Signification de "berunai" dans le dictionnaire malaisien

PRONONCIATION DE BERUNAI EN MALAISIEN

berunai

QUE SIGNIFIE BERUNAI EN MALAISIEN

définition de berunai dans le dictionnaire malaisien

plante déchiquetée, vessie noire, Antioxydant; ~ sj plante de l'eau, bagas rouges, medang kemantan, Osmelia maingayi.

berunai sj tumbuhan, peruan hitam, Antidesma alatum; ~ air sj tumbuhan, bagas merah, medang kemantan, Osmelia maingayi.

TRADUCTION DE BERUNAI

Découvrez la traduction de berunai dans 25 langues grâce à notre traducteur malaisien multilingue.

Dans cette section, les traductions de berunai dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «berunai» en malaisien.

• Traducteur Français - chinois: 苏丁
• Traducteur Français - espagnol: Shamsuddin
• Traducteur Français - anglais: Shamsuddin
• Traducteur Français - hindi: शम्सुद्दीन
• Traducteur Français - arabe: شمس الدين
• Traducteur Français - russe: Шамсуддин
• Traducteur Français - portugais: Shamsuddin
• Traducteur Français - bengali: শামসুদ্দিন
• Traducteur Français - français: Shamsuddin
• malaisien: berunai
• Traducteur Français - allemand: Shamsuddin
• Traducteur Français - japonais: Shamsuddin
• Traducteur Français - coréen: Shamsuddin
• Traducteur Français - javanais: Shamsuddin
• Traducteur Français - vietnamien: Shamsuddin
• Traducteur Français - tamoul: ஷம்சுதீன்
• Traducteur Français - marathi: शम्सुद्दीन
• Traducteur Français - turc: Shamsuddin
• Traducteur Français - italien: Shamsuddin
• Traducteur Français - polonais: Shamsuddin
• Traducteur Français - ukrainien: Шамсуддін
• Traducteur Français - roumain: Shamsuddin
• Traducteur Français - grec: Shamsuddin
• Traducteur Français - afrikaans: Shamsuddin
• Traducteur Français - suédois: Shamsuddin
• Traducteur Français - norvégien: Shamsuddin

10 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «BERUNAI»

Découvrez l'usage de berunai dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec berunai et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Rangkaian tawarikh negeri sabah - Halaman 27

Sejarah Awal Berunai: Menurut sejarah awal Berunai ini dudok-nya di-tepi Sungai Pandaruan dekat Pulau Siarau dalam Jajahan Temburong sekarang ini. Sejarah awal Berunai tersebut dalam sejarah China dengan nama "Poni".

Muhammad A. Rahman, 1966

The Epic of Hang Tuah - Halaman 423

The Laksamana remained in Berunai for a few months, each day he presented himself before the King. he words of the episode are now ended; now these are the words that describe the Laksamana seeking leave of His Majesty to return to ...

Rosemary Robson-McKillop, 2010

Papers relating to Brunei - Halaman 106

Dan tiadalah berapa lamanya, maka Pengeran Bendahara pun berdatang sembah kepada baginda itu, "Ya tuanku, ada pun patek ini menjunjong nugeraha dahulu kepada tuanku hendak mudek ke Berunai". Maka titah Sultan 'Abdul Mubin, ...

Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland. Malaysian Branch, 1998

Chatatan sejarah perwira2 dan pembesar2 Brunei - Jilid 1 - Halaman 26

Menurut riwayat-nya bahawa mana2 negeri yang di-singgahi baginda itu alah mengaku tundok kapada baginda, menjadi sa-bagai negeri yang di-bawah kuasa Berunai. Hal ini bukan hanya kerana gagah baginda atau kerana kekuatan ...

Awang Mohd. Jamil al-Sufri bin Awang Umar (Haji.), ‎Mohd. Jamil Al-Sufri (Pehin Orang Kaya Amar Diraja Dato Seri Utama Haji Awang.), 1971

Sedjarah Indonesia: untuk sekolah menengah - Halaman 47

BERUNAI Magelhaes jang termasjhur ol<§h perlawatannja mengelilingi duia ini, berkundjung djuga (pada perlawatannja itu ke-Berunai. Waktu itu sudah besar- kekuasaan keradjaan Berunai itu. Dengan pertolongan angkatan laulnja jang ...

A. D. Rangkuti, 1952

Tribal Communities in the Malay World: Historical, ... - Halaman 55

Note, however, that “Melayu” (as opposed to “Berunai”) in this political sense also includes the protected non-Muslim peoples, such as Ibans, Tutongs, and Dusuns. Brunei, as a still-functioning sultanate – the people pay no taxes, in return for ...

Geoffrey Benjamin, ‎Cynthia Chou, 2002

Prinsip perlembagaan dan pemeremtahan di-Malaysia - Halaman 30

Kerajaan Berunai yang dahulu telah menyatakan keinginan-nya hendak masok ka-dalam Malaysia dan turut bersama2 hadhir di-dalam persi- dangan menandatangani Perjanjian Malaysia telah enggan menandata- ngani-nya dan telah ...

Mohamad Salleh bin Abas, ‎Mohamed Salleh bin Abas (Tan Sri Datoʾ Haji), 1968

Sulalatus salatin (Sejarah Melayu) - Halaman 126

Dengan takdir Allah Taala angin besar pun turun, maka Tun Telanai dengan kedua buah perahu itu pun biaslah, jatuh ke Berunai. Setelah diderigar oleh raja Berunai, maka disuruh baginda panggil; maka Tun Telanai dan Menteri Jana ...

A. Samad Ahmad, 1979

Pemberontakan pahlawan Mat Salleh - Halaman 22

berikan dua pilihan: perjanjian damai dan persahabatan dengan Inggeris atau Berunai digempur sampai menjadi debu. Pilihan yang diambil oleh Baginda Sultan, ialah dengan menandatangani satu perianjian persahabatan, yang dipaksa ...

R. M. Jasni, 1981

Kesah raja2 [i.e. raja-raja] Melayu Melaka dari Sejarah ...

Telah di-dengar oleh Sang Aji Berunai, maka di-suroh- nya, panggil oleh baginda; maka Tun Telanai dan Menteri Jana Putera pun datang mengadap raja Berunai. Maka kata raja Berunai pada Menteri Jana Putera, "Apa bunyi surat raja ...

Agus Salim, ‎Tun Seri Lanang, 1969