Signification de "त्रिगुण" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE त्रिगुण EN MARATHI

त्रिगुण  [[triguna]]

QUE SIGNIFIE त्रिगुण EN MARATHI

définition de त्रिगुण dans le dictionnaire marathi

Trois dimensions 1 (dans les objets, les animaux, etc.) Sattva, Raj et Tama sont trois qualités naturelles. 'Ti Vanya Thaav nature Effet Anadimaya Tripliquer Verrouillé par le côté. QI 17.56 2 Madhuriya, Oj et Prasad sont trois à Vadmain Propriétés Dictionnaire des enfants -V Triple [Tri-propriété] -am Sattva, Raj et Tam sont séparés des trois qualités; Brahma forma; Brahmachine 'Bouddha non croyant ou Purger Trigunate Ce sont les mêmes descriptions, qui sont décrites dans la Bhagavadgad et d'autres endroits Sont là. -Gear 247 [No. Trois + passé = passé = allé au-delà] Quatre-vingt-quinze Composé de trois qualités; Triplicate (maya, phénoménal Etc.) [No. Tri + Propriété + Esprit]

त्रिगुण—पुन. १ (वस्तु, प्राणि इ॰कांच्या ठायीं असलेले) सत्त्व, रज व तम हे तीन प्राकृतिक गुण. 'तै प्राणिये तंव स्वभावें अनादिमायाप्रभावें । त्रिगुणाचेनि आघवे । वळिले आहाती ।' -ज्ञा १७.५६. २ माधुर्य, ओज व प्रसाद हे वाड्मयांतील तीन गुण. -मुलांचा व्यवहारकोश. -वि. तिप्पट. [त्रि + गुण] -णातीत-वि. सत्त्व, रज व तम या तीन गुणांनींहिं अलिप्त; ब्रह्मस्वरूप; ब्रह्मीभूत. 'स्थितप्रज्ञ भक्तिमान् किंवा त्रिगुणातीत पुरु- षांचीं भगवद्गीतेंत इतरत्र जीं वर्णनें आहेत तींहिं याच अवस्थेंची आहेत.' -गीर २४७. [सं. त्रि + गुण + अतीत = पलीकडे गेलेला] -णात्मक-वि. तीन गुणांनीं बनलेली; त्रिगुणरूप (माया, प्रपंच इ॰) [सं. त्रि + गुण + आत्मा]

TRADUCTION DE त्रिगुण

Découvrez la traduction de त्रिगुण dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de त्रिगुण dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «त्रिगुण» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 三合一
• Traducteur Français - espagnol: triplicar
• Traducteur Français - anglais: triple
• Traducteur Français - hindi: ट्रिपल
• Traducteur Français - arabe: الثلاثي
• Traducteur Français - russe: тройной
• Traducteur Français - portugais: triplo
• Traducteur Français - bengali: ট্রিপল
• Traducteur Français - français: tripler
• Traducteur Français - malaisien: triple
• Traducteur Français - allemand: Dreibettzimmer
• Traducteur Français - japonais: 3重の
• Traducteur Français - coréen: 트리플
• Traducteur Français - javanais: telung
• Traducteur Français - vietnamien: gấp ba
• Traducteur Français - tamoul: மூன்று
• marathi: त्रिगुण
• Traducteur Français - turc: üçlü
• Traducteur Français - italien: triplo
• Traducteur Français - polonais: Trzyosobowy
• Traducteur Français - ukrainien: потрійний
• Traducteur Français - roumain: triplu
• Traducteur Français - grec: Τρίκλινο
• Traducteur Français - afrikaans: Triple
• Traducteur Français - suédois: trippel
• Traducteur Français - norvégien: Triple

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «त्रिगुण»

Découvrez l'usage de त्रिगुण dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec त्रिगुण et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Philosophy: eBook - पृष्ठ 120

इस स्थिति में त्रिगुण व्यक्त होता है, जबकि अकार्यावस्था की स्थिति में यह अव्यक्त रहता है। त्रिगुण की यह अव्यक्तावस्था जिसको साम्यावस्था भी कहा जाता है। प्रकृति कहलाती है।

Dr. Vimal Agarwal, 2015

Śrī Bhagavānnārāyaṇa vacana-sudhā

त्रिगुण हि ते जीवा भयो, अरु गुण गुण मथि जीब है 'भगवते अतीत अरी पद, सभ का कर्ता सीव ।। १३।: सभ गुण यहि अद्रिष्ट निनारा, त्रिगुण अतीत सो गुरु हमारा । जाकाआदु अंतनपारा बारा, ता ते भयो ...

Bhagavānnārāyaṇa, ‎Charan Dass Sharma, 1972

Isa kagāra se usa kachāra taka

अनेकानेक द्वन्द त्रिगुण लेटर के बीच अनवरत चल रहे है । त्रिगुण की तानी, विगुण की भरनी, त्रिगुण का महा मप-जाल । त्रिगुणी बहेलिया, विगुणी चिडिया । त्रिगुण गले का हार । वाण ताड़ पर ...

Shreenivas, 1973

Sankhyakarika (Srimadiswarkrishnavirchit) ...

अव्यक्त ( महदादि ) (१) त्रिगुण है : ( त्रिगुण का तात्पर्य है ) सत्व रब तम ये तीन गुण हैं जिसके, इसी प्रकार व्यक्त ( २ ) अविवेकी है ( अर्थात ) जिसका विवेक नहीं होता, ( हैमाव यह है कि ) ये गुम ...

Swami Jagannath Shastri, 2008

Śri Bhagavānṅãrāyana vacana-sudhā

१२४ त्रिगुण हि ते जीवा भयो, अरु गुण गुण मशये जीन है "भगवान' अतीत अरी पद, सम कना कलगी सीव ।' १त्।: सभ गुण दिसहि अद्रिष्ट निल, अवगुण अतीत मो गुरु हमारा । जाकाआदु अंत नजारा बारा, तत ते ...

Bhagavānnārāyana, 1972

Sāṅkhyatattvakaumudī

त्रिगुण का अभाव दुष्ट्र है, अता आत्मा रूप दरजा वैधम्र्यदमन्त हुआ, जिससे हेतु का व्यतिरेविश्व सिद्ध हुआ : ध्यान देना चाहिये कि कारिका में तदूहिपयरेपुभावाव (या ...

Ramashankar Bhattacharya, 2007

Nyāyasiddhāñjanam

योग्य उन मुत और इन्दियादि के रूप मे परिणत होने पर यह त्रिगुण द्रव्य लिद्ररहित होकर रहता है उस दशा में भी त्रिगुण द्रव्य मे है ना/र होते है दिप्रिहीन हाने से ही दिगुण अपने कारों में ...

Veṅkaṭanātha, ‎Nīlameghācārya, ‎Sampūrṇānanda Saṃskr̥ta Viśvavidyālaya, 1996

Granthraj Dasbodh

मगर इसका यह सही अर्थ नहीं है ये समझना होगा। यह तत्वों की बीजरूप खीचड़ी है। सार बीज को फल से भी अधिक महत्व है। बीज से आगे चलकर चंचल माया अर्थात त्रिगुण व पंचमहाभूत प्रसुत होते हैं।

Surest Sumant, 2014

Bhāratīya sakshātkāraśātra: gurudeva Ḍô. Rā. Da. Rānaḍe ...

... भवकामार जीवभावात अम्ब/र पडली त्याची जागीव विषयाकार होती ईश्वर व विषय, त्रिगुण/तीत बहा व त्रिगुण अशा दोनच वस्तु विख्यात आहेता आपल्या हाती असलेले त्रिगुण/तीत तत्व नाम हेच ...

Ganesh Vishnu Tulpule, 1977

Śrīkr̥shṇa caritra

त्रिगुण स्वभाव भिन्न वर्थिलेती है आता ऐके मिश्र गुणाप्रति है भी माझेपण सर्व गुण वृति । मन प्रार्णविये त्रिगुणेचि ।। : : ० 1. जे नर संलग्न धर्म अर्थ काम : श्रद्धा पीती धन त्रिगुण ...

Jñāneśvaradāsa, 1988

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «त्रिगुण»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme त्रिगुण est employé dans le contexte des actualités suivantes.

खोखले समाज का दिखा नंगा रूप

दीपक कुमार, मदन कुमार, प्रमोद कुमार, निर्भय त्रिगुण, सोनू कुमार, मोहित सिंह, समता कुमार, विक्की कुमार, छाया कुमारी, प्रभात कुमार, अमृता भारती, आमिर आबशार, रोशन कुमार व अल्पना पांडेय इस नाटक के प्रमुख कलाकार थे। संगीत पीयूष सिंह व निशा ... «दैनिक जागरण, oct 15»