Signification de "उभारू" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE उभारू EN MARATHI

उभारू  [[ubharu]]

QUE SIGNIFIE उभारू EN MARATHI

définition de उभारू dans le dictionnaire marathi

Bundu-Pu (Poésie.) 1 Thatha; Errance Obligatoire 2 Voir l'émergence, le bâtiment, le reflux.

उभारू—पु. (काव्य.) १ ताठा; दांडगेपणा; मगरूरी. २ उभार, उभारणी, उभवणी पहा.

TRADUCTION DE उभारू

Découvrez la traduction de उभारू dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de उभारू dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «उभारू» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 构建
• Traducteur Français - espagnol: Construir
• Traducteur Français - anglais: build
• Traducteur Français - hindi: निर्माण
• Traducteur Français - arabe: بناء
• Traducteur Français - russe: строить
• Traducteur Français - portugais: construir
• Traducteur Français - bengali: পুনর্গঠিত
• Traducteur Français - français: construire
• Traducteur Français - malaisien: menyusun semula
• Traducteur Français - allemand: bauen
• Traducteur Français - japonais: ビルド
• Traducteur Français - coréen: 구축
• Traducteur Français - javanais: Stretch
• Traducteur Français - vietnamien: xây dựng
• Traducteur Français - tamoul: திருத்தியமைக்க
• marathi: उभारू
• Traducteur Français - turc: sulandırmak
• Traducteur Français - italien: costruire
• Traducteur Français - polonais: budować
• Traducteur Français - ukrainien: будувати
• Traducteur Français - roumain: construi
• Traducteur Français - grec: Κατασκευάστηκε
• Traducteur Français - afrikaans: bou
• Traducteur Français - suédois: Bygg
• Traducteur Français - norvégien: Bygg

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «उभारू»

Découvrez l'usage de उभारू dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec उभारू et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Banking Prashnottare / Nachiket Prakashan: बँकिंग प्रश्नोत्तरे

ठेव ही कर्ज स्वरूपातील रकम असल्याने महाराष्ट्र सहकारी कायद्यात संस्था किती कर्ज उभारू शकते, याचे बंधन आहे. नागरी बंका आपले वसूल भाग भांडवल + राखीव निधी + इमारत निधी-साचलेले ...

Dr. Avinash Shaligram, 2012

Business Maharaje:

मला एकटचालाच परवाने मिळाले असे नन्हे तुम्हला सरकारन परवान्याचा एक कागद दिला यचा अर्थ आपोआप भांडवली बाजारातून तुम्ही पैसे उभारू शकता किंवा विक्रमी वेळात कारखाना उभारू ...

Gita Piramal, 2012

KARUNASHTAK:

मी कुणाचा काय अपराध केला होता? असं घोकत-घोकता त्यांना आला दिवस जड वाटू लागला. सगळयांनी धीर दिला, "दादा, जाऊ छा. घर गेलं म्हणजे काय नशीब गेलं का? आपण पुन्हा घर उभारू. पुन्हा ...

Vyankatesh Madgulkar, 2013

Dalita sāhitya: siddhānta āṇi svarūpa

अरिमारा मशालीसारखो हाती मेऊन निवालेला हा श/पंत/चा समाज मराठी साहित्य/त आपल्या अर्थपूर्ण रहूटधा उभारू लागला. कलासंपन्न निकराध्या वस्त्रों उभारू लागला. त्याने विदोहाची ...

Yaśavanta Manohara, 1978

Ghoṭabhara pāṇī: ekāṅkikā saṅgraha

मग तुमचा तरी हट्ट का तुमी काय बी समजा, पुतला गांधीबाचाच व्याहाया हवा, बैल आली तर आमी प्रानाची बाजी लाश पर पुल गांधीवाचाच उभारू, मडिली, कशापाई वादा-वाद । खेध्यामंदी काय बी ...

Premānanda Gajvī, 1987

Debates. Official Report: Proceedings other than questions ... - भाग 2

... कई उभारू शकतो, खर्याधी हैं/पदिर वजिधू शकारोक माक्या माताने या अर्थसंकल्पचि हैं शिरटच हैच अशो-चर की इच्छापर राउयास्को आधिकक परिस्थितको डाठहार्वलेरा असत/ना या रातर्वयाने ...

Maharashtra (India). Legislature. Legislative Council, 1970

Debates; Official Report - व्हॉल्यूम 50,अंक 10-15

हेच कर्म उभारध्यास दुसर एखाद्या महामडद्धाला रगंगितले असते तर त्योंनी पूर्ण कर्ज उभारती असर पाप आपण ते पूर्ण कर्म उभारू शकला नाहीत कर्ज उभारध्याचा आपला सख्या कार्यक्रम ...

Maharashtra (India). Legislature. Legislative Assembly, 1977

Satyam, sivam, sundaram : tina anki svatantra nataka

माध्य; : कुणाविरुद्ध लखा उभारू ? मपच संलीविरुद्ध ? गा समयों आजवर इमानेइतबारे सेवा केली, उया सन्दथेने आयर मला पोसलं ? उया सदथेवं मीठ खात आली मी, त्या संर्थिविरुद्ध लम उभारू ?

Dileep Paradeshi, 1978

Vaṇavā, Hindadeśīcā: Gvālhera, Kolhāpūra, āṇi Baḍodā ...

मिठास नेपाठाचे महाराज ती तिथे उभारू देवस नालूष दिसली पाम हणुमंत अशणाजी कुलकणी खाटनां२१स राहिले. आणि ती उभारू द्यावी म्हणुन नेपाल-या मुख्य प्रधानांचे मन वलविव्यावा ते ...

Vishṇu Śrīdhara Jośī, 1988

Jarmanicha Phuharar Adolf Hitler / Nachiket Prakashan: ...

मी त्यामधून आतल्या आणि चया बोल्शेविक शक्रूशी लढणारी शिस्तबद्ध नागरिकांची शक्ति उभारू एका आठवडचानंतर हच प्रतिनिधी रोहयच्याच सुचनेवरून हिटलरला भेटला. हिटलरने आपल्या ...

पंढरीनाथ सावंत, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «उभारू»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme उभारू est employé dans le contexte des actualités suivantes.

स्तंभांचा खणखणाट

याचे अनुकरण नव्हे, पण थोडा चौकटीपल्याडचा विचार करून न्यायदान क्षेत्रातील गुणवत्तेला वाव देणारी यंत्रणा आपणही उभारू शकतोच. यासाठी नियुक्ती म्हणजे सत्ता हा विचार मात्र सोडून द्यावा लागेल. सरकारने राष्ट्रीय न्यायिक आयोगाची रचना ... «Loksatta, oct 15»

विकासाचे 'ग्लोबल' मॉडेल राबवू!--आमचा पक्ष आमची …

त्यासाठी चांगल्या दर्जाच्या आरोग्य सुविधा देणारे महापालिकेचे रुग्णालय आम्ही उभारू. मुलांना खेळता येतील अशी उद्याने विकसित करू. चांगले नाट्यगृह उभारण्याची योजना आहे. कोंडाळामुक्त शहर. कोल्हापूर हे कोंडाळामुक्त शहर करू. «Lokmat, oct 15»

हायकोर्ट म्हणते, सर्व धर्मांसाठी कायदा सारखाच

'सर्व धर्मांसाठी कायदा सारखाच आहे. त्यामुळे धार्मिक सण-उत्सवाच्या नावाखाली कोणीही रस्त्यांवर बेकायदा स्टॉल उभारू शकत नाही. गणेशोत्सवातील रस्त्यांवरील मंडपांविषयीच्या जनहित याचिकेवर आम्ही दिलेला आदेश हा सर्व धर्मांच्या ... «maharashtra times, oct 15»

पुणे : नवलाख उंब्रेजवळ फोक्सकॉनची गुंतवणूक …

नवलाख उंब्रे (जि. पुणे) - पुणे जिल्ह्यात देहू गावाजवळचे नवलाख उंब्रे दोन वाड्यांचे गाव. गावात ऊर्जा प्रकल्प उभारू पाहणाऱ्या मुंबईतल्या बड्या बिल्डरला दोन वर्षांपूर्वी गावाने विरोध करत पिटाळून लावले. त्याच गावाने आज दीड हजार एकर ... «Divya Marathi, oct 15»

'जात प्रगतीच्या आड नको'

विद्यार्थ्यांची सोय व्हावी याकरिता संस्थेच्या माध्यमातून वसतिगृह उभारू.' उज्ज्वला देशमुख यांनी प्रास्ताविक केले, तर सूत्रसंचालन सुधीर गाडगीळ यांनी केले. छाया आबनावे यांनी आभार मानले. मोबाईल अॅप डाउनलोड करा आणि राहा अपडेट. «maharashtra times, oct 15»

शेतकऱ्यांच्या प्रश्नांवर मनसेचा कृती …

त्यांची उत्तरे शोधू व त्यानंतरच शेतकऱ्यांच्या प्रश्नांवर जन आंदोलन उभारू, अशी ग्वाही राज ठाकरे यांनी बैठकीत दिल्याचे समजते. यावेळी बैठकीत ग्रामीण जिल्हाध्यक्ष जि. प. सदस्य संदीप पाटील, अ‍ॅड. रतनकुमार इचम, शांताराम जाधव, शेखर पवार ... «Lokmat, sept 15»

स्वागत कमानी जैसे थे!

रोडवर खड्डे काढून स्वागत कमानी उभारू नये असे आदेश उच्च न्यायालयाने दिले आहे. याशिवाय अनधिकृतपणे होर्डिंग लावणाऱ्यांवरही कारवाई करण्याचे आदेश यापूर्वीच दिले आहेत. परंतु शहरात राजकीय वरदहस्त असणाऱ्या मंडळांनी सर्व नियम धाब्यावर ... «Lokmat, sept 15»

स्थानिकांनाच प्रथम प्राधान्य : कदम

कोणत्याही स्थितीत कोकणात केमीकल झोन उभारून कोकणचा पुन्हा कोळसा होऊ देणार नाही तसेच आवश्यकता वाटल्यास त्याविरोधात मोठे जनआंदोलन उभारू, असा निर्वाणीचा इशाराही त्यांनी दिला़ खेड तालुक्यातील जामगे येथील त्यांच्या ... «Lokmat, sept 15»

टेंभू पाणी योजनेच्या प्रतीक्षेत चौदा गावे

एकूणच या भागाला 'टेंभू'चे पाणी मिळणार तरी केव्हा? असा सवाल आता येथील शेतकरी करू लागले आहेत. ही योजना त्वरित पूर्ण करा, अन्यथा तीव्र आंदोलन उभारू, असा इशाराही येथील शेतकऱ्यांनी दिला आहे. 'टेंभू'च्या लाभक्षेत्रातील गावे प्रतीक्षेत. «Lokmat, sept 15»

लहुजी वस्तादांचे स्मारक पुण्यातच उभारू

शहरात उपेक्षित घटकांच्या मुलांसाठी पुरेशी चांगली वसतिगृहे नाहीत. वेळप्रसंगी या जागा ताब्यात घेऊन उपेक्षित घटकांमधील मुलांसाठी वसतिगृह उभारू, असे पालकमंत्री गिरीश बापट यांनी सांगितले. मोबाईल अॅप डाउनलोड करा आणि राहा अपडेट. «maharashtra times, sept 15»