Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gudeg" dans le dictionnaire malaisien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GUDEG EN MALAISIEN


gudeg
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE GUDEG EN MALAISIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «gudeg» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Gudeg

Gudeg

Gudeg en général est un repas spécial de Yogyakarta et de Java Central qui est fait de jeunes jacquiers cuits au lait de coco et parfumés. La couleur du chocolat est généralement produite par des feuilles de teck cuites ensemble. Gudeg est mangé avec du riz et servi avec de la sauce au lait de coco condensé, du poulet de village, des œufs, du tofu et du sambal frit. Il y a divers gudegs, y compris: ▪ Dry Gudeg, qui est un gudeg qui est servi avec du lait condensé épais qui est beaucoup plus épais que le lait de noix de coco sur le parcours du champ. ▪ Gudeg Basah, qui est gudeg qui est servi avec du liquide dilué. ▪ Gudeg Solo, qui est un gudeg blanc. Gudeg pada umumnya ialah makanan khas Yogyakarta dan Jawa Tengah yang diperbuat daripada nangka muda yang dimasak dengan santan dan dirempahi dengan kepayang. Warna coklat biasanya dihasilkan oleh daun jati yang dimasak bersamaan. Gudeg dimakan dengan nasi dan dihidangkan dengan kuah santan kental, ayam kampung, telur, tauhu dan sambal goreng krecek. Terdapat berbagai-bagai kelainan gudeg, antara lain: ▪ Gudeg Kering, iaitu gudeg yang dihidangkan dengan areh  kental yang jauh lebih kental daripada santan pada masakan padang. ▪ Gudeg Basah, iaitu gudeg yang dihidangkan dengan areh  cair. ▪ Gudeg Solo, iaitu gudeg yang areh nya berwarna putih....

définition de gudeg dans le dictionnaire malaisien

gudeg Jw sj masakan yang dibuat drpd jantan muda; ville ~ bp Jogjakarta; Le riz mélangé avec du gudeg. gudeg Jw sj masakan yg dibuat drpd nangka muda; kota ~ bp Jogjakarta; nasi ~ nasi bercampur dgn gudeg.
Cliquez pour voir la définition originale de «gudeg» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MALAISIEN COMMENÇANT COMME GUDEG

gubel
gubernemen
gubir
gubit
gubra
gubris
gubuk
guci
gucik
gudang
guderi
gudi
gudik
gudu-gudu
gugah
gugat
gugu
guguh
guguk
gugup

MOTS EN MALAISIEN FINISSANT COMME GUDEG

Neg
beg
gableg
peg
seg

Synonymes et antonymes de gudeg dans le dictionnaire malaisien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «GUDEG»

Traducteur en ligne avec la traduction de gudeg à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GUDEG

Découvrez la traduction de gudeg dans 25 langues grâce à notre traducteur malaisien multilingue.
Dans cette section, les traductions de gudeg dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gudeg» en malaisien.

Traducteur Français - chinois

gudeg
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

gudeg
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

gudeg
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

gudeg
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

gudeg
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

gudeg
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gudeg
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

gudeg
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gudeg
220 millions de locuteurs

malaisien

gudeg
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gudeg
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

グドゥッ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

gudeg
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gudheg
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gudeg
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

gudeg
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

gudeg
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gudeg
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gudeg
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gudeg
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

gudeg
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gudeg
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

gudeg
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gudeg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gudeg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gudeg
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gudeg

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GUDEG»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gudeg» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot gudeg en malaisien

EXEMPLES

10 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «GUDEG»

Découvrez l'usage de gudeg dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gudeg et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Book of Tempeh - Halaman 97
In Gudeg, cooked with coconut milk, overripe tempeh, palm sugar, coriander, and various other spices, the jackfruit slices develop a rather delicate meaty flavor, while the tempeh lends its unique richness of texture and aroma. Purists always ...
William Shurtleff, ‎Akiko Aoyagi, 1979
2
Buku Cerdas UUD & Amandemen Perubahannya: ...
Pada tahun 2011, rendang dinobatkan sebagai hidangan peringkat pertama dalam daftar World's 50 Most Delicious Foods (50 Hidangan Terlezat Dunia) yang digelar oleh CNN International. Gudeg Gudeg (bahasa Jawa gudheg) adalah ...
Sulistyowati, ‎Budi Snow Hand, 2015
3
100 Tempat Makan Paling Diincar: Nikmati Rasanya, ...
GudeG JoGJA Bu dArMo Berawal dari Berjualan Keliling Darmo berhasil mewariskan usaha gudeg-nya pada anak dan cucunya setelah memasarkan gudeg jogja-nya dari tempat ia mangkal di Pasar Pramuka, Parang Tritis hingga Matraman ...
Redaksi TransMedia, ‎Reni Yuniawati, 2008
4
Kumpulan Resep Masakan Tradisional dari Sabang ...
GUDEG. YOGYA. Bahan: 1 Vi kilogram nangka muda, potong ukuran 4 cm 1 sendok makan asam, dicairkan dengan sedikit air panas 2 sendok makan gula merah, dicairkan dengan sedikit air panas 6 lembar daun salam 1 liter santan 1 ...
Badiatul Muclisin Asti & Laela Nurisysyafa'ah, 2009
5
Sentence Patterns of Indonesian - Halaman 195
Dia menjual gudeg. Gudeg Yogya sangat kami su- kai. Rasanya enak, harganya murah. John sudah merasakan nasi gudeg? John : Belum, tapi saya sudah kenyang sekarang. O ya, hampir lupa! Bagaimana dengan kencanmu dengan Yatie ...
Soenjono Dardjowidjojo, 1978
6
Mangan ora mangan kumpul: sketsa-sketsa - Jilid 1 - Halaman 104
Tetapi toh bicara tentang kelezatan gudeg, secara obyektif, kita harus mengakui bahwa itu relatif. Bagi orang Yogya jekek yang sudah bergenerasi tinggal dalam pelukan jas sogok upil dan mondolan telur tentulah gudeg itu kelezatannya ...
Umar Kayam, 1990
7
99 MASAKAN HARIAN ALA RESTO: - Halaman xli
Gudeg. Nangka. tip. 37. Rujak Cingur 38 Bahan: Petis udang 200 g | Cabai. • Jangan buka tutup panci selama memasak gudeg hingga air benar-benar mengering. • Agar hasil gulungan rapi, gulung daging secara perlahan dan. Untuk 8 porsi ...
SAHAK, ‎NENIS, 2014
8
Creating land of golden opportunity: 30 tahun perjalanan ...
"Lho, Gudeg Wijilan Bu Lies ada di Kelapa Gading?" Itulah komentar salah seorang teman waktu kami bercerita mengenai ragam makanan di Kelapa Gading. Mendengar kata Gudeg Wijilan, teman kami ini memang sangat antusias.
Hermawan Kartajaya, ‎Yuswohady, ‎Mathilda M. F. Christynar, 2005
9
Batas yang kian memanjang - Halaman 69
"Kalau begitu kita cari warung nasi gudeg," Akbar memutus- kan. Mereka menuju Senen. Di sana ada sebuah warung nasi gudeg yang cukup enak. Selera Akbar agak cocok dengan masak- an warung itu walau agak manis seperti lazimnya ...
A. D. Donggo, 2001
10
Perempuan bersampan cadik - Halaman 37
Aku diajak Om Zus makan malam di sebuah warung gudeg pinggir jalan yang baginya terenak di Yogya. lidah siapa pun yang merasakannya, baik orang Yogya maupun bukan, dijamin lebih dari ketagihan. Di Yogya, di seputaran daerah ...
Satmoko Budi Santoso, 2004

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gudeg [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ms/gudeg>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ms
dictionnaire malaisien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z