Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "उभें" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE उभें EN MARATHI

उभें  [[ubhem]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE उभें EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «उभें» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de उभें dans le dictionnaire marathi

Emerge-1; Mise en page 'Shababhubhen' Soulever les rituels. IX 18.247 Moyenne de 2 vêtements Le type de vêtements que les femmes portent. Voir debout. Travail-no. Essentiels, Agustains, Nick- Travail de fossé «J'ai trois œuvres verticales, alors je dois Tu ne peux pas aller avec toi. Kunku-no Vaishnav femmes Ces méthodes pour se débarrasser de, ressemblent à des pépites verticales Kunku empilé. .Kund-no (Chandbhari affaires) Pour garder la peau humide La taille de la pompe Donction Tout Débarrassez-vous complètement d'eux. 'Fer érigé en terre en terre Prenez un pique-nique Bourse de recherche Sonal Jala Leaders. Nay gicle. Prof. 18.1407 Take-them-take-loops- (ludaden, rideau, dhoti Etc.) = Temporaire (moyenne de 10 à onze mains) Vêtements, prenez le premier tampon Avec le reste du vêtement, le milieu de l'estomac est juste sur le ventre Prenez deux de ces coups de poing et des affiches sur la gauche Tenant la dernière affiche tonk après les avoir frappés sur le sol Château du château; De toute façon porter un vêtement; Pour la baignade उभें—१ उभारणी; मांडणी. 'म्हणोनि समभागें शुभाशुभें । मिळोनि अनुष्ठानाचें उभें ।' -ज्ञा १८.२४७. २ वस्त्र सरासरी नुसतें गुंडाळून घ्यावें असा स्त्रियांचा वस्त्र नेसण्याचा प्रकार.
उभें—वि. उभा पहा. ॰काम-न. जरूरीचें, अगत्याचें, निक- डीचें काम. 'माझीं अगदीं उभीं कामें तीन आहेत, तेव्हां मला तुमच्या बरोबर यावयास फुरसत नाहीं.' ॰कुंकू-न. वैष्णव स्त्रिया लावतात त्या पद्धतीचें, उभ्या गंधासारखें (बदामी आकाराचें) लावलेलें कुंकू. ॰कुंड-न. (चांभारी धंदा) चामडें भिजत ठेवण्याकरितां लागणारें रांजणाच्या आकाराचें खापराचें कुंड. ॰खाणें-क्रि. सर्व- समूळ नाहींसे करणें. 'लोह उभें खाय माती । तें परिसाचिये संगती । सोनें जालया पुढतीं । न शिविजे मळें ।' -ज्ञा १८.१४०७. ॰नेसणें-घेणें-लावून घेणें-लावणें-(लुगडें, पडदणी, धोतर वगैरे) = तात्पुरतें (सरासरी दहा-अकरा हात) वस्त्र, प्रथम पदर घेऊन बाकीच्या वस्त्राच्या निर्‍या करून पोटावर मधोमध धरून उजवी कडील पदराचें आणि डावीकडील पदराचें अशीं दोन टोकें घेऊन त्यांस निर्‍यांवर घट्ट गांठ मारल्यावर शेवटच्या पदराचें टोंक धरून कासोटा घालणें; कसें तरी एखादें वस्त्र नेसणें; स्नान करण्याकरितां

Cliquez pour voir la définition originale de «उभें» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC उभें


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME उभें

उभारी
उभारू
उभाळ
उभाळा
उभावणें
उभासणें
उभासूळ
उभासोट
उभ
उभीं
उभेंटा
उभेआं
उभेउभ्या
उभेट्या
उभेणें
उभेया
उभैता
उभ
उभ्या जन्मांत
उभ्या पायानें

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME उभें

हुसळणें
हेंगाळणें
हेंदकाळणें
हेकणें
हेडणें
हेदावणें
हेपणें
हेरें
हेलावणें
हेलेसें
हेळणें
हेसळंणें
होंडगणें
होटाकणें
होणसणें
होबाडकें
होसरणें
ह्यंबाडणें
ह्याच्यांत येणें
ह्यासणें

Synonymes et antonymes de उभें dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «उभें»

Traducteur en ligne avec la traduction de उभें à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE उभें

Découvrez la traduction de उभें dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de उभें dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «उभें» en marathi.

