Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "becak" dans le dictionnaire malaisien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BECAK EN MALAISIEN


becak
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE BECAK EN MALAISIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «becak» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de becak dans le dictionnaire malaisien

pedicab 1. taches, taches, pointes; 2. la saleté; filet 1. tacheté, tacheté, tordu: sa chemise ~; 2. sale: ses pantalons sont boueux. pedicab 1. boueux, glissant: terrain légèrement lisse et ~ dû à la pluie pendant plusieurs jours; ne pleut plus ~, même si la pluie est facile, il est facile d'être seul, ce qui se passe quand c'est dur; 2. doux, aqueux, la boue, le tournesol: ils sont prêts à tout sacrifier, même si elles doivent aller au lit et sentir mauvais dans la région; les résidents sont obligés de marcher le long des flaques et des flaques d'eau; frottant la boue, se décomposant: forte pluie ~ une route rouge sur elle. becak 1. bintik, rintik, kurik; 2. kotoran; berbecak-becak 1. berbintik-bintik, berintik-rintik, berkurik- kurik: bajunya ~; 2. kotor: seluarnya ~ kena lumpur.
becak 1. berlumpur, lecah: padang agak licin dan ~ kerana hujan sejak beberapa hari; tidak hujan lagi ~, inikan pula hujan prb semasa senang sahaja sudah susah, apa lagi semasa susah; 2. tanah lembut yg berair, lumpur, selut: mereka sanggup berkorban apa saja walaupun terpaksa meredah ~ dan menghidu bau busuk di kawasan itu; penduduk terpaksa berjalan kaki menyusur liku- liku jalan yg dilitupi ~ dan lopak; membecakkan mengotori dgn lumpur, melecahkan: hujan lebat ~ jalan tanah merah di situ.

Cliquez pour voir la définition originale de «becak» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MALAISIEN RIMANT AVEC BECAK


berecak
berecak
cecak
cecak
decak
decak
gelecak
gelecak
kecak
kecak
lecak
lecak
mecak
mecak
pecak
pecak
recak
recak

MOTS EN MALAISIEN COMMENÇANT COMME BECAK

bebuas
bebuat
bebulan
bebuli
bebulu
bebuluh
bebusuk
bebuta
beca
becah
becang
becar
becek
becok
becokok
bedah
bedak
bedal
bedama
bedan

MOTS EN MALAISIEN FINISSANT COMME BECAK

acak
ancak
ancak-ancak
bacak
belacak
bercak
bincacak
cacak
cak
ceracak
cercak
cicak
cucak
gelocak
gemercak
guncak
icak-icak
kacak
kecicak
kelocak

Synonymes et antonymes de becak dans le dictionnaire malaisien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «BECAK»

Traducteur en ligne avec la traduction de becak à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BECAK

Découvrez la traduction de becak dans 25 langues grâce à notre traducteur malaisien multilingue.
Dans cette section, les traductions de becak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «becak» en malaisien.

Traducteur Français - chinois

三轮车
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

triciclo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pedicab
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Pedicab
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pedicab
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Pedicab
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pedicab
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাইকেল রিক্সা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cyclo-pousse
220 millions de locuteurs

malaisien

becak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fahrradrikscha
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

輪タク
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

륜 택시
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bécak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xích lô
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pedicab
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तीन चाकी वाहनचालकासाठी पुढे बैठक असते व मागे दोन प्रवासी बसू शकतात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pedicab
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pedicab
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pedicab
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Pedicab
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tricicletă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pedicab
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fietstaxi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pedicab
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pedicab
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de becak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BECAK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «becak» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot becak en malaisien

EXEMPLES

10 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «BECAK»

Découvrez l'usage de becak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec becak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Political Economy of Becak Drivers in Jakarta: A ...
Becaks, or trishaws, are normally driven by unskilled labourers who have migrated from rural areas.
Yoshifumi Azuma, 2001
2
Democracy: Modern Democracy and Its Continuous ...
This book, assuming as truthful the rather common assessment in the work criticizing democracy of the need for optimization thereof, does not intend to enter the realms of discussion of the advantages that verify that.
Rubens Becak, 2013
3
Informal Transport in the Developing World - Halaman 167
Figure 6.4, constructed from itemized expenses provided by surveyed drivers, shows that for becak operators, daily expenses are typically split evenly between vehicle lease fees and other outlays {mainly for terminal fees and payments to ...
Robert Cervero, 2000
4
Edisi 08/2012 - Majalah Pengusaha Muslim: Komersialisasi ...
Hidup, katanya, harus mempunyai nilai bagi masyarakat. Ia bercerita mengenai seorang wanita yang selalu pergi ke tempat kerjanya menumpang becak. Meski ibu asal Malang itu memiliki mobil. Saking seringnya menumpang becaknya, ...
Dr. Muhammad Arifin Badri, ‎Kholid Syamhudi, Lc., ‎Muhammad Abduh Tuasikal, M.Sc, 2012
5
Indonesia Betrayed: How Development Fails - Halaman 112
One group that was funded was the Advocacy Network for the Urban Poor (JAMUR), an organization of becak drivers in Palembang that was affiliated with the Urban Poor Consortium, a well-known NGO founded in Jakarta by Wardah ...
Elizabeth Fuller Collins, 2007
6
Detik-detik Menghadapi UN SMP/MTs 2015: - Halaman 115
Hal ini berarti rencana presiden untuk membersihkan Jakarta dari becak belum terlaksana sepenuhnya. Pernyataan many people love to ride becak (Banyak orang suka naik becak) benar karena pada kalimat pertama paragraf kedua ...
Tim Guru Eduka, ‎M. Khalfani, 2014
7
99% Lulus UN SMP 2015: - Halaman 275
membersihkan Jakarta dari becak belum terlaksana sepenuhnya. Pernyataan many people love to ride becak (Banyak orang suka naik becak) benar karena pada kalimat pertama paragraf kedua dinyatakan “Becak are widely missed ...
Dewi Rossalia, S.Si., M.Pd., dkk., ‎Sigit JH & M. Khalfani, 2014
8
Venomous Animals and Their Venoms: Venomous ...
Becak, W. (1961a). Ciencia Cult. (São Paulo) 13, 181. Begak, W. (1961b). Rev. Brasil. Biol. 21, 281. Becak, W. (1962a). Ciencia Cult. (São Paulo) 14, 59. Becak, W. (1962b). Rev. brasil. Cirurg. 44, 298. Becak, W., Andrade, J. D., and Becak, ...
Wolfgang Bücherl, ‎Eleanor E. Buckley, ‎Venancio Deulofeu, 2013
9
Mechanisms of Gonadal Differentiation in Vertebrates: ... - Halaman 11
Becak ML, Denaro L, Becak W. (1970) Polyploidy and mechanisms of karyotypic diversification in Amphibia. Cytogenet Cell Genet 9:225-238 4. Becak ML, Denaro L, Becak W (1971) Reversäo experimental do sexo em anfibios tetraplóides ...
U. Müller, ‎W. Franke, 2012
10
Musical Worlds in Yogyakarta - Halaman 45
THE SOSRO BAHU STAND In mid-2000, a loose consortium of becak drivers and local business owners erected a simple bench, comprising three wooden planks each around ten feet long, under a hibiscus tree and opposite the southern ...
Max M. Richter, 2012

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Becak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ms/becak>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ms
dictionnaire malaisien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z