Signification de "वितर्क" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE वितर्क EN MARATHI

वितर्क  [[vitarka]]

QUE SIGNIFIE वितर्क EN MARATHI

définition de वितर्क dans le dictionnaire marathi

Arguments-p. 1 idée Fiction; Prévision Astuce Planifier; Bet; Vague Le mot est souvent utilisé au pluriel et Dans de tels endroits, il y a beaucoup de choses dans le monde qui sont incompréhensibles, illusoires et distantes A un clin d'oeil. 2 pensées Tous les côtés, la susceptibilité Pensez aux options, aux résultats, etc. [No. V = spécial + logique] Arbitraire Discussion Négociation Débat Pensez à tous les côtés; Penser à tout. Arguments- Akri 1 télécommande Jouer à la logique; Imagine énormément; Merveilles de choses étranges Plans, plans. 2 -S. Discutez librement Un bon argument Contestation; Pensez à tout ce qui concerne les chercheurs. (B) Fructacles Distinctif vs. Discuté et pensé à travers tous les côtés. Vue-femme (Danse) regarde en bas, soulève l'iris et regarde l'oeil Regardez (agissant avec un esprit et un coeur).

वितर्क—पु. १ विचार; कल्पना; अंदाज; युक्ति; योजना; बेत; तरंग. या शब्दाचा बहुधा अनेकवचनी उपयोग करतात व अशा ठिकाणीं त्यामध्यें अफाटतेची, भ्रमणाची, दूरान्वयाची झांक असते. २ विस्तरशः विचार; सर्व बाजूंचा, शक्याशक्यतेचा विकल्पांचा, परिणामांचा वगैरे विचार. [सं. वि = विशेष + तर्क] वितर्कण-न. चर्चा; वाटाघाट; वादविवाद; सर्व बाजूंनीं विचार; साधकबाधक सर्व गोष्टींचा विचार. वितर्कणें-अक्रि. १ दूरवर तर्क चालविणें; अफाट कल्पना करणें; विलक्षण गोष्टी मनांत आणणें, योजणें. २ -सक्रि. मोकळेपणानें चर्चा करणें; कसून वाद- विवाद करणें; साधकबाधक सर्व गोष्टींचा पूर्ण विचार करणें. (गो.) वितर्कुंक. वितर्कित-वि. सर्व बाजूंनीं चर्चा, विचार केलेला. ॰दृष्टि-स्त्री. (नृत्य) खालीं पहाणें, बुबुळ उंच करणें, डोळें वटारून पाहणें (आठवण व विचार दर्शविणारा अभिनय).

TRADUCTION DE वितर्क

Découvrez la traduction de वितर्क dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de वितर्क dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «वितर्क» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 参数
• Traducteur Français - espagnol: discusión
• Traducteur Français - anglais: argument
• Traducteur Français - hindi: तर्क
• Traducteur Français - arabe: حجة
• Traducteur Français - russe: аргумент
• Traducteur Français - portugais: argumento
• Traducteur Français - bengali: যুক্তি
• Traducteur Français - français: argument
• Traducteur Français - malaisien: hujah
• Traducteur Français - allemand: Argument
• Traducteur Français - japonais: 引数
• Traducteur Français - coréen: 논의
• Traducteur Français - javanais: pitakonan
• Traducteur Français - vietnamien: đối số
• Traducteur Français - tamoul: வாதம்
• marathi: वितर्क
• Traducteur Français - turc: tartışma
• Traducteur Français - italien: argomento
• Traducteur Français - polonais: argument
• Traducteur Français - ukrainien: аргумент
• Traducteur Français - roumain: argument
• Traducteur Français - grec: επιχείρημα
• Traducteur Français - afrikaans: argument
• Traducteur Français - suédois: argument
• Traducteur Français - norvégien: argument

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «वितर्क»

Découvrez l'usage de वितर्क dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec वितर्क et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Siddhartha jataka

जो कामवितर्क,९ मव्याप-वितर्क, सहसा-वितर्क यांचे चिंतन करायचा, त्याध्याकर्ड महासत्त्व जायजा आणि आकाशात त्यलन्यासमोर बसून धर्मात मार्गदर्शन करायचा, है कसिण परिकम्म हैं ...

Durga Bhagwat, 1975

Bauddh Dharma Darshan

यह छोश-महाभूमिक नहीं है, क्योंकि उग जि, में इनका अभाव है, क्योंकि सप्रतिघ चित्त में राग नहीं होता । आचार्य वसुमित्र का एक संग्रह-मलीक है:--रम्८त है कि आठ अनियत हैं : वितर्क, विचार, ...

Narendra Dev, 2001

Patanjal Yogadarshan (Vyasbhashya, Uska Hindi Anuvad Tatha ...

भयम्-अथ उपाशायेन निरुद्ध-वृति: कथमुव्यते संप्रग: समाधिरिति है-र: वित्बविचारानन्यास्तितारूपानुगमात संप्रग: ।१, १७ 1: वितर्क भित्तस्य आलम्बने एल गोगा; सूपगे विचारा, आनन्दी शद:; ...

Hari Haranand Aranya, ‎Ram Shankar Bhattacharya (sampadak), 2007

युनायटेड स्टेट्स अध्यक्ष आणि सरकारी: The United States ...

न्यायमूर्ती त्यांना प्रश्न विचारू जेथे तोंडी वितर्क, ऐकतो. केस फेडरल सरकारने यांचा समावेश आहे तर, युनायटेड स्टेट्स घेणयास आणिी (अनेकटा अनेक महिन्यांचया कालावधीत नंतर) ...

Nam Nguyen, 2015

Buddhahood मध्ये प्रबोधन: Awakening into Buddhahood in Marathi

तो तत्त्वज्ञानविषयक किंवा धार्मिक कारणास्तव मूळ प्रयत्न नाही.अधिक संयुक्तिक एक तत्त्वज्ञानविषयक किंवा धार्मिक वितर्क दिसत यासाठी की तो लोकांना गोषवारा अनुमान साठी ...

Nam Nguyen, 2015

Alaṅkāroṃ kā svarūpa-vikāsa

'वितर्क' का लक्षण है म ऊहो वितर्क: सन्देहनिर्णयान्तरधिष्टित: । (पृ० : ५६ ) वितर्क के दो भेद हैं-निर्णय-स वितर्क, अनिर्णयान्त वितर्क । निर्णयान्त के दो उपजा".अल तथा 'अतस्थानुपाती' हैं, ...

Shivom Tirth (Swami), 1973

Abhidharmadeśanā: Bauddhasiddhāntoṃ kā vivecana : Pāli ...

... सम्प्रयुक्त होने वाले वितकोदि ध्यान/गों को सुखा ध्यान कहा जाता है | एकादश चष्टिसिक ) चित्तवृत्तियों वितर्क और विचार क्या है है तर्क वितर्क करना वितर्क मात्र "वितर्क" कहलाता ...

Dharmacandra Jaina, 1982

Saṃskr̥ta-kāvyaśāstrīya bhāvoṃ kā manovaijñānika adhyayana

वितर्क के पूर्व यदि संख्यात्मक जान होता है तो वितर्क के बाद निश्चयात्मक जानना रसतरहिणी में भानुदत्त ने वितर्क के 'लेबर भेदों का प्रतिपादन किया है--विचारात्मा, संशयात्मा, ...

Haridatta Śarmā, 1983

Mrichchhakatika Of Sudraka

( इसमें ) तर्क-वितर्क करने से क्या लाभ : ।ई १६ 1: तो जाको, मातृ-देवियों को बहिन ( पूजन ) समर्पित कर दो । टीका:--- तपसा-रा-तपास, मनसना-द्वा-चेतसा प्यानेन वा; वाय अण्ड स्तुतिप.ठादिरूपै: बचने: ...

Dr. Ramashankar Tripathi, 2006

Abhidhammatthasaṅgaho - व्हॉल्यूम 2

विपस्तनायं निसोसकुसलरिह च दिस्तति४ ।।" प्रथम ध्यान से समय वितर्क, प्रव्रज्यकालक वितर्क, निर्वाण को आलम्बन करनेवाला वितर्क, विपश्यनाज्ञान से सम्प्रयुक्त वितर्क, सद-मल में सभी ...

Anuruddha, ‎Revatadhamma (Bhadanta.), 1992

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «वितर्क»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme वितर्क est employé dans le contexte des actualités suivantes.

'विवाहित नहीं बन सकते ग्रंथी.. तो लिखकर दें'

जागरण संवाददाता, रोहतक : गुरुद्वारा टिकाणा साहिब का संपति विवाद सोमवार को भी अनसुलझा रहा। उपायुक्त डीके बेहरा ने दोनों पक्षों से वार्ता की। इस दौरान दोनों पक्षों के ग्रंथी के विवाहित होने न होने को लेकर तर्क-वितर्क किया गया। दोनों ... «दैनिक जागरण, oct 15»

गोमांस के निर्यात पर रोक लगेः स्वरूपानंद

चमोली। ज्योतिष पीठ के शंकराचार्य स्वामी स्वरूपानंद ने कहा कि देश में गोमांस के निर्यात पर रोक लगनी चाहिए। पत्रकारों से बातचीत में स्वामी स्वरूपानंद ने कहा कि देश में जिस प्रकार गोमांस सेवन को लेकर तर्क-वितर्क किया जा रहा है, ... «दैनिक जागरण, oct 15»

तिलकेजा के छात्र मंत्रियों ने जीता संभाग सदन

खरमोरा के मॉडल स्कूल में 9 अक्टूबर को हुए जिला स्तरीय युवा सांसद प्रतियोगिता में संसद का नाट्य रूपांतरण प्रस्तुत करते हुए विभिन्न मुद्दों पर तर्क-वितर्क कर संभागीय स्पर्धा के लिए चयन हुआ था। संसदीय कार्य विभाग के तत्वावधान में चल रहे ... «Nai Dunia, oct 15»

राम-लक्ष्मण ने किया ताड़का वध

काफी तर्क-वितर्क के बाद महाराजा दशरथ उन्हें विश्वामित्र के साथ भेज देते हैं। ताड़का का अभिनय कर रहे सुशील कुमार तथा सहयोगियों ने बीच पंडाल में आकर दर्शकों का खूब मनोरंजन किया। जहां दोनों भाई ताड़का का वध कर देते हैं। इसी दौरान उन्हें ... «दैनिक जागरण, oct 15»

लोकतंत्र के महापर्व पर दिखा 'अवकाश'

हालांकि, शाम के समय लोग चौक-चौराहों पर निकले और साग-सब्जियां खरीदते हुए प्रत्याशियों के जीत-हार, विभिन्न बूथों प्रत्याशियों को मिले वोट की संभावनाओं पर तर्क-वितर्क करते नजर आए। Sponsored. ताजा खबरें, फोटो, वीडियो व लाइव स्कोर देखने ... «दैनिक जागरण, oct 15»

इसलिए जरूरी है नजरों से नजरें मिलाकर बात करना

इसलिए आप यह समझ सकते हैं कि आई-कॉन्टैक्ट किसी कम्युनिकेशन के लिए कितना मायने रखता है। इस तरह आप आई-कॉन्टैक्ट का इस्तेमाल दैनिक जीवन में अपने फायदे के लिए कर सकते हैं। बस, कुछ चीजों का आपको ध्यान रखना होगा। जब आप किसी से तर्क-वितर्क ... «Nai Dunia, oct 15»

बीमार महिला को लेकर पुलिस वालों में हुई बहस

पुलिस उससे कुछ लिखवाकर वापिस लौट ही रही थी कि इतने में वहां रेलवे पुलिस भी गई। बीमार महिला से पीछा छुड़ाने के चक्कर में दोनों पक्षों में काफी देर तक तर्क वितर्क भी हुआ। आखिरकार जिला पुलिस की हैल्पलाइन पीसीआर महिला को वापिस लेकर ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

अंतिम आरक्षण सूची जारी होते ही गरमाई गांव की …

सूची जारी होने के पूर्व ही संभावित सीटों को लेकर तर्क- वितर्क शुरू हो गया था। सुबह से लेकर देरशाम तक अपने-अपने गांवों की सीट अपने मन मुताबिक. आरक्षित कराने के लिए पंचायती सियासत में किस्मत आजमाने वाले गुणा गणित. लगाने के फिराक में ... «दैनिक जागरण, oct 15»

बाहुबल-विकास पीछे छूटा, कुनबे पर पड़ा वोट

बहरहाल, यह तस्वीर भदौड़ा की ही नहीं थी, बाफर में भी इसी तरह भूपेंद्र बाफर की पत्‍‌नी के लिए बड़ी संख्या में समर्थक तर्क-वितर्क को तैयार थे। जिंजोखर में भी बिजेंद्र प्रमुख को लेकर ग्रामीणों का कुछ ऐसा ही तर्क था। चूंकि बिजेंद्र न तो स्वयं न ... «दैनिक जागरण, oct 15»

'तुलसीदास के रामचरितमानस में है विज्ञान'

मंत्री ने कहा, 'रामचरितमानस पर बहुत तर्क-वितर्क होता है. तुलसीदास ने अपनी कल्पना से इस ग्रंथ की रचना की और राम के जीवन चरित का वर्णन किया. फिर हमारा देश आजाद हुआ. उस कालखंड में जो परिस्थितियां थीं और जो ज्ञान-विज्ञान की किताबें थीं, ... «आज तक, sept 15»