Traducteur Français - chinois

Ubhem
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ubhem
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ubhem
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Ubhem
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Ubhem
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ubhem
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ubhem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ubhem
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ubhem
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ubhem
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ubhem
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Ubhem
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Ubhem
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Banget
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ubhem
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ubhem
75 millions de locuteurs

marathi

उभें
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ubhem
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ubhem
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ubhem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ubhem
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ubhem
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ubhem
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ubhem
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ubhem
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ubhem
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de उभें

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «उभें»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «उभें» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot उभें en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «उभें»

Découvrez l'usage de उभें dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec उभें et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sūryabhedana vyāyāma
त सरल उब राहमें हैं मुख्य अहि समसूत्रति अथवा सरल रेर्षत उयें राहध्याचैं सहाब योगांत विशैषच आहे, आपण सरल उभें राहिलों की नाहीं त्याची परीक्षा अशी करावी. र्मितीला पाठ लाम सरल ...
Śrīpāda Dāmodara Sātavalekara, 1974
2
Santa Cokhāmeḷā abhaṅgavāṇī: nivaḍaka abhaṅga
है १ २ न अनाम जयासी तेंचि रूप आले 1" उभें तें राहिले ।७वेशेवरी 11 १11 पूंडलिकाच्चया प्रेमा युगे अटहुंठावीस । है समचरणों वास पंढरीये ।।२।। चोखा म्हणे ऐसा भक्तगैचा कनवालू 1 जाणे' ...
Cokhāmeḷā, ‎M. S. Kanade, ‎Bhālacandra Khāṇḍekara, 1981
3
Mangalmurti Shree Ganesh / Nachiket Prakashan: मंगलमूर्ती ...
सर्व थकलेलें सैन्य मागे घेऊन नव्या दमाचें सैन्य युद्धासाठीं उभें केलें व सैनिकांस उत्तेजन यावें म्हणून हातांत ढाल तलवार घेऊन , स्वतः देवान्तक सैन्याच्या अग्रभागीं जाऊन लढ़ ...
पं. श्रीपाद दामोदर सातवळेकर, 2014
4
Santa Nāmadevāñcā bhaktiyoga
कृष्णाच्यऱ. बाललीकांतील आणखी एक अलौकिक प्रसंग म्हणजे त्याचे वेणुवादन. या देणुवादनाचे अत्यंत हृदयस्पर्शी चित्र नामदेवांनी रेखाटले आहे, त्रिभंगी देहुडें उभें वृंदावनीं ।
Śaṅkara Abhyaṅkara, 1989
5
Jāṇa
त्याचे पाखरलेले कान मागे कल्ले- नाक' फुलल्या आणि एकदम त्याने उभ्या जागी सारे बल एकवटुन उसी केतली. सटकर ते चिखाजातून जंच उजाले. थोडचा अंतराम आडवे कोलमडसी गडबडीने ते उठ/न उभें ...
Raṇajita Desāī, 1962
6
Sārtha Śrīekanāthī Bhāgavata
असे जै अत्यत' मोठे दुख त्यान्चयापुदें येऊन उभें राहिले, त्याच्या विचारकों तो महादुखी होऊन रडत बस्तों ५ २ . " ययें' हें गोमुरोंच दु८ख शालें आहे, पण मला पुदें मोठे दु८ख भोगावयार्च ...
Ekanātha, ‎Kr̥shṇājī Nārāyaṇa Āṭhalye, ‎Rāmacandra Kr̥shṇa Kāmata, 1970
7
Śrīmatparamahãsa parivrājakācārya yativarya ...
शान्तेचा पुढील सर्व दैवी विकास श्री बाळकृष्ण महाराजांनी मार्ग दाखवून घडविला आहे. शान्तेच्या आत्याचे घर तुभ्र्याला तलावाच्या काठी अजून जर्सेच्या तसेंच उभें आहे. तिथेंच ...
Gundu Phatu Ajgaonkar, 1990
8
Lokahitavādī samagra vāṅmaya - व्हॉल्यूम 1
सर्व राज्य उभें करणारी फौज येथीलच होती. तिचा खर्चही थोडा होता. त्या फौजेवर आता भरवसा नाही हाएगृन ऐशी हजार सोजीर राखावे लागतात. युरोपियन १ पलटणीस सहा नेटिव पलटणींइतका खर्च ...
Lokahitavādī, ‎Govardhana Pārīkha, ‎Indumatī Pārīkha, 1988
9
Nibandhamālā - व्हॉल्यूम 2
... पण वेलेन्सांर लोककज्याणाची पाठीवरील गोणोंही लीक हां हाँ ह्मणत असतां वेलाशक सुगारून देउन एकवांचे चाकर चतु३हुँज़ हीउन्न आईपुढें जाऊन उभें राहावे, हा तरी काय थोडा चमत्कार ...
Vishṇu Kr̥shṇa Cipaḷūṇakara, 1993
10
A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 191
... are त्याची पूर्व तर- आमची पथिम, त्याची उन्नरतर आमची दक्षिण, त्याचा हां तर भामचा नां, त्याचें पांदरें तर आमचें काळे, त्याचें आडवें तर आमचें उभें. D1AMoND, n. हिरा/m. होरकm. हीरm.
James Thomas Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. उभें [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/ubhem>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur