Signification de "तिलक" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE तिलक EN MARATHI

तिलक  [[tilaka]]

QUE SIGNIFIE तिलक EN MARATHI

Tilak

तिलक

Tilak n'est pas seulement une identité d'une secte, ce n'est pas une icône de la religiosité ou une étreinte d'un crâne, mais en réalité c'est un symbole de Bouddha Pooja. L'un des meilleurs moyens d'amener l'homme à Dieu est la sagesse. Par conséquent, adorer la tête d'un instant Bouddha après avoir adoré la déesse est une telle tête. Le premier simple est le culte de Dieu et ensuite le culte de Bouddha sous la forme de la méditation. Bouddha Kudopnisha a été donné l'analogie du cocher de sa vie.

तिलक हा केवळ संप्रदायाची ओळख, धार्मिकतेची छाप किंवा कपाळाची शोभा नाही तर खऱ्या अर्थाने पाहता ते बुद्धिपूजेचे प्रतीक आहे. मानवाला ईश्वरापर्यंत पोहचविणारे श्रेष्ठ साधन बुद्धी आहे. म्हणून ईश-पूजनानंतर तत्काळ बुद्धीचे निवासस्थान अशा मस्तकाचे पूजन करायचे. प्रथम साध्याचे म्हणजे ईश्वराचे पूजन आणि त्यानंतर साधनाचे म्हणजे बुद्धीचे पूजन. कठोपनिषदात बुद्धीला आपल्या जीवन रथाच्या सारथ्याची उपमा देण्यात आली आहे.

définition de तिलक dans le dictionnaire marathi

Tilak-1 Tilla dorée et bois de santal. Point peu profond; Le front (L) Meilleur; Ceux qui sont supérieurs au supérieur, à la caste ou à la tribu Appelé en place. Par exemple, Raguchukulakil [No.]

तिलक—१ चंदनाचा-गंधाचा टिळा. वाटोळा बिंदु; कपाळ (ल.) उत्तम; श्रेष्ठ, जातीत किंवा वंशांत जो श्रेष्ठ त्यास त्या त्या ठिकाणीं म्हणतात. उदा॰ रघुकुलतिलक. [सं.]

TRADUCTION DE तिलक

Découvrez la traduction de तिलक dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de तिलक dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «तिलक» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 提拉克
• Traducteur Français - espagnol: Tilak
• Traducteur Français - anglais: Tilak
• Traducteur Français - hindi: तिलक
• Traducteur Français - arabe: تيلاك
• Traducteur Français - russe: Тилак
• Traducteur Français - portugais: Tilak
• Traducteur Français - bengali: তিলক
• Traducteur Français - français: Tilak
• Traducteur Français - malaisien: Tilak
• Traducteur Français - allemand: Tilak
• Traducteur Français - japonais: ティラク
• Traducteur Français - coréen: TILAK
• Traducteur Français - javanais: Tilak
• Traducteur Français - vietnamien: Tilak
• Traducteur Français - tamoul: திலக்
• marathi: तिलक
• Traducteur Français - turc: Tilak
• Traducteur Français - italien: Tilak
• Traducteur Français - polonais: Tilak
• Traducteur Français - ukrainien: Тілак
• Traducteur Français - roumain: Tilak
• Traducteur Français - grec: Tilak
• Traducteur Français - afrikaans: Tilak
• Traducteur Français - suédois: Tilak
• Traducteur Français - norvégien: Tilak

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «तिलक»

Découvrez l'usage de तिलक dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec तिलक et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

L-uttar Katha-v-2

यदि तिलक और जीवित रहते तो यह निश्चित ही देश की राजनीति के अपने ढंग से जन-आन्दोलन वह स्वरूप देते, उगे कि निश्चित ही गाँधी के जन-आन्दोलन है भिन्न होती है शेरों मेंताश्चिव और ...

Naresh Mehta, 2005

Yugdrishta Bhagat Singh - पृष्ठ 85

गरम दल तिलक को मभापति बनाना चाहता था, पर गोखले के नरम दन वालों ने देई रासबिहारी घोष अगे चुन लिया । गरम दल वालों ने यहा सोचकर कि नाला उबल राय अभी देश-निकाले से छोटे हैं, इल/नए ...

Virendra Sindhu, 2013

भारत विभाजन की अन्तः कथा - पृष्ठ 191

तिलक का जन्य 3856 में हुआ । तिलक के पिता अध्यापक थे । संस्कृत और अंग्रेजी का जल तिलक ने उनसे प्राप्त किया । जब तिलक [6 यब के थे उनके पिता का देहान्त हो गया । तिलक ने चीर तक शिक्षा ...

प्रियंवद, 2007

Ek Zameen Apni - पृष्ठ 38

बाद में चपरासी चौधरी ने तिलक के असगर पर बताया के जापके पलटते ही की साहब आ गए है कोरे के भीतर अप्रत्याशित जय ने उन्हें भोचबक का दिया । मगर अगले ही क्षण संभलकर उन्होंने चीते की-सी ...

Chitra Mudgal, 2001

You Are Great - पृष्ठ 52

तिलक का महत्व अधीक्षक वीरदेव ने वरिष्ठ लिपिक अंशुल को पास बिठाते हुए पूछा , " तुम हमेशा तिलक लगाकर आते हो । . . . पूछना चाहकर भी न पूछ सका । भला क्यों लगाते हो ? " " आप भी तो कभी ...

Sudarshan Bhatia, 2008

Bharatiya Shringar

विशेष महत्त्व था । सत्रों और पुरु ष दोनों ही तिलक का प्रयोग करते थे ।९ यह तिलक हरताल और मना-सिला का बनाया जाता था । महादेव और पार्वती ने विवाह के अवसर पर ऐसा ही तिलक लगाया था ।२ ...

Kamal Giri, 1987

Shree Haricharitramrut Sagar Hindi Part 01: Swaminarayan Book

राजाओं को भी प्रेम हो, वैसे तिलक क्री प्रथा अपने संपवामें प्रचलित करनी है । " ऐसा क्या श्रीहरिने आघारग्नदस्वत्मी३ और वजीक्तिरानंद स्वामी को अपने पास बुलस्या और कहा, "तुम ...

Swaminarayan Saint Sadguru Shree Adharanandswami, 2011

Yogi Arvind - पृष्ठ 164

'आब बया होगा."' तिलक ने धिन्तित स्वर में सामने देखते हुए बजा । "युद्धाय विगत-: ।'' अरविन्द ने तनिक मुस्कराकर उतर दिया । इसी समय बिज-नाथ बेनजी, गोखले, लालाजी, कृष्ण' स्वामी अवर, फिरोज ...

Rajender Mohan Bhatnagar, 2006

Toṛo, kārā toṛo: Nirdeśa - पृष्ठ 71

तिलक ने कुछ विस्मय से उस व्यक्ति को देखा । वे बैरिस्टर रामदास से तो परिचित थे, वित्त उस व्यक्ति को नहीं जानते थे । वे संन्यासी को भी नहीं जानते थे । फिर यह व्यक्ति किस विश्वास से ...

Narendra Kohli, 1992

Devindra kī kahāniyām̐ - पृष्ठ 12

बैरों के आगे अभी भी संस्वपरों की दहलीज थी-थर एक पैर उठाते हुए उसने कहा, है है अगर साथ तिलक चला चला है है अगर वली बत कडिन नहीं की लाला ने मान ली और पप के वहैंपते हुए-यों के यया यर चल ...

Dewindara, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «तिलक»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme तिलक est employé dans le contexte des actualités suivantes.

लालकिला से तिलक लेन तक 22 को 'कार फ्री डे'

लालकिला से तिलक लेन तक 22 को 'कार फ्री डे'. नई दिल्ली, प्रमुख संवाददाता First Published:07-10-2015 12:55:12 AMLast Updated:07-10-2015 12:55:12 AM. राजधानी में 22 अक्तूबर को लालकिले से तिलक लेन तक प्रस्तावित 'कार फ्री डे' को मंगलवार को मंजूरी मिल गई। «Live हिन्दुस्तान, oct 15»

Love Jihad: इस बार 'गरबा' करने के लिए लगाना होगा तिलक …

#लखनऊ #उत्तर प्रदेश गुजरात के कच्छ जिले के मांडवी शहर में एक दक्षिणपंथी समूह ने कहा कि 'लव जिहाद' की घटनाओं को रोकने के लिए आगामी नवरात्रि त्योहार के दौरान गरबा में मुस्लिमों के आने पर रोक लगाने कि बात कहीं है. हिंदू युवा संगठन के ... «News18 Hindi, oct 15»

You are hereChambaचंबा में माथे पर तिलक लगाकर किया …

चंबा: जिला मुख्यालय में मौजूद पर्यटन निगम के होटल इरावती में विश्व पर्यटन दिवस मनाया गया। इस अवसर पर होटल में रुके सैलानियों का होटल के महाप्रबंधक शरत शर्मा व स्टाफ ने गर्मजोशी के साथ स्वागत किया तो साथ ही उनका अतिथि सत्कार करते हुए ... «पंजाब केसरी, sept 15»

ये राजा खून से करते हैं देवी का तिलक, रियासत में …

देश भर में पत्थर मार मेले को राजा के आगमन के बिना पूरा नहीं माना जाता है और राजा ही दोनों दलों में समझौता करवाने के लिए आगे आता है और देवी का तिलक खून के साथ कर अपनी सदियों से चली आ रही परंपरा का निर्वहन करता है। धामी रियासत के राजा ... «दैनिक भास्कर, août 15»

लोकमान्य तिलक-गुवाहाटी एक्सप्रेस का रूट बदला

नवगछिया होकर गुजरने वाली लोकमान्य तिलक टर्मिनल से गुवाहाटी जानेवाली डाउन 15645 लोकमान्य तिलक-गुवाहाटी एक्सप्रेस बुधवार सुबह 8.05 बजे लोकमान्य तिलक टर्मिनल से रवाना हुई. इसका भुसावल से रूट बदल गया और यह इटारसी से अपने रूट पर आयी. «प्रभात खबर, août 15»

काटजू ने बाल गंगाधर तिलक पर साधा निशाना, बताया …

नई दिल्ली । सुप्रीम कोर्ट के पूर्व जस्टिस मार्कंडेय काटजू ने एक बार फिर अपनी टिप्पणी से विवादों में हैं। काटजू ने स्वतंत्रता सेनानी लोकमान्य बाल गंगाधर तिलक को ब्रिटिश एजेंट करार दिया है। तिलक की पुण्यतिथि पर पूर्व जस्टिस ने उनपर जमकर ... «दैनिक जागरण, août 15»

D'Annv: बाल गंगाधर तिलक कैसे बने 'लोकमान्य', पढ़ें …

नई दिल्ली. बालगंगाधर तिलक का नाम स्वतंत्रता आंदोलन में हमेशा सुनहरे अक्षरों में लिखा जाता है। उनके बचपन का नाम बलवंत राव था, बाद में तिलक को लोकमान्य की उपाधि मिली। उनका जन्म महाराष्ट्र के कोंकण प्रदेश (रत्नागिरि) के चिक्कन गांव में ... «दैनिक भास्कर, juil 15»

क्लास में अव्वल आने पर इनाम मिला तो फूट-फूट कर रोए …

'स्वराज मेरा जन्मसिद्ध अधिकार है और मैं इसे लेकर रहूंगा' का नारा देने वाले बाल गंगाधर तिलक की आज 159वीं जयंती है। देश के इस अमर क्रांतिकारी ने ब्रिटिश शासन के दौरान सबसे पहले पूर्ण स्वराज की मांग उठाई थी। महाराष्ट्र में गणेशोत्सव से ... «दैनिक भास्कर, juil 15»

लोकप्रिय स्वतंत्रता सेनानी बाल गंगाधर तिलक

बाल गंगाधर तिलक का जन्म 23 जुलाई 1856 को महाराष्ट्र के रत्नागिरि के चिक्कन गांव में जन्‍म हुआ था। पिता गंगाधर रामचंद्र तिलक एक धर्मनिष्ठ ब्राह्मण थे। अपने परिश्रम के बल पर शाला के मेधावी छात्रों में बाल गंगाधर तिलक की गिनती होती थी। «Webdunia Hindi, juil 15»

आज लोकमान्य तिलक, कल पटना-पुणे रद्द

इसी तरह, राजेंद्र नगर-लोकमान्य तिलक एक्सप्रेस, पटना-कुर्ला और पटना-सिकंदराबाद ट्रेनें भी पांच से सात घंटे देरी से खुलीं. संघमित्र एक्सप्रेस के यात्रियों को सबसे अधिक परेशानियों का सामना करना पड़ा. ट्रेन करीब आठ घंटे लेट होने से यात्री ... «प्रभात खबर, juin 15»