Signification de "उपादान" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE उपादान EN MARATHI

उपादान  [[upadana]]

QUE SIGNIFIE उपादान EN MARATHI

définition de उपादान dans le dictionnaire marathi

Substance-non 1 éclipse; Acceptation Prenez-le; Confesser; Valide Fais-le. Reconnaissance Approbation 2 reçus; Editer Ath est non qualifié Place. C'est le fruit de la libération. Sagesse 18.1243 3 ans Raison Interconnexion Voir les commentaires (Sol as-humide). 'Yer Soulfulness est déprimé. Je ne veux pas l'utiliser. Via 18.306 [No. Sub + a + da]. Interaction (élément) Composant- Argent "Le matériel lourd nécessaire pour la production du travail C'est ce qu'on appelle la consolidation. Les livres sont encre, encre, dorai; Mechchain lankood, les ongles sont les ingrédients. - le minimum 26 . Femme de détente. Les signes qui doivent être interprétés dans la phrase Autres significations indiquées par ces titres avec la tête de mots Dans son acceptation des yachts, elle est connue comme Kottwana Lakshana. Azhatswa- Voir Verticalisme. "Le doute est ce que nous voulons avaler sur Swavas." (Saivas = l'homme dans votre foyer) -ModhiShum 3.48 Ensuite Pour voir le miracle, cinq voitures étaient vides. Conduisez ici Les mots incluent les gens en eux.

उपादान—न. १ ग्रहण; स्वीकार; घेणें; कबुल करणें; मान्य करणें; मान्यता; मंजुरी. २ प्राप्ति; संपादन. 'एथ अविद्यानाशु हें स्थळ । तेणें मोक्षोपादान फळ ।' -ज्ञा १८.१२४३. ३ साक्षात् कारण; समवायिकारण. उपादानकारण पहा. (जसें-घटास माती). 'येर आत्मतत्व उदासीन । तें ना हेतुना उपादान ।' -ज्ञा १८.३०६. [सं. उप + आ + दा] ॰कारण न. (तत्व) समवायिकारण; घटक- द्रव्य. 'कार्याचे उत्पत्तीस ज्या जड द्रव्याची आवश्यकता असते त्यास उपादानकारण म्हणतात. पुस्तकांचें कागद, शाई, दोरा हें; मेजाचें लांकूड, खिळे हें उपादानकारण होय.' -न्यायप २६. ॰लक्षणा स्त्री. ज्या लक्षणेनें वाक्यार्थाचा अन्वयबोध व्हावा म्हणून शब्दांच्या मुख्यार्थासह त्या मुख्यार्थानें सूचित केलेला इतर अर्थ याचें ग्रहण करितात तिला उपादानलक्षणा म्हणतात. 'अजहत्स्वा- र्थलक्षणा पहा. 'शोकीं बुडवूं पाहे स्वावासा पर जसा परावासा ।' (स्वावासा = आपल्या घरांतील मनुष्यास) -मोभीष्म ३.४८. 'तो चमत्कार पाहण्यास पांचेशें गाडी लोटली होती.' येथें गाडी या शब्दांस त्यांतील मनुष्यें अंतर्भूत होतात.

TRADUCTION DE उपादान

Découvrez la traduction de उपादान dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de उपादान dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «उपादान» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 因子
• Traducteur Français - espagnol: Factor
• Traducteur Français - anglais: factor
• Traducteur Français - hindi: फ़ैक्टर
• Traducteur Français - arabe: عامل
• Traducteur Français - russe: фактор
• Traducteur Français - portugais: fator
• Traducteur Français - bengali: গুণক
• Traducteur Français - français: facteur
• Traducteur Français - malaisien: Bahan
• Traducteur Français - allemand: Faktor
• Traducteur Français - japonais: 因数
• Traducteur Français - coréen: 인자
• Traducteur Français - javanais: faktor
• Traducteur Français - vietnamien: hệ số
• Traducteur Français - tamoul: காரணி
• marathi: उपादान
• Traducteur Français - turc: faktör
• Traducteur Français - italien: fattore
• Traducteur Français - polonais: współczynnik
• Traducteur Français - ukrainien: фактор
• Traducteur Français - roumain: factor
• Traducteur Français - grec: παράγοντας
• Traducteur Français - afrikaans: faktor
• Traducteur Français - suédois: faktor
• Traducteur Français - norvégien: faktor

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «उपादान»

Découvrez l'usage de उपादान dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec उपादान et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Philosophy: eBook - पृष्ठ 187

अरस्तु के अनुसार कारण चार होते हैं—उपादान (Material), निमित्त (Efficient), आकारिक (Formal) तथा अन्तिम या लक्ष्य (Final)। इनमें से प्रथम दो कारण 'कैसे' का उत्तर है तथा दो कारण 'क्यों' का उत्तर ...

Dr. Vimal Agarwal, 2015

Aagman Tarkshastra - पृष्ठ 37

(2६।13८)-अरस्तू (।शां3।०।1८३) के अनुसार, किसी भी कार्यं के वरण चार प्रकार के होते हैँ...( 1 ) उपादान कारण (भिष्टिमि1सा (381186), (2) आकारिक कारण (!3०।1।।६1 जि९1से(3) निमित्त कारण (।३।।द्र८:६०४ ...

Kedaarnath Tiwari, 2000

Mile Man Bheetar Bhagawan - पृष्ठ 8

Vijay Kalapurna Suriji. उपादान कारण मिट्टी, निमित्त कारण डंडा, चक्र लदे और सहयोगी सामग्री में उसके योग्य भूति जादि का योग प्राप्त हो तब कुम्भकार के द्वारा ...

Vijay Kalapurna Suriji, 1999

Bharatiya Shringar

शरीर की स्वच्छता के लिए वे विभिन्न उपादानों का प्रयोग करते थे । शरीर को रगड़कर साफ करने के लिए एक लम्बे आकार के उपादान का प्रयोग किया जाता था । मिट्टी से बने इस उपादान में बालू ...

Kamal Giri, 1987

Tattvānusandhānasāra, arthāt, Subodha Advaitasiddhāntadarśana

होते- कारण शुद्ध ब्रह्म जमाने उपादान होणे शकाच नाहीं- बास्तव मायने विशिष्ट बच जगाई कारण अहि, असे अणे भाग आहे व ला९गों ब्रह्म-या विशेषण" मायेकाहीं जगाई उपादान अवश्य प्राप्त ...

Vishṇu Vāmana Bāpaṭa, ‎Dattātreya Vāsudeva Joga, 1981

Bauddha dharma āṇi tattvajñāna

म्हणजे दृष्टि-उपादान; पाखण्डी लोकांनी आपल्या ध्येयप्रान्तीसाठी अनकारिलेले आचारधर्म व व्रतवैका१ये ह्य'बहुलची आसबती सपने शीलव्रतउपादान आणि आत्म्यालया अस्तित्वावर ...

Sindhu S. Dange, 1980

Buddha kī śikshā: 'Vhāṭa ḍiḍa dī Buddhā ṭīca' kā anuvāda - पृष्ठ 56

और भिक्षुओं है घोड़े में छान से चौ:च उपादान स्वार चु प्रेत हैं, यह रूपउपादान-तेथ, वेदना-उपादान-मन्या, संज्ञा-उपादान-मन्या, संस्वलर-उपादान-स्कन्ध, विश-उपदान-मदध । भिक्षुओं ! जितना ...

Dr.Vijay Kumar Ram, 1937

Bhagwan Mahaveer Jeevan Aur Darshan - पृष्ठ 126

अति जान-अं" इन्दियों और मन के माध्यम से उत्पन्न जान 'मति लान' कहलाता को इम जान के निमित्त अता अतर मन होते हैन उपादान आत्मा ही होता है । उपादान के काल के समय निमित्त मात्र आरोप ...

Mahaveer Saran Jain, 2006

Patanjal Yogadarshan (Vyasbhashya, Uska Hindi Anuvad Tatha ...

केवल हेतु से कुछ नहीं होता है, उपादान भी चाहिए है जो धर्म बहुत कार्यों में साधारण है, वहीं उपादान है । इस प्रकार देखा जाता है कि रूपधर्मसमृह का उपादान भूतादि नामक अस्मिता है ।

Hari Haranand Aranya, ‎Ram Shankar Bhattacharya (sampadak), 2007

Tattvamimamsa Evam Gyanmimamsa (Sankshipt Samanya Darshan)

इन कारणों में दो, उपादान कारण तथा निमित्त कारण, जैसे' केई घटना घटी इसका उत्तर देते है और शेष तो, आकारिक कारण तथा प्रयोजन कारण इसका कि कोई घटना 'कयों' घटती है। उपादान कारण-डि.

Ashok Kumar Verma, 1991

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «उपादान»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme उपादान est employé dans le contexte des actualités suivantes.

जगत है आद्याशक्ति प्रकट रूप

वहां से जन्म लेकर मैं सब लोकों में व्याप्त हो जाती हूं। मेरी ऊंचाई द्युलोक का स्पर्श करती है। झंझावात की तरह सांस लेती हुई मैं सब भुवनों का आरम्भण या उपादान हूं। द्युलोक और पृथिवी से भी परे मेरी महिमा है। इस सूक्त में जिस वाक् तत्त्व का ... «Live हिन्दुस्तान, oct 15»

साहित्य सम्मान लौटाना गहरी साजिश

वक्ताओं ने कहा कि साहित्कार उपादान के रूप में सम्मान वापस करने का नाटक कर रहे हैं। जैसे किसी घायल व्यक्त को दिया हुआ रक्त दान वापस नहीं किया जा सकता है। उसी प्रकार सम्मान पत्र वापस नहीं हो सकता है। इस पर साहित्कारों को पुर्नविचार करने ... «दैनिक जागरण, oct 15»

मुकुंदगढ़| राजस्थानगैर सरकारी शैक्षिक संस्था …

पीठासीन अधिकारी रामसिंह मीना ने कानोरिया उमावि सचिव को सेवानिवृत्त अध्यापिका मधु अग्रवाल, चतुर्थ श्रेणी कर्मचारी शंकरलाल माली को चयनित वेतनमान, छठे वेतन के महंगाई की एरियर राशि, उपादान एवं उपार्जित अवकाश के नगदीकरण तथा पीएफ के ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

रश्वित के पैसे के साथ डीएओ गिरफ्तार

निगरानी विभाग के डीआइजी सुधीर कुमार ने बताया कि शिकायतकर्ता दिनेश सिंह ने निगरानी विभाग में यह शिकायत की थी कि धान की सामुदायिक नर्सरी विकास योजना एवं बीजों व उपादान वितरण के लिए जिला कृषि पदाधिकारी प्रेमशंकर राम विपत्र ... «प्रभात खबर, oct 15»

सैकड़ों लोगों ने सीखीं योग की बारीकियां

... चिकित्सा रहस्य, शरीर रचना और क्रिया विज्ञान के बाबत प्रशिक्षित हुए। इस मौके पर योग शिक्षक ने साधकों को बारह यौगिक-यागिन व सूर्य नमस्कार के बारह उपादान तथा 12 आसन व आठ प्राणायाम के साथ-साथ सूक्ष्म व्यायाम की बारीकियां बतायीं। «दैनिक जागरण, oct 15»

दून में टैक्सी चलाएंगी महिलाएं

समूह से जुड़ी इच्छुक महिलाओं को सहकारी समिति में शामिल किया जाएगा। योजना की जानकारी देते हुए उन्होंने बताया कि सहकारी समिति वीर चंद्र सिंह गढ़वाली ऋण उपादान योजना के तहत वाहन खरीदेगी। इसके लिए आरंभ में जिलाधिकारी रविनाथ रमन ... «दैनिक जागरण, oct 15»

सभी धर्म – मजहबों के प्रमुख कर्ता -धर्ता, पोप …

आरएसएस तो केवल हिंदुत्व के नामपर भाजपा को सत्ता में बिठाने का सामाजिक -सांस्कृतिक उपादान मात्र ही है। संघ देशभक्ति की बात करता है किन्तु जब 'हिन्दुत्ववादी ही देश को लूट रहे हों ,नदियों को बर्बाद कर रहे हों तो 'संघ' की बोलती बंद रहती है। «Pravaktha.com, oct 15»

समूहों से आत्म निर्भर बनने का आह्वान

वहीं प्रसार प्रशिक्षण केंद्र हवालबाग के प्रभारी प्राचार्य एसएम पाठक ने समूहों को सशक्त बनाने एवं स्वरोजगार के क्षेत्र में आगे बढ़ने के टिप्स दिए। हवालबाग के बीडीओ पंकज कांडपाल ने समूह ब्याज उपादान के बारे में बताया। प्रशिक्षक भुवन चंद्र ... «दैनिक जागरण, oct 15»

बुजुर्ग माता-पिता को परेशान किया तो संपत्ति …

विकास भवन में हुई वीर चंद्र सिंह गढ़वाली ऋण उपादान योजना की बैठक में जिलाधिकारी रविनाथ रमन ने तीन वाहन, एक रिसॉर्ट, दो होटल और दो रेस्तरां स्वीकृत करने के निर्देश दिए। बैठक में मुख्य विकास अधिकारी आलोक कुमार पांडेय, लीड बैंक अधिकारी ... «दैनिक जागरण, oct 15»

आधा दर्जन उद्योगों पर गाज

कहा कि जिन्होंने काम नहीं किया और सब्सिडी ली है, उनको ब्याज उपादान का लाभ नहीं दिया जाएगा और बिल की वसूली की जाएगी। उधर, जिला खादी ग्रामोद्योग अधिकारी कमलेश कुमार का कहना है कि कुछ ऐसे मामले भी हो सकते हैं, जो दूर दराज क्षेत्रों ... «अमर उजाला, sept 15»