Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "वीण" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE वीण EN MARATHI

वीण  [[vina]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE वीण EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «वीण» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de वीण dans le dictionnaire marathi

Couvée 1 produit Naissance Salaire; Khop; Naissance 'Vakatriya- Mines de triche Vigne. -r 25 2 visites Hier; Saison d'assaisonnement, assaisonnement [tissé] couveuse 1 ordinateur; Emplacement; Objet tissé 2 Vinayachi Coupe de cheveux, type, texture, tissage [Weave] Veena-shaa De plus; Sauf. "Audiences d'audience sont un plaisir étrange." -Dav 10; Profit 13.22 Regarder sans [No. Sans] वीण—स्त्री. १ निपज; जन्म; वेत; खोप; जनम. 'वाक्त्रया- चिये खाणीं । लागली शब्दरत्नांची वीणि ।' -ऋ २५. २ विण्याचा काल; निपज होण्याचा ऋतु, काल, हंगामा [विणें]
वीण—स्त्री. १ संगण; थान; विणलेली वस्तु. २ विणायाची धाटणी, प्रकार, बनावट, विणकाम. [विणणें]
वीण—शअ. शिवाय; खेरीज. 'परि श्रवणें वीणु सुख पाविजे ।' -दाव १०; -ज्ञा १३.२२. विना पहा. [सं. विना]

Cliquez pour voir la définition originale de «वीण» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC वीण


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME वीण

वीखीं
वीचि
वी
वीजण
वीजन
वी
वीटा
वीटि
वी
वीडी
वीण
वी
वीतका पुंजी
वीतणें
वीतरेक
वीतुटि
वी
वी
वी
वीधवाट

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME वीण

कसबीण
कस्बीण
कांजीण
कामीण
कारभारीण
कावीण
ीण
कुंजारीण
कुंटीण
कुंभारीण
कुणबीण
कुपीण
कुळंबीण
कुवारसवाशीण
कुसरीण
केंसाळीण
केसारीण
कोंवारीण
कोपीण
कौटाळीण

Synonymes et antonymes de वीण dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «वीण»

Traducteur en ligne avec la traduction de वीण à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE वीण

Découvrez la traduction de वीण dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de वीण dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «वीण» en marathi.

Traducteur Français - chinois

织造
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Weaving
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

weaving
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वीविंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حياكة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ткачество
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tecelagem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শাবক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tissage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Menganyam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Weben
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ウィービング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

제직
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

brood
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dệt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குஞ்சு
75 millions de locuteurs

marathi

वीण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

damızlık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tessitura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tkactwo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ткацтво
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

țesut
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Υφαντική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

weef
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vävning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

veving
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de वीण

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «वीण»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «वीण» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot वीण en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «वीण»

Découvrez l'usage de वीण dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec वीण et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vahinī
सेरी वीय: पहाध्याख्या उद्देशय भी माझा डावा हात वहिनीख्या उजव्या सांद्यावर अला, आणि उजव्या हाताने स्नेटरची वीण पाहू लागल, ती संकोच: अंग चीरून बसल, माझे डोले स्नेटरची वीण ...
Sitakant Purushottam Walawalkar, 1972
2
A BETTER INDIA A BETTER WORLD:
भारताची धर्मनिरपेक्ष वीण किती घट्ट आहे, हे आपल्या क्षेपणाख कार्यक्रमचं नेतृत्व कार्यक्रमत मी अनेक दिग्गज हिंदू कलाकारांना उस्ताद झाकीर हुसेन यांच्या पाया पडताना पाहलं ...
N. R. Narayana Murthy, 2013
3
Ase Shastradnya ase shanshodhan:
यशिवाय याच भगत दुसरीकर्ड फार मीठया प्रमाणावर उत्खननास सुरूवात झाली असून, शिगवाल्या सेराटॉप्सचे अवशेष व वीण वसाहती सापडल्या आहेत; पण त्याबद्दलचे निष्कर्ष हाती यायला अजून ...
Niranjan Ghate, 2012
4
PHULE ANI KATE:
बेलूची थिजली, सख्या, वीण सूक्ष्मदर्शक यंत्रातून लहान वस्तु जशी स्पष्ट व ठळक दिसते, त्यप्रमाणे त्यांच्या उज्ज्वल म्हणुन सांगणरा जीवात्मा म्हणतो : जरि नाटक ग्रह हैं गजबजलें ...
V. S. Khandekar, 2010
5
Khaṇḍanamaṇḍana
... असती" है' धाग्यत्ची आठवी-उभी वन आणखी एक गोष्ट सूचित करते आणि ती म्हणजे ती वीण मूर्त स्वरूप" आणणारी यंत्रणा म्हणुजे ताणाबाणा बांची वीण घडनून आगम कापड घडविणारा साच"' (पृ.
Govind Malhar Kulkarni, 1968
6
Dilakhulāsa
मात्र अ सल्याशिवाय भागत नाही है काहाकोरी वीण-नेपाली वीण-उलटी बीण-सुलटी दीण. दीन टाके उलटे-दोन सुलटेर मग पुन्हा सारे उलटेत्रिलटे है हैं ही केशरचनेचं काय करायवं ? , , ते तर कार ...
Subhash Bhende, 1975
7
Ḍohakāḷimā: "Niḷāsāvaḷā", "Pāravā", "Hirave rāve", ...
नाटयात्म विषय गंभीर निवेदनशैलीत मांडणान्या सर्व कथा सघनतेचा अनुभव देतातच असे नाही. जी. एं.च्या कथांची वीण साध्या सर्णगासारखी नसते. रात्रदिवस खपून एकाच ठिकाणी घातलेल्या ...
G. A. Kulkarni, ‎Ma. Da Hāṭakaṇaṅgalekara, 1991
8
Bhālyācī pheka
... अमें ते सतत मांजीत असत सूत चररुयाचे आणि वीण हातमागाचीया मांधीस्मुतिऐवजी सूत गिरणीचे व वीण हातमागी अशी भालाकार स्तुति हवी असेते लिहीत असर चरख्याचा है जोडधन्दा असला, ...
Bhāskara Baḷavanta Bhopaṭakara, ‎Śri. Pu Gokhale, 1978
9
Āī riṭāyara hoteya
लागती) मंदार | काय इरारलेरूक मांगा न[क्| जो उदास का झरलात ] आपख्या हार त्यवहारासंबंधीक/रार्वला काठले त्र होखे है ठाकलात मिबठर खओं वीण[, तू उगाच है गोया भरीला पस्तलंस,/त्कर बुद्ध ...
Aśoka Pāṭoḷe, 1990
10
Cāṅgadeva pāsashṭī vivaraṇa
आणि ज्ञानेश्वरमहाराज तर इब ( नामरूमें वीण , उसि म्हागताता ही लोदी मेदवार्याना लावा ... ही ओवीच लागत नाहीं श्ररोज्ञानेश्वरमहाराजोनी या ओवंमिओं " नामरूमें वीण हैं असे पद ...
Raṅganātha Mahārāja, ‎Jñānadeva, ‎Muralidhar Bastiram Dhut, 1972

