QUE SIGNIFIE टाकणें EN MARATHI
Cliquez pour
voir la définition originale de «टाकणें» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de टाकणें dans le dictionnaire marathi
Drop-activate Jetez 1; Extraits Harvana; Cast; Supprimer Supprimer Retirez-le. Peser 2 abandonner; Abandonner; Léopards sortis; Ne pas accepter Garde le; Je ne sais pas Abstention Fais le 3, agiter, etc. 4; Sopavinen Dépend (industrie, suintement, confiance); Relier aux autres Mettez-le pour un autre. Il le reprend, puis il Au troisième, ils obtiennent des preuves. 5 paris; Quinze Lavanen. Jeter 6; Rayonnement (b); Venez à Kanis; Sprout; En haut Supprimer Ne prenez pas (station); Laissez Bhadhama (cheval); Distribuez-le. Tuer; Les membres devraient être bâclés; Sauter «Laissez ou Bhitrine Agnimaji. ' - 11 juillet 7 Évaluation; Éveillé Venir "Je suis une minorité. KV Stanks. ' -Lipu 2.28.37 Trouvez 8; Marécages; Faire sortir Prenez le verbe, le mettre ou le mettre Les verbes larges d'utilisation de verbe sont également utilisés de diverses manières. Viens à la reine. Attention. Précurseur non testé avant ce verbe de déconnexion Suffixe, preuve de laines Montre l'achèvement de la chose en cours. Par exemple tuer = tuer Tuer; Enlever les péchés; Jetez un instantané Mangez, Donner (V) Rejeter-concourir ou correspondre. Rejeter Faire une chose formelle (inconvenante); Bonjour gratuit Fais-le. Faire un regard superficiel (balles, rencontre etc.); Valeur Ou le respect pour ceux qui ne sont pas amicaux. Je vais au banquet Il ne sait pas, mais il doit le brûler C'est arrivé. Jetez un oeil à 2. Intégré Permanent; Caution "Abattez le patient le matin." Ce cheval Une centaine de roupies viendront. "Ce conte est à la maison chez le connaisseur". Décousu; Maintenu Bien sûr, bien sûr, Toujours, régulier, mis en. «La pluie sur la montagne " En raison du lancer et du lancer; Au sommet, viens toujours. «Sa maison est remplie de petites entreprises artisanales. Déduction- (de la charité fondamentale) La chose Lele sort de la main. Tala Emploi-Udim- Commerce adressé à quelqu'un, entreprise chargée etc. Égoutter les aliments - Ne pas se débarrasser des repas Fabriqué Prix-Le prix que vous avez dit et le prix immédiatement reçu. Prenez les genoux déchirés - rencontrez avec certitude; Nécessairement टाकणें—सक्रि. १ फेकणें; उधळणें; हरवणें; पाडणें; काढणें;
काढून टाकणें; दूर करणें; टोलावणें. २ सोडून देणें; त्याग करणें;
अंगाबाहेर लोटणें; स्वीकार न करणें; ठेवणें; घेऊन न जाणें; वर्ज्य
करणें. ३ (बिछाईत इ॰) पसरणें, घालणें. ४ हवालीं करणें; सोपविणें
अवलंबून ठेवणें (उद्योग, ओझें, विश्वास); दुसर्यावर विसंबणें;
दुसर्यासाठीं ठेवणें. 'हा त्याजवर टाकतो, तो त्याजवर, तो
तिसर्यावर, या प्रमाणें ते कोलताहेत.' ५ पैज मारणें; पणास
लावणें. ६ फेंकणें; पेरणें (बीं); कणीस येणें; कोंब येणें; वर
काढणें; न घेणें (थान); भरधांव सोडणें (घोडा); हात टाकणें;
मारणें; अंग (मांस) कृश, रोड होणें; उडी घालणें. 'टाकूं या
भितरीं अग्निमाजी ।' -तुगा १११८. ७ आकलन होणें; आवांक्यांत
येणें. 'तें माझिये अल्पमतिसि । केवी टांके ।' -खिपु २.२८.३७.
८ मिळणें; पावणें; घडणें. टाकणें हें क्रियापद घालणें, ठेवणें या
क्रियापदांप्रमाणें व्यापक अर्थानें तसेंच निरनिराळ्या प्रकारांनीं वाप-
रण्यांत येतें. ठेवणें पहा. या टाकणें क्रियापदापुर्वी अनिश्चिततादर्शक
प्रत्यय, ऊन प्रत्यय, भूतकालवाचक धातुसाधित असल्यास त्याचा अर्थ
चालू असलेल्या गोष्टीची पूर्णता दर्शवितो. उदा॰ मारून टाकणें = ठार
मारणें; पाडून टाकणें = पार पाडणें; सपशेल फेकणें. तसेंच खाऊन,
देऊन टाकणें-लिहून-पिऊन टाकणें इ॰. (वाप्र.) (एखाद्याशीं)
टाक टाकणें-स्पर्धा किंवा बरोबरी करणें. टाकणें टाकणें-
औपचारिक (मनापासून नव्हे अशी) गोष्ट करणें; फुकट नमस्कार
करणें; वरवरचा देखावा करणें (बोलावणें, भेटणें इ॰ चा); मान
किंवा मैत्री नसेल तेथें कोरडा आदर करणें. 'मी भोजनास जात
नाहीं ह त्याला ठाऊक आहे, परंतु तो उगीच टाकणें टाकायाला
आला आहे.' २ टाक टाकणें पहा. टाकला-निश्चित; कायम;
हमखास. 'रोग्याला प्रातःकाळीं टाकला उतार.' 'या घोड्याचे
टाकले शंभर रुपये येतील.' 'हा टाकला कळवंतिणीचे घरीं असतो.'
टाकलेला-निश्चितपणें; ठेवलेला; खात्रीचा, खरोखर, अवश्य,
नेहमीं, नियमित, ठेवलेला असा. 'डोंगरावर टाकलेला पाऊस
असतो.' टाकला-टाकून येणें-फेकल्यासारखा नेमका येणें;
वरचेवर, नेहमी येणें. 'त्याचे घरीं पाहुणा टाकला-टाकून येतो.
टाकला डाव पडणें-(फांशांतील दानावरून) मनांत योज-
लेली गोष्ट हटकून घडून येणें. टाकला रोजगार-उदीम-
व्यापार-एखाद्यावर सोंपविलेला, लादलेला व्यापार इ॰.
टाकलें अन्न-जेवण-न चुकतां मिळावयाचें जेवण. टाकली
किंमत-आपण सांगितलेली व ताबडतोब मिळालेली किंमत.
टाकली गांठ पडणें-भेंट घेणें-खात्रीनें भेटणें; जरूरीच्या
Cliquez pour
voir la définition originale de «टाकणें» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
9 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «टाकणें»
Découvrez l'usage de
टाकणें dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
टाकणें et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A School Dictionary, English and Maráthí - पृष्ठ 330
गणतॉत -संस्येंत मागें टाकणें. ! Outfrage ४. जुलूम m, बलठात्कार ! n, अनर्थ %n, कहर n. Out-rageous a. अनर्थाचा, कहु। राचा, ३ काबरावावर, तमरुण, Out-reach' 2. t.. मागें टाकणें, पलोकड़े जाणें, | Out/rid-er s.
Shríkrishṇa Raghunáthshástrí Talekar, 1870
2
A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 753
रेसा टाकणें, उद्धलनn. करणें. 4 away; lose bg neglect or Jfollg, spend uselesslg, Sc. वणें, दवउर्ण, उडवर्ण, उधळर्ण, गमावर्ण, हरवर्ण or हारवर्ण, सांडर्ण. 5 by; lay asizle us useless, 8c. एकीकडे टाकणें, सांदीस ...
James Thomas Molesworth, Thomas Candy, 1847
3
A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - पृष्ठ 753
रेसा टाकणें , उद्धलनn . करणें . 4 away ; lose by neglect or Jfolly , spend uselessly , Sc . पालवणें , दवउर्ण , उडवर्ण , उधव्टर्ण , गमावर्ण , हरवर्ण or हारवर्ण , सांडणें . 5 by ; Ilay oside as useless , 8c . एकीकडे टाकर्ण ...
James-T ..... Molesworth, Thomas Candy, 1847
... येऊन बसल्यानें तो काढून टाकणें किंवा त्या तपशिलावरून झालेले संस्कार मतानें ऐतिहासिक उपलब्धि साधनें फकत कालाचया व प्रसंगांचया 0ex | क्रमानें नि:पक्षपातपूर्वक छापलों कों ...
Vasudeo Sitaram Bendrey, 2015
5
Mangalmurti Shree Ganesh / Nachiket Prakashan: मंगलमूर्ती ...
वृत्तांत ऐकतांच हें विध्न टळेपर्यत महिना दोन महिने विवाह लांबणीवर टाकणें भाग पडलें व राजानें युद्धमंत्रयांना बोलाऊन आण्णून आपल्या राज्याचें संरक्षण कसें करावे , याचा ...
पं. श्रीपाद दामोदर सातवळेकर, 2014
6
Lokahitavādī samagra vāṅmaya - व्हॉल्यूम 1
तिखट धारेच्या तरवारीनें जिव्हा तोड्रन टाकणें बरें, पण परक्याजवळ 'मला द्या', 'मला द्या', हे म्हएन आपला अपमान करून घेणे नको ! भिक्षुकाच्या पुढ़ें आशा असते आणि मागें लज्जा असते; ...
Lokahitavādī, Govardhana Pārīkha, Indumatī Pārīkha, 1988
7
Mahārāshṭrīya jñānakośa - व्हॉल्यूम 1
... कोणावर राजाची गैरमजीं होईल ल्यांनां कैदेंत टाकणें किंवा फांशीं देणें असल्या शिक्षाहि न करतां त्यांनां नगराच्या पश्चिम दरवाजासमोरच्या र्भितींत चिगून मारीत असत !
Shridhar Venkatesh Ketkar, 1920
8
Adhyātmakalpadrumaḥ Ṣrīdhanavijayagaṇivirachitayā ...
... परिष्ठापनासमिति (उच्चारपरिष्ठापना) पुरीष, -लेष्म, मल, अन्न पाणी वगैरे जीवरहित भूमि केवर टाकणें. सम्यक्त्व-धर्मातगुरुतत्वानां श्रद्धानं यत्सुनिर्मलम् । शङ्कादिदोषनिर्मुक्त ...
Munisundara Sūri (disciple of Somasundara.), Dhanavijaya Gani (disciple of Kalyanavijaya.), Sivarama Tanba Dobe Desmukh, 1906
9
Sartha Vāgbhaṭa ...: Ashṭāṅga-hṛidaya - व्हॉल्यूम 1
एकीवरच भर टाकणें सयुक्तिक नाहीं. निरनिराळया वेळीं व निरनिराळया ठिक.णीं निरनिराळया निलैत्तिरामयस्यासी संप्राप्ति जर्गतिरागतिः॥ अमुक दोष अमुक रीतीनें दूषित होऊन अमुक ...
