Signification de "istana kota" dans le dictionnaire malaisien

PRONONCIATION DE ISTANA KOTA EN MALAISIEN

istana kota

QUE SIGNIFIE ISTANA KOTA EN MALAISIEN

Palais de la ville

Istana kota

Le palais ou le château de la ville est un grand bâtiment en pierre construit à des fins de défense et est un symbole majeur au Moyen Age. Les historiens ne peuvent pas déterminer le vrai sens, mais il est différent du terme général pour le fort ou la forteresse, qui décrit la résidence d'un roi ou d'une noblesse et a régné un certain territoire de défense. Le fort romain et la colline sont les restes des principaux châteaux à travers l'Europe, qui existait au 9ème siècle dans l'Empire carolingien. La création de l'artillerie et de la poudre explosive au milieu du 13ème siècle a changé les besoins de la guerre en Europe, limitant l'efficacité du château et menant au développement du fort. Des structures similaires en Russie et les bâtiments féodaux japonais sont également considérés comme un palais de la ville.

Istana kota atau kastil adalah sebuah bangunan batu besar dan dibina bagi tujuan pertahanan dan merupakan simbol utama semasa Zaman Pertengahan. Ahli sejarah tidak dapat menentukan maksud sebenarnya, tetapi ia berbeza dengan istilah umum untuk kubu atau kubu kota, yang menghuraikan kediaman seorang raja atau bangsawan dan memerintah wilayah pertahanan yang tertentu. Kubu Rom dan kubu bukit merupakan tinggalan istana utama di seluruh Eropah, yang mana wujud pada kurun ke-9 dalam Empayar Carolingian. Penciptaan meriam dan serbuk letupan pada pertengahan kurun ke-13 mengubah keperluan peperangan di Eropah, menghadkan keberkesanan istana dan membawa kepada pembangunan kubu. Struktur yang serupa di Rusia dan bangunan feudal Jepun juga dianggap sebagai sebuah istana kota.

définition de istana kota dans le dictionnaire malaisien

château ville palais entouré de la ville.

istana kota istana yg dilingkungi oleh kota.

TRADUCTION DE ISTANA KOTA

Découvrez la traduction de istana kota dans 25 langues grâce à notre traducteur malaisien multilingue.

Dans cette section, les traductions de istana kota dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «istana kota» en malaisien.

• Traducteur Français - chinois: 城下町
• Traducteur Français - espagnol: ciudad del castillo
• Traducteur Français - anglais: castle town
• Traducteur Français - hindi: महल शहर
• Traducteur Français - arabe: مدينة قلعة
• Traducteur Français - russe: замок города
• Traducteur Français - portugais: cidade de castelo
• Traducteur Français - bengali: দুর্গ শহর
• Traducteur Français - français: ville-château
• malaisien: istana kota
• Traducteur Français - allemand: Burgstadt
• Traducteur Français - japonais: 城下町
• Traducteur Français - coréen: 성시
• Traducteur Français - javanais: kutha, benteng,
• Traducteur Français - vietnamien: thị trấn lâu đài
• Traducteur Français - tamoul: கோட்டைக்கு நகரம்
• Traducteur Français - marathi: किल्लेवजा वाडा शहर
• Traducteur Français - turc: kale kasaba
• Traducteur Français - italien: città di castello
• Traducteur Français - polonais: Zamek miasta
• Traducteur Français - ukrainien: замок міста
• Traducteur Français - roumain: oraș castel
• Traducteur Français - grec: καστροπολιτείας
• Traducteur Français - afrikaans: kasteel dorp
• Traducteur Français - suédois: castle town
• Traducteur Français - norvégien: slottsbyen

10 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «ISTANA KOTA»

Découvrez l'usage de istana kota dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec istana kota et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Malaysia, Singapore & Brunei. Ediz. Inglese - Halaman 160

Closer to town on Jln Istana near the Masjid Ubudiah, Istana Kota, also known as Istana Hula, is a beautifully restored former royal palace, incorporating Renaissance and neoclassical elements. Built in 1903, it now hosts the Galeri Sultan ...

Simon Richmond, ‎Damian Harper, 2006

Orang Kota Bharu - Halaman 9

Sultan Muhammad II sekali lagi bersama fikiran orang besar-besarnya meneliti lokasi yang sesuai untuk menggantikan istana kota lama yang runtuh itu. Sebuah istana yang baru mesti dibina di sebelah timur, di tempat yang lebih selamat.

Othman Kelantan (S.), 2003

Malaysia, Singapore & Brunei - Halaman 628

... Islamic Museum 242, 413 Istana Batu 330 Istana Jahar 329 Kapit Museum 440 KompleksMuzium Negeri Terengganu ... Istana Bukit Serene 259 Istana Iskandariah 168 Istana Jahar 329 Istana Kenangan 168 Istana Kota 168 Istana Lama ...

Simon Richmond, 2010

1511 : Kisah Sebuah Kota - Halaman 16

Bab III SULTAN MAHMUD DI JUNJUNG Pada hari ini, semua pembesar-pembesar Melaka dititahkan untuk datang mengadap raja di istana. Mereka teramat akur dengan perintah tersebut sebab baginda sultan sudah kian lama pergi ...

A Halim Hassan, 2014

Percutian ke Veertutasia: - Halaman 109

Mungkin juga disebabkan kekejaman dan keadaan huru-hara yang dicetuskan oleh Ferald, penghuni kota itu tidak berani keluar untuk menjalankan aktiviti ... Tali yang bercangkuk di hujungnya, dilayangkan ke atas tembok istana kota itu.

Rozaidah Abdul Latif, 2015

Historical Dictionary of Brunei Darussalam - Halaman 175

Prior to 1906 most of the palaces and royal houses of Brunei were located around the vicinity of Kampong Ayer; these included Istana Kampong Ayer, Istana Pekan, and Istana Kota at Kampong Sultan Lama. It was only after January 1922 ...

Jatswan S. Sidhu, 2009

Dua puluh lima tahun Muzium Sultan Abu Bakar - Halaman 43

Istana yang diberi nama Istana Abu Bakar telah siap dalam tahun 1965. Tiada berapa lama kemudian maka Duli Yang Maha Mulia Sultan Abu Bakar berangkat meninggalkan Istana Kota Beram. Kebawah Duli Yang Mulia Sultan telah ...

Ahmad Farid Abd. Jalal, ‎Amran Abdullah, ‎Lembaga Muzium Negeri Pahang, 2003

Kembara Putera Mahkota:

ISTANA. DI. KOTA. ISTANA. “Mengapakah sultan memberi layanan sebegini istimewa kepada kita?”tanya Mak Buntal kepada PakKundur yang sedang memerhatikan pemandangan diluar tingkap. Mereka bertiga ditempatkan di rumah yang ...

Ezee Rahmani, 2011

Sejarah Kedah - Halaman 9

Baginda bersemayam di istana Bukit Meriam juga. Kota Palas yang di bawah jagaan Tunku Muazzam dahulu diberikan kepada Datuk Lela Pahlawan dan Panglima Jaya. Pada bulan September tahun 1 180 bersamaan dengan bulan ...

Buyong bin Adil (Haji.), 1980

Biografi Muhammad Bin Abdullah (Edisi 2011): - Halaman 404

Demi Allah, Allah akan menangkan agama ini sehingga kamu melihat nanti istana-istana Babylon jatuh ke tangan mereka.” Adi berkata, “Demi Allah, aku diberi umur panjang sehingga aku dapat melihat istana-istana Kota Babylon jatuh ke ...

Zulkifli Mohd. Yusoff, Noor Naemah Binti Abdul Rahman, 2011