Signification de "isyarat" dans le dictionnaire malaisien
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE ISYARAT EN MALAISIEN
isyarat
QUE SIGNIFIE ISYARAT EN MALAISIEN
Cliquez pour voir la définition originale de «isyarat» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de isyarat dans le dictionnaire malaisien
Ar signal 1. Tout ce qui est fait comme un signe, adresse: il a agité sa main; 2. sl = ilmu ghaib: mais plus aussi lui a enseigné la science des biens Hang Tuah et ~; puis le dos de l'éléphant avec ~, alors peu importe à quel point il ne courait pas l'éléphant; avoir un signal; suggérant d'utiliser quelque chose comme un signal: plus d'action ~ de clins d'œil et de frustration; suggère 1. signalisation, en utilisant les termes: il est implicite par sa mère pour le saluer; 2. Geste: quand je suis sur le point de chanter ses mains levées ~ pour me garder le silence; 3. utiliser quelque chose comme un signal: avec deux brins de feuille de bois qui est implicite comme la tête de leur père, les deux vont continuer à se battre; suggéré d'être implicite: la possibilité de quelque chose pas ~. isyaratAr 1. segala sesuatu yg dilakukan sbg tanda, alamat: ia melambaikan tangannya memberi ~ masuk; 2. sl = ilmu ~ ilmu ghaib: tetapi lebih juga diajarnya akan Hang Tuah barang ilmu dan ~; maka dinaiki punggung gajah dgn ~, maka berapa pun digerak tiada juga berjalan gajah itu; berisyarat mempunyai isyarat; berisyaratkan menggunakan sesuatu sbg isyarat: aksi yg lebih banyak ~ kenyitan dan kerlingan; mengisyaratkan 1. memberi isyarat kpd, menggunakan sbg syarat: ia diisyaratkan oleh ibunya utk memberi hormat kpd orangitu; 2. memberi isyarat: ketika aku hendak menyanyi tangannya diangkat ~ agar aku diam; 3. menggunakan sesuatu sbg isyarat: dgn dua helai daun kayu yg diisyaratkan sbg kepala bapa mereka, kedua-duanya akan terus berkelahi; terisyaratkan dapat diisyaratkan: kemungkinan sesuatu yg tidak ~.
Cliquez pour voir la définition originale de «isyarat» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de isyarat dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «isyarat» en malaisien.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «isyarat» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot isyarat en malaisien
EXEMPLES
4 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «ISYARAT»
Découvrez l'usage de isyarat dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec isyarat et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kamus umum bahasa isyarat Indonesia
Dictionary of Indonesian sign language.
Imas A. R. Gunawan, Lembaga Komunikasi Total Indonesia, 1996
2
Kamus sistem isyarat bahasa Indonesia
Dictionary of Indonesian sign language.
Indonesia. Departemen Pendidikan Nasional, 2001
3
Isyarat: kumpulan esai
Essays on Indonesian literature.
Sutardji Calzoum Bachri, 2007
4
Kartu Membaca dan Belajar Bahasa Isyarat: untuk bayi ...
Batita mulai berkomunikasi secara verbal antara usia 12—15 bulan.
Fabian Jehanara, Andri Agus Fabianto, 2014
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Isyarat [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ms/isyarat>. Mai 2024 ».