Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "hegemoni" dans le dictionnaire malaisien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HEGEMONI EN MALAISIEN


hegemoni
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE HEGEMONI EN MALAISIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «hegemoni» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Hegemoni

Hegemoni

L'hégémonie fait d'abord référence à la domination d'un État grec de la ville dans un autre pays et a évolué pour devenir une domination d'État sur d'autres pays. Politiciens Antonio Gramsci a développé la définition initiale pour se référer à la domination d'une classe sociale contre d'autres classes sociales dans la société à travers l'hégémonie culturelle. L'hégémonie est aussi une forme de maîtrise qui contrôle les états subordonnés avec le pouvoir, et non avec le pouvoir. Dans les relations internationales, l'hégémon définit la politique étatique subordonnée à travers l'impérialisme culturel, comme le langage et la bureaucratie, pour formaliser sa domination. Cela rend le pouvoir non dépendant d'un, mais plutôt des règles d'action. Toutes les rébellions peuvent donc être réprimées avec la police locale et les soldats sans intervention hégémonique directe, par exemple dans l'impérialisme espagnol et britannique, ainsi que l'unification allemande. Hegemoni pada awalnya merujuk pada dominasi suatu negara_kota Yunani terhadap negara kota lain dan berkembang menjadi dominasi negara terhadap negara lain. Ahli politik Antonio Gramsci mengembangkan definisi awal tersebut untuk merujuk dominasi suatu kelas sosial terhadap kelas sosial lain dalam masyarakat melalui hegemoni budaya. Hegemoni juga merupakan suatu bentuk penguasaan yang mengendalikan negara-negara bawahannya dengan kekuasaan, dan bukannya dengan kekuatan. Dalam hubungan antarabangsa, hegemon menentukan politik negara bawahannya melalui imperialisme budaya, misalnya bahasa dan birokrasi, untuk memformalkan dominasinya. Hal ini membuat kekuasaan tidak bergantung pada seseorang, melainkan pada aturan tindakan. Segala pemberontakan kerananya dapat ditindas dengan polis dan tentera tempatan tanpa campur tangan langsung hegemon, misalnya pada imperium Sepanyol dan British, serta penyatuan Jerman.

définition de hegemoni dans le dictionnaire malaisien

hégémonie de l'influence ou de la domination d'un pays sur d'autres pays: diverses lois sont adoptées pour compléter les peuples autochtones. hegemoni pengaruh atau dominasi sesebuah negara atas negara-negara lain: pelbagai undang-undang digubal utk melengkapkan ~ penjajah terhadap rakyat pribumi.
Cliquez pour voir la définition originale de «hegemoni» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MALAISIEN RIMANT AVEC HEGEMONI


alimoni
alimoni
antimoni
antimoni
disharmoni
disharmoni
harmoni
harmoni
patrimoni
patrimoni
testimoni
testimoni

MOTS EN MALAISIEN COMMENÇANT COMME HEGEMONI

he
He
hebah
heban
hebat
heboh
hedonis
hedonisme
hedonistik
hegeh
heh
hei
heifer
heiho
heksa
heksagon
heksahedron
heksana
hektar
hekto

MOTS EN MALAISIEN FINISSANT COMME HEGEMONI

afghani
agamani
al-Ghani
al-Mughni
balkoni
diakoni
epigoni
eufoni
feloni
homofoni
ironi
kakofoni
koloni
kosmogoni
kroni
monopsoni
poni
simfoni
tautofoni
telefoni

Synonymes et antonymes de hegemoni dans le dictionnaire malaisien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «HEGEMONI»

Traducteur en ligne avec la traduction de hegemoni à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HEGEMONI

Découvrez la traduction de hegemoni dans 25 langues grâce à notre traducteur malaisien multilingue.
Dans cette section, les traductions de hegemoni dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hegemoni» en malaisien.

Traducteur Français - chinois

霸权
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hegemonía
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hegemony
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नायकत्व
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سيطرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гегемония
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hegemonia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কর্তৃত্ব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hégémonie
220 millions de locuteurs

malaisien

hegemoni
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vorherrschaft
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

覇権
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

헤게모니
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dompo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quyền lãnh đạo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மேலாதிக்கத்தை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हेगemोनी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hegemonya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

egemonia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hegemonia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гегемонія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hegemonie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ηγεμονία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hegemonie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hegemoni
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hegemoni
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hegemoni

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HEGEMONI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hegemoni» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot hegemoni en malaisien

EXEMPLES

10 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «HEGEMONI»

Découvrez l'usage de hegemoni dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hegemoni et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hegemoni budaya
Recueil d'articles sur les changements, l'aspect socio-culturel, la politique, etc. en Indonésie.
Jalaluddin Rakhmat, ‎Idi Subandy Ibrahim, ‎Dedy Djamaluddin Malik, 1997
2
Wajah peradaban Barat: dari hegemoni Kristen ke ...
Influence of Western civilization on Islamic thought in Indonesia.
Adian Husaini, 2005
3
Hegemoni Kristen-Barat dalam studi Islam di perguruan tinggi
Influences of Christian and Western civilization on Islamic studies in Islamic higher education in Indonesia.
Adian Husaini, 2006
4
Perlawanan penguasa Madura atas hegemoni Jawa: relasi ...
History of central-local government relations and political issues in Mataram Sultanate between 1726-1745.
Aminuddin Kasdi, 2003
5
Belenggu pasca-kolonial: hegemoni & resistensi dalam ...
Analysis on the influence of Dutch occupation in Indonesian literatures from 19th century to 1942.
Faruk H. T., 2007
6
Hegemoni negara
State, politics, and rural development in Java, Indonesia.
Duto Sosialismanto, 2001
7
Pemilu: pelanggaran asas luber : hegemoni tak sampai
Corrupt practices during the 1992 election; analysis.
Alexander Irwan, ‎Edriana, 1995
8
Ki Ageng Mangir: berjuang melawan hegemoni Mataram
History of Ki Ageng Serang's political movement against Mataram Sultanate in 17th century.
Sugeng Pramono, 2006
9
Pers dalam "Revolusi Mei": runtuhnya sebuah hegemoni
The press and political economy in the 1998 May riots in Indonesia; collection of articles
Dedy N. Hidayat, 2000
10
Membongkar hegemoni NU di balik independensi PMII ...
History of N.U. and Pergerakan Mahasiswa Islam Indonesia.
Nusron Wahid, ‎Al Fanny, 2000

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hegemoni [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ms/hegemoni>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ms
dictionnaire malaisien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z