Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "तत्त्व" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE तत्त्व EN MARATHI

तत्त्व  [[tattva]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE तत्त्व EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «तत्त्व» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de तत्त्व dans le dictionnaire marathi

Element-no 1 vérité; Format réel; Statut de l'objet Comme ça Je ne sais pas à qui appartient cette complétude. -Sarooh 7,82 "Connais ces éléments du Gnishu." -Country 27,18 2 (L) Existence directe Au contraire, Maya 3 (Vedanta). Brahma; Toucher Vivant; Conscient de l'esprit de l'univers, le monde est conscient Style de vie Les pensées et les idées de Tisson se dissipent. Soulagez-vous Sandoval Alors le principe principal reste. Bien informé. Profit 2.131 4 Panchamahamane, Panchavishya, Dashshandriyan, Mana, ego, Mahatma, Maya, Dieu est le nom commun. Tout le monde leur dit 5 (littéral: Et les signes) (Excellentes parties d'une substance); Sattva; Résumé; Magazine. 6 résumé; Signification Résumé 7 (rosette.) Moléculaire, métal. (En.) Élément [No. So = then + le suffixe name = suffixe] Mots -. 1 Vrai, véritable sens de la vérité. 2 essence Acceptez le titre; [Principe + Planète = prendre]. Brahmachinan; Vedanta "L'époque où les élémentalistes". -Ram 52 [Principe + anxiété = pensée, méditation] Ainsi, philosophie-tan-krivi. Vraiment Real- Voir Vic; Sans aucun doute En fait 'tous les parents dieux. Guruchi Un tel principe. -Guß 2,238 [Principe + confirmation] .Nirasan NO (Littéralement, v.) (Dans un ensemble de choses, les choses) Prenez-le; Divinité [Elément + abrogation]. 1 cosmique 'A fait Philosophique comme Les idées fausses de Nagvere. Via 3.124 2 principes Indésirable; Véridique 3 Principes spécifiques Mission Le demandeur [Principe + sauveur]. Combinaison de fondamentaux, Composite [Elément + match = rassembler]. (A) Attribution de principes Philosophe De toute façon Les réformateurs devraient faire la correction en premier. -T 4,102 [Elément + Vertical = Fidélité.] Violence-Pu. 1 L'existence de Dieu- À propos de; Débat concernant Brahma Satya Kyaa Maya Satya etc. 2 Principes de principe, principes [Principe + argument]. Philosophie Le faire Infirmière du savoir 1 Connaissance de Dieu; Brahmagnas; Réalisme; Vedanta Une écriture (En.) Philosophie 2 Étudiez les principes généraux d'un sujet. Savoir-sage तत्त्व—न. १ सत्य; वास्तविक स्वरूप; वस्तुस्थिति. 'असे हा कोणाचा कवण मजला तत्त्व न कळें ।' -सारुह ७.८२. 'जाणें त्या जिष्णुलाहिं तत्त्वानें ।' -मोकर्ण २७.१८. २ (ल.) प्रत्यक्ष अस्तित्व; उलट अर्थीं माया. ३ (वेदांत). ब्रम्ह; तेंचपण; जीवपण; विश्वाला चेतना देणार्‍या परमात्मरूपाशीं एकरूप असलेलें जीवात्म्याचें स्वरूप. 'तैसें विचारितां निरसलें । तें प्रपंचु सहजें सांडवलें । मग तत्त्वता तत्त्व उरलें । ज्ञानियासी ।' -ज्ञा २.१३१. ४ पंचमहाभूतें, पंचविषय, दशेंद्रियें, मन, अहंकार, महत्तत्त्व, माया, ईश्वर यांना सामान्य संज्ञा. यांपैकीं प्रत्येकाला म्हणतात. ५ (शब्दश: व लक्षणेनें) (एखाद्या पदार्थांतील) उत्कृष्ट अंश; सत्त्व; सार; मगज. ६ सारांश; तात्पर्य; सार. ७ (रसा.) मूलद्रव्य, धातु. (इं.) एलेमेंट्. [सं. तत् = तो + त्व = भाववाचक नामाचा प्रत्यय] सामा- शब्द- ॰ग्रह-पु. १ सत्य, यथार्थ स्वरूपाचा बोध होणें. २ सार, मुख्यांश ग्रहण करणें; [तत्त्व + ग्रह = घेणें] ॰चिंता-स्त्री. ब्रह्माचिंतन; वेदांत. 'क्रमी वेळ जो तत्वचिंतानुवादें ।' -राम ५२. [तत्त्व + चिंता = विचार, मनन] ॰त:, तत्त्वता-तां-क्रिवि. खरोखर; वास्त- विक पहातां; नि:संशय; वस्तुत: 'समस्त देव माता पिता । गुरुचि असे तत्वता ।' -गुच २.२३८. [तत्त्व + तस् प्रत्यय] ॰निरसन- न. (अक्षरश: व ल.) (एखाद्या वस्तूंतील, गोष्टींतील) सार काढून घेणें; तत्त्वग्रह. [तत्व + निरसन] ॰निष्ठ-वि. १ ब्रह्मनिष्ट. 'कीं तत्त्वनिष्ठु जैसा । नागवे भ्रांतिलेशा ।' -ज्ञा ३.१२४. २ तत्त्वाला न सोडणारा; सत्यनिष्ठ. ३ विशिष्ठ तत्त्वाप्रमाणें चालणारा; ध्येय- वादी. [तत्त्व + निष्टा] ॰मीलन-न. मूलतत्त्वांचा मिलाफ, संमिश्रण. [तत्त्व + मीलन = एकत्र येणें] ॰वर्तक-वि. (एखाद्या) तत्त्वाचा पुरस्कार करणारा; तत्त्व काढणारा, सांगणारा. 'कोणतीहि सुधारणा करणें ती तत्त्ववर्तकांनीं आधीं केलीं पाहिजे.' -टि ४.१०२. [तत्व + वर्तक = निष्ठावचन] ॰वाद-पु. १ ईश्वराच्या अस्तित्वा- विषयीं वाद; ब्रह्म सत्य कीं माया सत्य वगैरे संबंधींचा वाद. २ तत्त्वाचा, तत्त्वासंबंधीं वाद. [तत्त्व + वाद] ॰वादी- वि. तत्त्ववाद करणारा. ॰ज्ञान-विद्या-नस्त्री. १ परमात्मस्वरूपाचें ज्ञान; ब्रह्मज्ञान; यथार्थज्ञान; वेदांत. एक शास्त्र. (इं.) फिलॉसॉफी. २ एखाद्या विषयाच्या सामान्य तत्त्वांचा अभ्यास. ॰ज्ञानी-ज्ञ-वि. १ ब्रह्मस्वरूपाचें ज्यास ज्ञान झालें आहे तो. २ तत्त्वज्ञान शास्त्राचा अभ्यासी; त्या शास्त्रांतील तज्ज्ञ. तत्त्वार्थ-पु. १ सारभूत अंश; सत्त्व; सार; मगज; गाभा. २ सत्य; खरेपणा; सत्य अस्तित्वानें युक्त अशी वस्तु; खरें अस्तित्व. ३ ब्रह्म; ब्रह्मरूप घन. 'आंतु

Cliquez pour voir la définition originale de «तत्त्व» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC तत्त्व


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME तत्त्व

तत्
तत् शब्द
तत्कार
तत्काळ
तत्क्षण
तत्तरणी
तत्त
तत्ताथंबा
तत्तामाल
तत्तुल्य
तत्त्वमसि
तत्पद
तत्पदार्थ
तत्पर
तत्पुरुष
तत्रत्य
तत्रशीं
तत्राणी
तत्रापि
तत्रैव

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME तत्त्व

अंक्ष्व
कर्तुत्व
कर्तृत्व
कवित्व
खसूचित्व
जेतृत्व
त्व
दातृत्व
धीटत्व
निःसत्व
निमीलकत्व
नियंतृत्व
निस्सत्व
पंचत्व
पांगित्व
भोगतृत्व
लोलुत्व
वक्तृत्व
वगतृत्व
संदष्टत्व

Synonymes et antonymes de तत्त्व dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «तत्त्व»

Traducteur en ligne avec la traduction de तत्त्व à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE तत्त्व

Découvrez la traduction de तत्त्व dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de तत्त्व dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «तत्त्व» en marathi.

Traducteur Français - chinois

因素
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Elemento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

element
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तत्त्व
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العنصر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

элемент
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

elemento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উপাদান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

élément
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

elemen
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Element
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

構成要素
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

요소
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

unsur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

yếu tố
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உறுப்பு
75 millions de locuteurs

marathi

तत्त्व
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

eleman
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

elemento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

element
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

елемент
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

element
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στοιχείο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

element
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Element
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

element
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de तत्त्व

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «तत्त्व»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «तत्त्व» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot तत्त्व en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «तत्त्व»

Découvrez l'usage de तत्त्व dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec तत्त्व et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
शिक्षा मनोविज्ञान - पृष्ठ 345
के तत्त्व एक-दूसरे से अलग नही होते । यह एक-दूसरे को सीमा को पार काक चन्हें 'सत्मान्य-तज्यो' को जन्म देते है । एक दूसरे की सीमा को पार काक 'ग्रुप' के निर्माण से सबधिप्त विचारधारा ने ...
STEEFUNS J M, 1990
2
Ya.Go. Jośī, vyaktī va vāṅmaya
औवं हूँ पृ ७ तत्त्व, पृ तत्त्व है पृ. ताल पृ. तत्व; तत्त्व, पृ, तय, पृ. औक, पृ तत्त्व, पृ२ है २२२ २३७ १८ २२८ २३३ य: २११ १७५ तत्वति१११ तरिपृ-२२३ तत्त्व, पृ. २४४ तवैवापृ.६५ तत्व पृ. २३२ तत्त्व, पृ. १६७ तत्त्व ...
Sunandā Dāsa, 1980
3
Santa Nāmadeva, kāvyasambhāra āṇi santaparivāra
Hemanta Vishṇu Ināmadāra. तत्र' ४०८ नामदेव गाथा-- १३८०, १३८१ जनाबाई गाथा- २८२ तत्त्व- ३०२ औक- १७५ तत्त्व- २१५, २१७, ३४१ तत्रैव- य, ३२३, ३२४ तत्त्व-- ३६० तत्रयव--- २००, २१५, २५५, २५८, २५९, ३०२, ३०५, ३ १३, ४०३ ते ४०९, ...
Hemanta Vishṇu Ināmadāra, 1987
4
Tattvamimamsa Evam Gyanmimamsa (Sankshipt Samanya Darshan)
निरपेक्ष तन्व अनन्त होगा-यदि कोई तत्त्व सीमित हो तो वह पूर्ण रूप से स्वतन्त्र नहीं रह सकता। इसलिए वह निर्भर तथा सापेक्ष हो जायेगा । वह निरपेक्ष तभी हो सकता है जब वह असीमित हो ।
Ashok Kumar Verma, 1991
5
प्रणव तत्त्व: प्रणव मंत्र का सर्वांगीण व सम्यक विवेचन
On religious and philosophical interpretation of Om and its application to spiritual life; contributed research papers.
Kamalāprasāda Dvivedī, 1998
6
दलित साहित्य के आधार तत्त्व
On various aspects of Hindi dalit literature.
हरपालसिंह "अरुष, 2011
7
Pracheen Bharatiya Dharm Evam Darshan
पंचभूत अवकाश देने वाला 'आकाश', 'संजीवनी 'वाय', दाहक और पाचक 'अग्नि', प्यास यझाने वाला और भिगोने वाला राल' तथा धारण करने बलि! ३ 'पृथ्वी' काश्मीरी शैव दर्शन पें पोंचभृत तत्त्व के रूप ...
Shivswaroop Sahay, 2008
8
Lakshmibai Tilakanci smrticitre : eka cintana
Mīra Isahāka Śekha. औ: ५ ८ ९ ८ ७ ८ ८ ८ ९ ९ ० ९ : ९ २ ९ ३ ९४ ९ ५ ९ ' ९७ ९८ ९ ९ : (:, ० : ० : . : : भाग पहिला, पृष्ठ ३. तकी, पृष्ट ४ तत्त्व, पृष्ट ६, तकी, पृष्ट : १० तत्रव, पृष्ट ५७. तत्त्व, भाग तत्त्व, पृष्ट तत्रैव, पृष्ट ५ २ .
Mīra Isahāka Śekha, 1987
9
Samkaleen Pashchatya Darshan - पृष्ठ 12
यर परम तत्त्व क्या है हैं हिगेल के अनुसार परम तत्त्व का तादात्म्य बुद्धि से है । उन्होंने कहा था कि सत् बुद्धि है और बुद्धि सत् है। किन्तु बैडले ने अपने पिसिनुल्स आँफ लॉजिक में ...
Nityanand Misra, 2007
10
Saamanya Manovigyaan Mool Prakriyaayein Evam Sanjnanaatmak ...
एक को सम्मान्य तत्त्व ( ट्टआ८म्भा जिसे, 6एँ१०1०च्चा ) और दूसरे को विशिष्ट 'तत्त्व ( क्षा००11६८ छि०101, 5-1८1०ष्ण) की संज्ञा द्री1 इसीलिए उनके. सिद्धान्त को द्वित्तत्त्व८सिद्धान्त ...
Dr. Muhammad Suleman, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «तत्त्व»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme तत्त्व est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
जगत है आद्याशक्ति प्रकट रूप
इस सूक्त में जिस वाक् तत्त्व का वर्णन है, वह देवी का ही रूप है। प्राय: समझा जाता है कि ऋग्वेद में पुरुष संज्ञक देवों का प्राधान्य है, किन्तु तथ्य यह है कि मित्र, वरुण, इन्द्र, अग्नि आदि जितने प्रधान देव हैं, उन सबको जन्म देने वाली मूलभूत शक्ति ... «Live हिन्दुस्तान, oct 15»
2
नवरात्रि में दुर्गा पूजा-पाठ की यह है विधि
... श्री दुर्गा सप्तशती की पुस्तक रखें। पुस्तक को अपने सामने काष्ठ आदि के शुद्ध आसन पर विराजमान कर दें। ललाट में अपनी रुचि के अनुसार भस्म, चंदन अथवा रोली लगा लें, शिखा बांध लें, फिर पूर्वाभिमुख होकर तत्त्व-शुद्धि के लिए चार बार आचमन करें। «दैनिक जागरण, oct 15»
3
EXTRA SHOT: पैक्ड फूड खरीदते समय इन बातों का रखें …
इन्हें किसी भी उम्र का व्यक्ति ले सकता है। फैट, शुगर और साल्ट के कई नाम और प्रकार होते हैं। डायबिटीज, हृदय रोग और मोटापे के मरीजों के लिए जरूरी है कि इन की सही जानकारी रखें। तत्त्वों की सूची में पहले स्थान पर मौजूद तत्त्व अनुपात में सब से ... «Patrika, oct 15»
4
नवरात्रोत्सव में देवी की उपासना …
अखंड दीप के माध्यम से नौ दिन श्री दुर्गादेवी की पूजा करना अर्थात नवरात्रोत्सव मनाना । नवरात्रि के काल में श्री दुर्गादेवी का तत्त्व अधिक कार्यरत होता है । शास्त्र समझकर देवी की उपासना करने से हमें दुर्गातत्त्व का अधिकाधिक लाभ होता है ... «Pravaktha.com, oct 15»
5
शक्ति, सद्बुद्धि मिलती है नवरात्रि साधना से
गायत्री महामंत्र ही भारतीय तत्त्व ज्ञान का बीज है। गायत्री माता को वेदमाता, विश्वमाता और भारतीय संस्कृति की जननी कहा जाता है। गुरुमंत्र इसी का नाम है। संध्या का प्राण गायत्री जप है। गीता में कहा भी गया है- गायत्री छन्दसामहम्। «Live हिन्दुस्तान, oct 15»
6
मृत्यु के प्रति चेतन बनें
'मृत्यु' तत्त्व ने मनुष्य के मन में कभी भय कभी जिज्ञासा, कभी आत्मज्ञान और कभी वैराग्य का भाव जगाया है। मृत्यु, अपरिहार्य, अननुमेय और अनिश्चित होने के कारण रहस्यमय है। सद्गुरु जग्गी वासुदेव जीवन को एक प्रक्रिया मानते हैं जिसमें निरंतर ... «नवभारत टाइम्स, oct 15»
7
जानिए क्यों वजन के साथ प्रोटीन भी जरूरी है
भोजन का मुख्य आवश्यक तत्त्व है प्रोटीन। ये मानव शरीर के विकास के लिए सहायक पोषक तत्त्व है। यह शरीर की सेल्स का निर्माण करता है। इसकी प्रचुर मात्रा भोजन में रहने से शरीर की सेल्स का निर्माण सुचारू रूप से जीवन भर चलता है। शरीर के सभी ... «News Track, sept 15»
8
Film Review : भाग जॉनी
जॉनी दोहरी जिंदगी जीता है। लेकिन उससे पीछा भी छुड़ाना चाहता है। पूरी फिल्म इसी के इर्द-गिर्द घूमती है। फिल्म में थ्रिलर के तत्त्व भी हैं। बतौर अभिनेता कुणाल जमे हैं। जोया भी फबी हैं। मंदाना करीमी भारतीय-ईरानी मूल की हैं। उनमें भी एक ... «Jansatta, sept 15»
9
शरीर के बढ़ते वजन को कम करता है मोसंबी
यह स्वस्थ के लिए बहुत ही लाभकारी होता है इसके जूस मे ढेर सारा मिनरल और पौष्टिक तत्त्व जैसे विटामिन C और पोटैशियम आदि पाया जाता है। यह हेल्थी होने के साथ ही ऊर्जा पहुचने वाला भी होता है। यह स्वाद मे हल्का मीठा और हल्का सा खट्टा होता है ... «News Track, sept 15»
10
मानक ही सबकुछ
ताजा विवाद उस समय उठा जब वैज्ञानिक एवं औद्योगिक अनुसंधान परिषद (सीएसआईआर) ने दावा किया कि सीएनजी से चलने वाले वाहन खतरनाक नैनो कार्बन तत्त्व उत्सर्जित करते हैं। सीएसआईआर के महानिदेशक एम ओ गर्ग ने कहा कि सीएनजी से चलने वाली बस से ... «Business Standard Hindi, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. तत्त्व [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/tattva>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur