Signification de "cekur" dans le dictionnaire malaisien

PRONONCIATION DE CEKUR EN MALAISIEN

cekur

QUE SIGNIFIE CEKUR EN MALAISIEN

Temu

Cekur

Fermoir blanc ou blanc ou nom scientifique Kaempferia galanga Linn de la famille "Zingiberaceae" est un type de plante tropicale que l'on trouve en Malaisie. Temu est une petite plante herbacée et a seulement deux à sept feuilles. Les feuilles de la tige peuvent atteindre une taille de 10 cm et la fleur de cette plante a un hémisphère blanc et deux hémisphères violets. Les jeunes tiges sont généralement vert clair et les vieilles tiges sont vert foncé et gris. La tige à la base de l'arbre est généralement un pouce.

Cekur atau cekur putih atau nama saintifiknya Kaempferia galanga Linn dari keluarga "Zingiberaceae" adalah sejenis tumbuhan tropika yang terdapat di Malaysia. Cekur adalah tumbuhan herba yang bersaiz kecil dan hanya mempunyai dua hingga tujuh helai daun sahaja. Daun cekur boleh mencapai saiz 10 cm dan bunga tumbuhan ini pula mempunyai belahan yang berwarna putih dan dua belahan lengkuk yang berwarna ungu. Batang yang muda biasanya berwarna hijau muda dan batang yang tua berwarna hijau tua dan kelabu. Batang pada pangkal pokok biasanya sebesar ibu jari.

définition de cekur dans le dictionnaire malaisien

enduits végétaux, Kaempferia galanga; ~ plante sucrée sj, salée, sucrée salée, Sauropus albicans; ~ jerangau sentir encore = ~ jerangau pas encore fini prb encore cru, encore une fois jeune droit; arbres grimpants ~ peuvent mourir tomber prb reçoivent de lourdes difficultés d'une légère erreur.

cekur sj tumbuhan, Kaempferia galanga; ~ manis sj tumbuhan, asin-asin, cekuk manis, Sauropus albicans; ~ jerangau berbau lagi = ~ jerangau belum habis lagi prb masih mentah lagi, masih muda benar; memanjat pokok~ boleh mati jatuh prb menerima kesusahan yg berat drpd kesalahan yg sedikit.

TRADUCTION DE CEKUR

Découvrez la traduction de cekur dans 25 langues grâce à notre traducteur malaisien multilingue.

Dans cette section, les traductions de cekur dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cekur» en malaisien.

• Traducteur Français - chinois: Cekur
• Traducteur Français - espagnol: Cekur
• Traducteur Français - anglais: cekur
• Traducteur Français - hindi: Cekur
• Traducteur Français - arabe: Cekur
• Traducteur Français - russe: Cekur
• Traducteur Français - portugais: Cekur
• Traducteur Français - bengali: cekur
• Traducteur Français - français: Cekur
• malaisien: cekur
• Traducteur Français - allemand: Cekur
• Traducteur Français - japonais: Cekur
• Traducteur Français - coréen: Cekur
• Traducteur Français - javanais: Cekur
• Traducteur Français - vietnamien: Cekur
• Traducteur Français - tamoul: cekur
• Traducteur Français - marathi: cekur
• Traducteur Français - turc: cekur
• Traducteur Français - italien: Cekur
• Traducteur Français - polonais: cekur
• Traducteur Français - ukrainien: Cekur
• Traducteur Français - roumain: Cekur
• Traducteur Français - grec: Cekur
• Traducteur Français - afrikaans: Cekur
• Traducteur Français - suédois: Cekur
• Traducteur Français - norvégien: Cekur

10 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «CEKUR»

Découvrez l'usage de cekur dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cekur et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Rempah-ratus: khasiat makanan & ubatan - Halaman 96

CEKUR NAMA VERNAKULAR: CEKUR, CEKUR JAWA, CENGKUR NAMA BOTANI: KAEMPFERIA GALANGA L. FAMILI: ZINGIBERACEAE kelompok induk. la boleh ditanam di dalam bekas atau di atas tanah. la tumbuh paling baik dengan ...

Hean Chooi Ong, 2008

Peribahasa - Halaman 113

CEKUR 858. Cekur jerangau belum habis lagi Secrang yang bel'im cukup sempurna umur, sudah hendak beristri atau hendak melawan orang tua-tua. Cekur jerangau ada logi di ubun-ubun (no. 859). Pantunnya: Heran sungguh zaman ...

Kasuma Sutan Pamuntjak, ‎Aman Dt. Madjoindo, 2000

Kamus Peribahasa Melayu: - Halaman 356

Ayat contoh: Pak Awang Kikir memang terkenal oleh sikap kedekutnya, tetapi apabila dia meninggal dunia harta itu habis dijolikan oleh anak-anaknya, cekel berhabis, lapuk berteduh. cekur jerangau berbau lagi Penerangan: Cekur ialah ...

Sapinah Haji Said, 2015

Memoir: Seribu Riak di Pantai Usia - Halaman 95

Antara pokok-pokok herba yang terdapat di kawasan rumah saya ialah kunyit terus, kapur barus, cekur (cekur jantan, cekur betina, dan cekur merah), halia bara, akar seruntun, hempedu bumi, kunyit merah, mengkudu, mengkudu buah, jarum ...

Rejab F. I., 2013

Proceedings of the Seminar: Medicinal Plants, Quality ... - Halaman 62

UTILISATION OF COCOPEAT AS A MULCHING IN PLANTING CEKUR AND PEGAGA Mohd. Noh, H. A. J. Food and Industrial Research Centre, MARDl Hilir Perak, P. O. Box 25,36307 Sg. Sumun, Perak Cocopeat (by-product from coir factory) ...

Yu Shyun Chang, 2000

Sayuran tradisional, ulam, dan penyedap rasa - Halaman 61

Pembiakan dan Penanaman Cekur mudah dibiakkan dengan cara belahan rumpun. Herba ini memerlukan tanah yang subur dan lembab sedikit tetapi tidak tahan keadaan tanah yang bertakung air. Cekur juga memerlukan sedikit lindungan ...

Ismail Saidin, 2000

Yang berat sama dipikul

Dia menyiram sayur cekur manis yang dulunya hampir layu, kini hidup semula. Batas sayuran ini pun sudah dibersihkan, dan tanahnya digemburkan. Orang tua itu lebih senang hati melihatkan daun cekur manis yang semakin hijau tua itu.

A. Samad Said, 2011

Kamus mega peribahasa - Halaman 95

Orang suka menceritakan rahsia orang lain. Bagai cekur jerangau belum habis lagi. Seseorang yang belum dewasa, sudah hendak mengerjakan pekerjaan orang dewasa. Bagai cekur jerangau di ubun-ubun. Seseorang yang masih terlalu ...

Zulkiflee Yazid, 2002

Nilai budaya dalam sastra Nusantara di Kalimantan Barat - Halaman 52

2.8 Pohon Cekur 2.8.1 Ringkasan Cerita Ada suatu cerita. Seorang bapak mempunyai dua orang anak, Bahlul dan Arif. Sebelum meninggal dunia, ia meninggalkan wasiat kepada kedua anaknya itu. Anak tertua, Bahlul, mengambil harta ...

Chairil Effendy, ‎Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa, 1993

Kamus peribahasa - Halaman 75

cekel = kikir (I 187) CEKUR 1 . Cekur jerangau, ada lagi di umbun-umbun = masih sangat muda (belum berpengalaman) (P 192) 2. Memanjat pohon cekur jatuh mati = kejadian yang hampir mustahil (W 198) 3. Cekur jerangau berbau lagi ...

Sarwono Pusposaputro, 1987