Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "diam" dans le dictionnaire malaisien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DIAM EN MALAISIEN


diam
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE DIAM EN MALAISIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «diam» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de diam dans le dictionnaire malaisien

calme je 1. ne parle pas, silencieux: Badri seulement parce que je ne sais pas quoi dire; gaspillé en silence; 2. ne bougez pas et ne faites rien: alors que l'objet que vous empilez n'est toujours pas correct, même l'objet en mouvement; ~ pas silencieusement, ne pas être dupe; ~ sorte de bâton en bois ki mobile; ~ aider à ne pas parler; ~ le tubercule encore épais, ~ le fer est encore sentil = au lieu de rouiller roux, mais le tubercule du prudent prudent pense, tandis que le silence silencieux est inutile; Si ça ne colle pas, ça va, les pauvres et les faibles n'auront pas beaucoup de volonté; qui n'est pas censé être, qui peut aller à elle praguois mais finalement se marier avec d'autres; le silence est silencieux: ils se taisent à l'aube; secrètement en ne disant pas aux gens, tranquillement, en privé: il n'est sorti que de l'état de Daha; ~ Prb vierge sur le bien et honnête mais en fait mal et dangereux; ~ calme mais très réfléchi ou bien informé; silence = soi = silence 1. Pas de conversation: ils ont tous les deux ~ brièvement; Tranquillement dans un tel état, il pense réellement; 2. Ne faites rien, ne prenez aucune action: nous ne devons pas être soi, nous devons nous défendre; silence ~ le silence de soi: c'est ~ les biens auxquels l'oiseau vole; habité pas réprimander, incitant: nous plonger seulement dans les coupables; le silence, confondez 1. faites le silence: mère de ma sœur pleurnicheuse; 2. tournant sans bouger, s'arrêtant un instant: la turbulence furieuse est seulement silencieuse; 3. ignorer, pas surprenant: les alliés ne devraient pas être attaqués par les fascistes des petits États; même si nous faisons cela, c'est mauvais de le faire; Silencieux muet: Datuk Ujang et la police hochaient de nouveau la tête mais peu de temps après; voyant l'enseignant venir, les élèves du degré continuèrent ~; Il aimait calmement parler: Zaini était un disciple, mais il a vite compris les enseignements du professeur. diam II tinggal di: aku ini hanya budak miskin, ~ di hulu negeri; ~ résidence commerciale; ~ dans la ville n'imite pas, ~ dans la mer salée n'est pas une chose prétentieuse pour les gens qui ne veulent pas apprendre à aller de l'avant bien qu'ils vivent dans des endroits surpeuplés; habitant, possédant l'arche à la maison, vivant, occupant: à partir de cette date, la ville de Brunei était la seule ville habitée japonaise; personne ne peut s'offrir la maison; résidence = lieu de résidence, maison occupée: à la fin de la prière, ils rentrent chez eux; ici et là sont de grandes