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «वीण»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme वीण est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
कुतूहल – मानसीचा चित्रकार तो
विविध रंगछटा, पोत, वीण, मिश्र वस्त्रे, विशेष गुणधर्म असलेले सूत इत्यादींचा सुरेल संगम कलात्मक किमया करून जातो. मात्र यासाठी हवं वस्त्रनिर्मिती प्रक्रियांचं ज्ञान. तसेच कापडाच्या दर्जाविषयींच्या घटकांचेही ज्ञान असणे आवश्यक ठरते. «Loksatta, oct 15»
2
कुतूहल कृषी तंत्र वस्त्रे – २
... केला जातो, ज्यामुळे अतिनील किरणोत्सर्जनाचे उष्णता लहरींमध्ये रूपांतर केले जाते आणि अशा प्रकारच्या, खासकरून विना-वीण पद्धतीने बनविलेल्या कापडाचा उपयोग करून, पिकाचे / झाडांचे अतिनील किरणोत्सर्जनापासून संरक्षण केले जाते. «Loksatta, oct 15»
3
प्रिय दत्ता. एक पत्र आत्महत्या केलेल्या शेतकऱ्यास
तीस-पस्तीस वर्षांपूर्वी गावकीची वीण किमान घट्ट होती. ज्येष्ठ व्यक्तींकडून अनुभवाचे बोल ऐकायचे, वडिलकी समोर झुकायचे, स्वतःला सावरायचे हे सर्व कधी उपयले, काही कळलेच नाही रे. जागतिक डिजिटल बाजाराच्या विषाणूंनी हे मानवीय ओले संबंध ... «maharashtra times, oct 15»
4
लोकसंस्कृतीतील सत्य!
लोकसंस्कृतीची वीण घट्ट आहे, काळजी करू नका, असा एक आश्वस्त दिलासा यात आहे. सृजनोत्सवाच्या शुभेच्छा! 01vinayak-signature विनायक परब. First Published on October 9, 2015 1:27 am. Web Title: loksanskriti. टॅग: Loksanskriti,Matitartha · News from e-generator.net. Give your rating:. «Loksatta, oct 15»
5
शेपूट आणि कुत्रे
देशाच्या धर्मनिरपक्षतेची वीण उसविणारे आणि/किंवा धार्मिक भावना भडकावणारे यांची अजिबात गय करू नका, असे गृहमंत्रालयाने कळविले आहे. कायद्यानुसार कारवाई करताना समोर कोण आहे हेही पाहू नका, असेही त्यांनी सांगितले आहे. परंतु एकंदरच ... «Loksatta, oct 15»
6
ज्यांचे प्रश्न, त्यांचे नेतृत्व!
'मी, मला, माझे' चा सूर समाजामध्ये गडद होत असताना समाजातील सर्वात तळाच्या सामान्यांना एकत्र बांधून सामाजिक संघटनाची वीण घट्ट बांधण्याचे काम 'कमिटी ऑफ रिसोर्स ऑर्गनायझेशन' (कोरो) या सामाजिक संस्थेने केले. प्रौढ साक्षरता ... «maharashtra times, oct 15»
7
रामायण हे अतिपावन जीवनचरित्र
नदीकाठच्या गावांवर व विविध स्थळांवर प्रकाशझोत टाकणाऱ्या या रामायणामुळे धार्मिक, पौराणिक, ऐतिहासिक वीण पुन्हा गुंफली जाणार आहे. प्रभू श्रीरामाचे पंचवटीतील सहा महिन्यांचे वास्तव्य, परमपावन गोदावरीला व आसपासच्या भुमीला ... «maharashtra times, oct 15»
8
दुष्काळग्रस्तांसाठी मौलवींचा पुढाकार
... दक्षिण मुंबईतील विविध मशिदींतून जमविण्यात आली, तर त्यासाठी स्वतंत्र बॅँक खातेही उघडण्यात आलेले होते. नाना पाटेकर व मकरंद अनासपुरे यांच्याप्रमाणेच. थेट गरजूंना मदत करण्याच्या उपक्रमातून सामाजिक दातृत्वाची वीण घट्ट झाली आहे. «Lokmat, oct 15»
9
संमेलन : सांगड कार्यकर्त्यांची
तसेच सांगडची वेबसाइट अपडेट केली जाईल. ई-मॅगझिनबाबतही विचार होईल व सांगड परिवाराची वीण अधिक घट्ट करण्याचा प्रयत्न होईल. त्यासाठी नवीन कार्यकर्त्यांनी विविध जबाबदाऱ्या स्वीकारव्यात, असे आवाहन सांगडचे संयोजक नंदू माधव यांनी केले. «Loksatta, sept 15»
10
एकत्र‌ीकरणाची वीण हवी घट्ट
माजी मंत्री बबनराव घोलप यांनी समाजाला एकजूट करण्यासाठी २४ सप्टेंबर १९९५ रोजी महाराष्ट्रीय चर्मकार संघाची स्थापना केली. या संघटनेच्या माध्यमातून समाज विकासासाठी विविध उपक्रम राबविण्यात येत आहेत. सद्यस्थितीत संघटनेतर्फे ... «maharashtra times, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. वीण [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/vina-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur