Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "तिखट" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE तिखट EN MARATHI

तिखट  [[tikhata]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE तिखट EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «तिखट» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Chrysanthème

तिखट

Il est utilisé dans la cuisine quotidienne et est fabriqué à partir de piments rouges. Comme son nom l'indique, ce goût est piquant. रोजच्या स्वयंपाकमध्ये वापरला जाणारा हा पदार्थ असून लाल मिरची पासून बनवला जातो. नावाप्रमाणे याची चव तिखट असते.

définition de तिखट dans le dictionnaire marathi

Chrysanthèmes 1 sucre en poudre haché. 2 piments verts Chutney 3 épices mélangées; Code 4 (bien) Masala -V 1 Sharp; Jalal; Comme la bouche rôtie (assaisonnement, Miri). 2 (L) strict; Horrible; Intense (chaleur et soleil Ou le feu). 3 pointu; Culminé (torrent, tonk, arme Etc.). Ternir le fer. Sors d'ici. -Chine 842 4ème; Sharp; Prouvé; Homme rapide Eclipse; Oreilles, nez, etc.). 'Nez et oreille d'âne Ils sont très écharpe. -Marathi 3 Livre p. 110 (1873) 5 strict; Chicane; Prodigy 6 (roi) douceur; Dessert 'La teinture de mangue est requise pour' Kalam ambexpex '. 7 féroce (Tempérament, homme). [No. Sharp ;; Pvt. Tiksha] (V.P.) - Dictée Haze-Fire-Very Chunky. . Peser ou fabriquer, nous n'avons aucune idée ou idée Intime (histoire etc.); Ouvert 1. Kana- Revenez aux bardeaux et détendez-vous. 2 poudre de refroidissement et aimants suivants Ponchat = premiers bras audacieux, bruyants mais simples Séducteur तिखट—न. १ मिरच्या कुटून केलेली भुकटी. २ मिरच्यांची चटणी. ३ इतर मसाला घालून केलेलें मिरकूड; कूट. ४ (कु.) मसाला. -वि. १ तीव्र; जलाल; तोंड भाजण्यासारखें (मसाला, मिरी). २ (ल.) कडक; भयंकर; प्रखर (उष्णता-सूर्याची अथवा अग्नीची). ३ तीक्ष्ण; अणकुचीदार (धार, टोंक, हत्यार इ॰). 'कवणें लोहें तिखटें । हा ॠतुराओ निवटें ।' -शिशु ८४२. ४ चलाख; कुशाग्र; सिद्ध; शीघ्रग्राही (मनुष्य अथवा त्याची ग्रहणशक्ति; कान, नाक इ॰ इंद्रियें). 'गाढवाचें नाक व कान फार तिखट असतात.' -मराठी ३ पुस्तक पृ. ११०. (१८७३) ५ कडक; वेधक; छद्मी (भाषण इ॰). ६ (राजा.) मधुरता; मिष्टता. 'कलमी आंब्यापेक्षां हा आंबा तिखटा लागतो.' ७ उग्र (स्वभाव, माणूस). [सं. तीक्ष्ण.; प्रा. तिख्त] (वाप्र.) -तिखट जाळ-आग-अतिशय तिखट. ॰मीठ लावून सांगणें- तोलणें-फुगवून अथवा बनवून, आपल्या पदरचें, कल्पनेनें कांहीं आंत घालून सांगणें (गोष्ट इ॰); खुलवून सांगणें. म्ह॰ १ काना- मागून आलें शिंगट तें झालें तिखट. २ पुढें तिखट आणि मागें पोंचट = आरंभीं धीट, फुशारक्या मारणारा पण लगेच हातपाय गाळणारा (मनुष्य).
Cliquez pour voir la définition originale de «तिखट» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME तिखट

तिकीट
तिक्त
तिक्तय
तिख
तिखट फकी
तिखटाई
तिखटावणें
तिखण्ण
तिखतिख उजो
तिखमिठा भात
तिखरणें
तिखले
तिखसाण
तिखसें
तिखाडी
तिखार
तिखारणें
तिखावणें
तिख
तिखें

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME तिखट

अलख पालखट
खट
खट
खटखट
खटाखट
पाखट
खट
सुखट

Synonymes et antonymes de तिखट dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «तिखट»

Traducteur en ligne avec la traduction de तिखट à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE तिखट

Découvrez la traduction de तिखट dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de तिखट dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «तिखट» en marathi.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

caliente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hot
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गरम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

горячей
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

quente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লঙ্কাগুঁড়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hot
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Chrysanthemum
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hot
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

暑いです
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

뜨거운
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wêdakakêna chili
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nóng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மிளகாய் தூள்
75 millions de locuteurs

marathi

तिखट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

biber tozu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

caldo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gorący
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гарячої
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fierbinte
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καυτό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

warm
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Het
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

varm
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de तिखट

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «तिखट»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «तिखट» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot तिखट en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «तिखट»