maisons, de grandes maisons et des gens riches. diam I 1. tidak bercakap, senyap: Badri ~ sahaja kerana tidak tahu apa yg hendak dicakapkan; terbuang dlm ~disingkirkan dgn senyap-senyap; 2. tidak bergerak-gerak atau berbuat apa-apa: sedangkan benda yg ~ lagi engkau baling tidak kena, inikan pula benda yg bergerak; ~ tak ~ dgn senyap-senyap, tidak diheboh-hebohkan; ~ macam batang kayu ki tidak bergerak- gerak; ~ membatu ki tidak bercakap-cakap; ~ ubi lagi kental, ~ besi lagi sentil = bukannya ~ penggali berkarat, melainkan ~ ubi berisi prb diam orang yg berilmu itu berfikir, sementara diam orang yg bodoh itu sia-sia sahaja; kalau tak bermeriam, baiklah ~ prb orang yg miskin dan lemah itu tidak usahlah banyak kehendak; yg disangka tidak menjadi, yg ~ boleh ke dia prb orang yg bertunangan tetapi akhirnya berkahwin dgn orang lain; sediam sama senyapnya: mereka diam ~ kuburan di waktu subuh; diam-diam dgn tidak memberitahu orang, secara senyap-senyap, secara sulit: dgn ~ sahaja dia keluar dr negeri Daha; ~ lepu prb pada zahirnya baik dan jujur tetapi sebenarnya jahat dan berbahaya sekali; ~ ubi prb pendiam tetapi banyak berfikir atau berpengetahuan; berdiam = ~ diri = berdiam-diam 1. tidak bercakap-cakap: mereka berdua ~ sebentar; di dlm berdiam- diam begitu, sebenarnya dia berfikir; 2. ki tidak melakukan sesuatu, tidak mengambil apa-apa tindakan: kita tidak mesti ~ diri, kita mesti membela diri kita sendiri; berdiamkan; ~ diri berdiam diri: ia ~ dirinya barang ke mana diterbangkan oleh burung itu; mendiami tidak menegur, memulau: kami diami sahaja orang-orang yg membelot kpd persatuan kami; mendiamkan, memperdiamkan 1. membuat diam: ibu ~ adikku yg merengek; 2. menjadikan tidak bergerak, mematikan utk seketika: gelora marah itu didiamkannya sahaja; 3. tidak mengendahkan, tidak menghebohkan: pihak Berikat tidak boleh ~ serangan yg dilakukan oleh pihak Fasis ke atas negara-negara yg kecil; ada pun jika kita perdiamkan perkara ini, nescaya buruk padahnya; terdiam tidak bersuara lagi: Datuk Ujang dan polis itu mengangguk lagi tetapi sejurus kemudian ~ semula; melihat guru datang, murid-murid darjah itu pun terus ~; pendiam tidak suka bercakap-cakap: Zaini itu seorang murid yg ~ tetapi lekas dapat menangkap ajaran gurunya.
diam II tinggal di: saya ini hanya budak miskin, ~ di hulu negeri; ~ berdagang tinggal merantau; ~ di bandar tak meniru, ~ di laut asin tidak prb hal orang yg tidak mahu belajar supaya maju walaupun tinggal di tempat yg ramai; mendiami, mengediami ark bertempat tinggal di, berumah di, menduduki: mulai drpd tarikh itu, bandar Brunei telah menjadi bandar yg didiami oleh orang Jepun sahaja; tidak ada siapa yg sanggup ~ rumah itu; kediaman = tempat ~ tempat tinggal, rumah yg diduduki: setelah selesai sembahyang, mereka pun pulang ke tempat ~ masing-masing; di sana sini terdapat rumah- rumah yg besar tersergam, tempat ~ orang besar-besar dan orang kaya-kaya.

Cliquez pour voir la définition originale de «diam» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MALAISIEN RIMANT AVEC DIAM


Siam
Siam
giam
giam
kiam
kiam
kopitiam
kopitiam
meriam
meriam
petroliam
petroliam
riam
riam
siam
siam
tiam
tiam

MOTS EN MALAISIEN COMMENÇANT COMME DIAM

diagonal
diaken
diakoni
diakritik
diakronik
dialek
dialektik
dialektologi
dialisis
dialog
diameter
dian
diang
diar
diarea
diari
diarki
diaspora
diastase
diastole

MOTS EN MALAISIEN FINISSANT COMME DIAM

Adam
Ajam
Allahyarham
acaram
aerogram
agam
ahkam
ahram
akhirulkalam
aksam
al-Hakam
al-Salam
alaihissalam
alam
am
amalgam
anaam
anagram
ancam
andam

Synonymes et antonymes de diam dans le dictionnaire malaisien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «DIAM»

Traducteur en ligne avec la traduction de diam à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DIAM

Découvrez la traduction de diam dans 25 langues grâce à notre traducteur malaisien multilingue.
Dans cette section, les traductions de diam dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «diam» en malaisien.

Traducteur Français - chinois

无声
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

silencioso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

silent
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मूक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صامت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

тихий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

silencioso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শাট আপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

silencieux
220 millions de locuteurs

malaisien

diam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

still
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

サイレント
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

조용한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Diiseni
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

im lặng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அமைதியாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मूक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sessiz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

silenzioso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cichy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тихий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tăcut
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σιωπηλός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stil
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tyst
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

silent
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de diam

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DIAM»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «diam» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot diam en malaisien

EXEMPLES

10 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «DIAM»

Découvrez l'usage de diam dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec diam et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Daim yang diam: sebuah biografi
Biography of Daim bin Zainuddin, b. 1938, Malaysia's former Minister of Finance, 1984-1991, and businessman.
Fatini Jaacob, 1997
2
Days with Diam, Or, Life at Night
Teasing and intriguing, this unique novel takes readers on a journey through shifting identities and psychological probabilities. T
Svend Åge Madsen, 1994
3
Graphs & Digraphs, Fifth Edition - Halaman 38
e(v6) = 2, e(v2) = e(v3) = e(v4) = e(v5) = e(v7) = e(v9) = e(v10) = 3, e(v1) = e(v8 )=4 and so diam(G) = 4 and rad(G) = 2. In particular, v6 is the only central vertex of G and v1 and v8 are the only peripheral vertices of G. Since d(v1 ,v8 )=4= ...
Gary Chartrand, ‎Linda Lesniak, ‎Ping Zhang, 2010
4
Jatuh Cinta Diam-Diam 2:
Manis pahitnya memendam rasa Tak semua perasaan itu harus diungkapkan.
Dwitasari, 2015
5
Serçe Limani, Vol 2: The Glass of an Eleventh-Century ... - Halaman 208
0.105; max. neck diam. 0.063; min. neck diam. 0.049; rim diam. 0.117; rim th. 0.005; body diam. 0.2; wall th. 0.001. Amber with purple swirls. DR 281. Light green; neck h. 0.1; max. neck diam. 0.061; min. neck diam. 0.044; rim diam. 0.094; rim ...
George F. Bass, ‎Berta Lledo, ‎Sheila Matthews, 2009
6
International Critical Tables of Numerical Data, Physics, ...
GB, 0.56 in. diam. Gm, 1 in. diam. . Rh, f in. diam Rh, i in. diam. . . G„ 0.56 in. diam. G„„ 1 in. diam. . . Rh, i in. diam. . . Rh, I in. diam. . . G», 0.56 in. diam. Gm, 1 in. diam. . . Rh, i in. diam. . . Rh, i in. diam. . . G„ 0.56 in. diam. Gm, 1 in. diam. . . Rh ...
Edward Wight Washburn, 1927
7
The B-29 Superfortress: A Comprehensive Registry of the ...
... 42-63726 42-63727 42-63728 42-63729 42-63730 42-63731 42-63732 42-63733 42-63734 42-63735 42-63736 42-63737 42-63738 42-63739 42-63740 DIAM Y DIAM H DIAM L 3 DIAM Y DIAM Y DIAM Y DIAM Y DIAM Y DIAM Y DIAM Y ...
Robert A. Mann, 2004
8
Diam-Diam Daim
Political issues in Malaysia during the downfall of Daim bin Zainuddin, former Malaysia's finance minister.
Hussien Alattas (Syed.), 2001
9
Synchytrium - Halaman 121
Sporangia: 50–150 per sorus; 21–78u diam. Zoospores: ovoid, 3.8 × 4.2u. diam. Resting spores: 33–90), diam. Parasitic on Onagraceae. S. fulgens Sporangia: 56-139 per sorus; 14–24 a diam. Zoospores: unknown. Resting spores: 45–128u ...
John S. Karling, 2013
10
THE GARDENER'S MAGAZINE - Halaman 581
Cedar, at Oxford, in the Botanic Garden : it is 30 ft high ; diam. of the trunk 1 ft. 3 in., and of head 27 ft Rutlandshire. — Quercus ? Cedar, at Belvoir Castle : 30 ft. high ; age 28 years. Salop. — Oak, at Kinlet : 101 ft high ; diam. of trunk 7 ft, and of ...
J.C. LOUNDON , F.L.S. H.S. & C, 1836

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Diam [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ms/diam>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ms
dictionnaire malaisien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z