifade etmek için çoklukla ve bollukla ...
Murat Balıbey, 2014
7
Diriliş Çağrısı (Kırık Testi -6):
Evet, tarihboyunca hemen herhareket, mebde'deki tazelik,duruluk ve orijinalliğiilegelişip boyatmış, büyüyüp yayılmışve nihayet müntehadaki derinliğine ulaşmıştır. İslâm'ın ilk senelerindeve gönüllere tahtkurduğu dönemde Sahabe ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
8
Kitaplar Soru Sorar: Cevapları Bulmaya Çalışıp Dururken ... - Sayfa 134
Limon yağını bir burnerda suya damlatarak kullanmayabaşladığınızda kısa bir süre sonra etrafınızda size tazelik, ferahlık, enerji veren bir his alırsınız. Bu şekilde kullanmak gerçekten berraklık, hafiflik ve tazelik hisleri var. Ve limon yağı enerji ...
Zeynep Kocasinan, 2010
9
Yayınları - 3. sayı;16. sayı - Sayfa 420
Siyasi, dinî, ahlâkî, bediî, ilmî, felsefî, iktisadî, lisanî hayatlarm hepsine gençlik, samimiyet ve taravet (tazelik) geldi"43 hükmünü de ilâve etmektedir. Yukarıdaki izahattan da anlaşıldığı üzere, harsta, millî ruhta tazelik, canlılık, gençlik vardır.
Diyarbakır (Turkey). Tanıtma ve Turizm Derneği, 1978
10
Günlerin getirdiǧi: Karalama defteri - Sayfa 152
Canım aldı gözün dahi ne aydur. beytindeki tazeliği, zamanına nisbetle ne kadar yeni olduğunu hissetmiyor musunuz? Tazelik, yenilik asırlarla kaybolan bir şey değildir. Nevaî'yi düşünüyorum; beş yüzyıl evvel Herat'ta geldiği için dili, ...
Nurullah Ataç, 1967

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TAZELIK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tazelik est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Diyarbakır'da şifalı sabunlar ilgi çekiyor
Zeytin Yağı Sabun: Zeytinyağı, besleyici ve nemlendirici etkisiyle cilde tazelik ve yumuşaklık verir. İçerdiği E vitamini sayesinde saç tellerini güçlendirir, cildin ... «Diyarinsesi, oct 15»
2
BOLU'NUN ET DÜNYASI
Kırmızı et, tavuk ve sucuk tazelik, kalite ve lezzet bakımından özenle seçilmek durumunda. Üretim yeri belli olmayan, kesimhanesi ya da imalathanesi ... «Bolu Gündem Gazetesi, sept 15»
3
Uzun süre tazelik ve geniş iç hacim için
3 çekmeceden oluşan bu tazelik sisteminde herhangi bir koku transferi olmadan balık, et, sebze ve meyvelerin sağlıklı bir şekilde depolanması sağlanıyor. «Ekonomik Ayrıntı, juil 15»
4
GIDA MÜHENDİSLERİ ODASI İL TEMSİLCİSİ TÜRKARSLAN'DAN …
Lokumlarda tazelik için ürünün elastik yapısını kontrol etmeleri mümkünse tatmalarının gerekli olduğunu düşünüyorum. Oruçluyken değil de iftardan sonra ... «Milliyet, juil 15»
5
Hakkari'de sıkı Ramazan denetimi
Kurallara uymayan esnafımız hakkında gerekli cezai işlemler uygulanacaktır. Vatandaşlarımızın da gıda maddelerini alırken tarih, tazelik kontrollerini yapmaları ... «Yüksekova Haber, juil 15»
6
NİŞANTAŞI ÜNİVERSİTESİ MÜTEVELLİ HEYETİ BAŞKANI UYSAL:
şeklinde konuşan Uysal, hukukun üstünlüğünü sağlamasının dışında, başkanlık sisteminin hızlı karar mekanizmasıyla mevcut yapıya tazelik getireceğini ve bu ... «Milliyet, mai 15»
7
Doğal güzellik hikâyeleri
Bu alışkanlık, metabolizmayı harekete geçiriyor ve cilde tazelik, sağlık katıyor. ... Saçlara ekspres tazelik kazandırmanın en kolay yolu kuru şampuanlardan ... «Hürriyet, mai 15»
8
Modern erkeğin kokus: Emblem Intense
Emblem Intense, tazelik hissi veren, odunsu, baharatlı ve aromatik bir koku... Üst notalarında, turunçgil kokteyli, ferahlatıcı bir greyfurt karışımı ve kakule ile kişniş ... «Hürriyet Aile, mars 15»
9
Yumurtaya tazelik ayarı getiriliyor
Türk Gıda Kodeksi Yumurta ve Yumurta Ürünleri Tebliği'nde yapılacak yeni düzenlemeyle, yumurtlama tarihi 21 günü geçen yumurtalar raflardan toplanacak. «Anadolu Ajansı, déc 14»
10
Üç sentlik akıllı etiket 'beni yeme' diyecek
Bu kez konu tazelik. Kadınları en çok korkutan şey, süt ve tavuktaki tazelik kaybı. Markette soğuk alanda olması kimseyi ikna etmiyor, rafın en arkasına uzanıp, ... «HABERTURK, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tazelik [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/tazelik>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z