Découvrez l'usage de तिखट dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec तिखट et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ruchira Bhag-2:
संकेश्वरी जात खूप तिखट, पण रंगाला पिवळसर लाल असते. रेशमपट्टी मिरचीचे तिखट लाल असते; पण तिखटपणा कमी असतो. यासाठी आपल्या आवडीप्रमाणो ब्याडगी, संकेश्वरी व रेशमपट्टी यांचे ...
Kamalabai Ogale, 2012
2
Jidnyasapurti:
माणुस तिखट का खातो? 3 'काय तुमचा पुणेरी स्वयंपक, छ! वहनी चांगल्या दोन मिरच्या छद्या!" असं म्हणत मइया एका नागपुरी मित्रानं दोन हिरव्या कच्या मिरच्य, भजलेले दणे खवेत त्या ...
Niranjan Ghate, 2010
3
Dādāsāheba Phāḷake
बधिझदा आमनीत तिखट जरा जास्त आले होर आमटीचा पहिला मुरका मारताच जीभ योतक्षल्पार्णले ही गोष्ट अनेकाष्टिया लक्षात आरहा क्र्याची हा ६ मुरू हा]ली. हुई आ मनीत प्रेकवढं तिग्यट ...
Isak Mujawar, 1970
4
Āyurvedīya mahākośa, arthāt āyurvedīya śabdakośa: ...
८.१.३९-१४४; अह्रतू १०.२२-३२) षष्णर्द रसानां संबोगासू त्रिषष्टि८ रसभेदा८ भवन्ति ( नुमू- ४ २- १ तो ) जिठहेने--जिभेने ज्याचे ज्ञान होते तो रस. त्याचे (१) गोड (२) आंबट (३) खारट (४) वह (५) तिखट (६) तुरट ...
Veṇīmādhavaśāstrī Jośī, ‎Nārāyaṇa Hari Jośī, 1968
5
Ekā pathikācī jīvanayātrā
पण रे काय : ' आब रष्णने विचारों, ' तसे कह नाहीं, जरा तिखट झालीशी वाटतात० है ' कहा नाहीं ! ... होती ' तिखट अगशेच कमी आले आहे ' असे म्हटले म्हणजे यहपायची, ' मुहामच कमी तिखट धातले अधि !
Moreśvara Vāsudeva Jośī, 1964
6
Ruchkar Tarihi Pathyakar Pakkruti:
वाळलेली कोर्थिबीर स्निग्ध, मधुरविपाकी (पचनकाळी गोड पाक होतो), तुरट, तिखट व हलकी असते. केळफूल : कडू, तुरट, मल घट्ट करणारे, भूक वाढवणारे,उष्ण आणि कफनाशक हादगा : हादग्याची फुले थड, ...
Vaidya Suyog Dandekar, 2013
7
Swastha Sukte / Nachiket Prakashan: स्वास्थ्य सूक्ते
कोणी तिखट जास्त खातात तर कोणी गोड . सर्व साधारणपणे लहान मुलांना गोड जास्त आवडते तर तरुण वयात तिखट तेलकट आणि चरमरीत पदार्थाकडे ओढा असतो . म्हातारपणी अनेकांना चटपटीत ...
वैद्य जयंत देवपुजारी, 2014
8
Pākasiddhi
... इतर सर्व कृति वरीलप्रमार्ण करारी नारथारया काधाची भगराभाजी हैं प्रमाण हैं नारार्शचव -. १ मोटी वली ( २०० मे है बेसन स् ३ चा) भीगी ( तेलाची ) स् ३ चा ( श्५ की ) है मीठ -द्ध ) का तिखट .
Lakshmībāī Vaidya, 1969
9
Prasiddha purushāñcyā aprasiddha goshṭī
ले: बिकाटज्योता बलात इरालेला भीम पाकगुहात खुचीवर बसून आपल्का हाताखालकया बल्लवचार्यावर देखरेख करीत असत" सं बल्लबाचार्य त्याला मेऊन विचारतो हैं महाराजा हैं आपटीत तिखट ...
Jagannātha Raghunātha Ājagã̄vakara, ‎Gundu Phatu Ajgaonkar, 1978
10
HRIDAYVIKAR NIVARAN:
वाटचा ताक १/२ वाटी हळद १/२ चमचा धने पूड १ चमचा जिरं पूड १ चमचा तिखट ३/४ चमचा हिग ३-४ चिमटाया मीट चवीप्रमाणी, पालक निवडून धुऊन बारीक चिरावा. त्यात बेसन, ताक आणि सगळे मसाले घालून ...
Shubhada Gogate, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. तिखट [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/tikhata>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur