Signification de "istiadat" dans le dictionnaire malaisien

PRONONCIATION DE ISTIADAT EN MALAISIEN

istiadat

QUE SIGNIFIE ISTIADAT EN MALAISIEN

définition de istiadat dans le dictionnaire malaisien

istiadat 1. règles ou façons de faire quelque chose qui est devenu une habitude, des habitudes coutumières, resam: il est toujours un esclave, ne sait pas ~; coutumes et traditions; 2. cérémonie officielle pour célébrer un événement, la cérémonie: ~ le mariage s'est parfaitement déroulé; Le respect a un cérémonial: fonction complète ~; affronter 1. faire un passe-temps cérémoniel, habituel; 2. effectuer des cérémonies.

istiadat 1. peraturan atau cara-cara melakukan sesuatu yg sudah menjadi kebiasaan, adat kebiasaan, resam: dia masih budak, tidak tahu akan ~; adat ~ berbagai-bagai adat dan kebiasaan; 2. majlis rasmi utk menyambut sesuatu peristiwa, upacara: ~ perkahwinan itu telah dijalankan dgn sempurna; beristiadat mempunyai istiadat: majlis yg penuh ~; mengistiadatkan 1. menjadikan istiadat, membiasakan, melazimkan; 2. mengadakan istiadat.

TRADUCTION DE ISTIADAT

Découvrez la traduction de istiadat dans 25 langues grâce à notre traducteur malaisien multilingue.

Dans cette section, les traductions de istiadat dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «istiadat» en malaisien.

• Traducteur Français - chinois: 习惯
• Traducteur Français - espagnol: costumbre
• Traducteur Français - anglais: custom
• Traducteur Français - hindi: रिवाज
• Traducteur Français - arabe: عرف
• Traducteur Français - russe: обычай
• Traducteur Français - portugais: personalizado
• Traducteur Français - bengali: প্রথা
• Traducteur Français - français: coutume
• malaisien: istiadat
• Traducteur Français - allemand: Brauch
• Traducteur Français - japonais: カスタム
• Traducteur Français - coréen: 관습
• Traducteur Français - javanais: adat
• Traducteur Français - vietnamien: khách hàng
• Traducteur Français - tamoul: விருப்ப
• Traducteur Français - marathi: सानुकूल
• Traducteur Français - turc: görenek
• Traducteur Français - italien: usanza
• Traducteur Français - polonais: zwyczaj
• Traducteur Français - ukrainien: звичай
• Traducteur Français - roumain: obicei
• Traducteur Français - grec: έθιμο
• Traducteur Français - afrikaans: persoonlike
• Traducteur Français - suédois: Anpassningsbar
• Traducteur Français - norvégien: tilpassede

10 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «ISTIADAT»

Découvrez l'usage de istiadat dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec istiadat et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Adat istiadat Kalimantan Barat: adat dan upacara perkawinan

Traditional wedding ceremony in Kalimantan Barat Province.

Proyek Penelitian, Pengkajian dan Pembinaan Nilai-Nilai Budaya Kalimantan Barat (Indonesia), 1993

Tata cara perkawinan adat istiadat Minangkabau

Marriage customs and rites of Minangkabau people in Indonesia.

Nazif Basir, ‎Elly Kasim, 1997

Istiadat Perkahwinan Melayu: Satu Kajian Perbandingan

Malay marriage customs, a comparative study.

Amran Kasimin, 1989

Adat-istiadat orang Rembong di Flores Barat

Moeurs et coutumes du peuple Rembong, Flores, Indonésie.

Ignatius Egi Dadu, 1997

Penelitian dan pengkajian naskah "adat istiadat di ...

On sasi, a traditional custom found in Kai Islands and its influence on the community life in Maluku region.

F. X. Tito Adonis, ‎I. G. N. Arinton Puja, ‎Sindu Galba, 1988

Sejarah Adat Istiadat Diraja Johor:

Kebudayaan dan adat istiadat istana Kesultanan Johor merupakan hasil percampuran dan adunan budaya Melayu, Islam dan Barat yang diwarisi dari zaman kegemilangan empayar Johor, ke zaman dinasti Bendahara dan dinasti Temenggong sehingga ...

Abdul Rahim bin Ramli, 2011

Adat istiadat daerah Jawa Timur

Customs and traditions of Jawa Timur Province.

Mudjadi (Drs.), 1997

Adat istiadat daerah Nusa Tenggara Barat

Customs and traditions of Nusa Tenggara Barat Province.

Ahmad Amin (researcher.), 1997

Filsafat Batak tentang kebiasaan-kebiasaan adat istiadat

On cultural philosophy of the Batak ethnic group of Propinsi Sumatera Utara.

Toga Mulia Sihombing, 1986

Adat istiadat Sunda

Sundanese customs and tradition.

Hasan Mustapa (R.), ‎Maryati Sastrawijaya, 1991