Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "julung" dans le dictionnaire malaisien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE JULUNG EN MALAISIEN


julung
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE JULUNG EN MALAISIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «julung» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de julung dans le dictionnaire malaisien

premier 1. Premier, majeur; couleur ~ couleur principale; 2. N'ont pas été là avant, commencer, nouveau; fille ~ percée = bachelorette ~ crête prb très prétentieuse; premier au début, premier; premiers fruits; ~ fois = une fois le premier, tout d'abord, pour la première fois. Jw III a une malchance depuis sa naissance. julung I 1. pertama, utama; warna ~ warna utama; 2. belum ada lagi sebelumnya, mulai, baharu; gadis ~ bersubang = bujang ~ berkeris prb orang yg sangat berlagak; julung-julung mula-mula, pertama-tama; buah ~ buah yg mula- mula; ~ kali = ~ sekali ark pertama sekali, mula-mula sekali, buat pertama kali.
julung III Jw mempunyai nasib yg buruk sejak lahir lagi.

Cliquez pour voir la définition originale de «julung» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MALAISIEN RIMANT AVEC JULUNG


akualung
akualung
alung
alung
angklung
angklung
anglung
anglung
balung
balung
gelulung
gelulung
gemulung
gemulung
gulung
gulung
jenjulung
jenjulung
jenulung
jenulung
julung-julung
julung-julung
mekmulung
mekmulung
menjulung
menjulung
pulung
pulung
sejulung
sejulung
senggulung
senggulung
sulung
sulung
tenggulung
tenggulung
ulung
ulung
ulung-ulung
ulung-ulung

MOTS EN MALAISIEN COMMENÇANT COMME JULUNG

julah
julai
Julai
julang
julap
julat
juling
julir
julo
juluk
julukan
julung-julung
julur
jum
Jumaat
jumbo
jumlah
jumpa
jumpalit
jumpelang

MOTS EN MALAISIEN FINISSANT COMME JULUNG

calung
celung
cempelung
cerlung
dalung
delung
gegelung
gelung
kalung
kelung
kengkalung
kerlung
linglung
lunglung
malung
nyampelung
palung
pelung
perlung
relung

Synonymes et antonymes de julung dans le dictionnaire malaisien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «JULUNG»

Traducteur en ligne avec la traduction de julung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE JULUNG

Découvrez la traduction de julung dans 25 langues grâce à notre traducteur malaisien multilingue.
Dans cette section, les traductions de julung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «julung» en malaisien.

Traducteur Français - chinois

首次
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

por primera vez
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

for the first time
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पहली बार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لأول مرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

в первый раз
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pela primeira vez
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রথমবারের মত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pour la première fois
220 millions de locuteurs

malaisien

julung
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zum ersten Mal
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

初めて
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

처음
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kanggo pisanan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lần đầu tiên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முதல் முறையாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रथमच
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İlk kez
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

per la prima volta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

po raz pierwszy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

в перший раз
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pentru prima dată
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

για πρώτη φορά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vir die eerste keer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

för första gången
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

for første gang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de julung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «JULUNG»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «julung» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot julung en malaisien

EXEMPLES

10 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «JULUNG»

Découvrez l'usage de julung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec julung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The History of China - Jilid 2 - Halaman 438
strength, more active operations were commenced, and Ma Julung proceeded in person, at the head of the best troops he could collect, to engage Tu Wensiu. It was at this time that the Imperialists adopted the red flag as their standard in ...
Demetrius Charles de Kavanagh Boulger, 1808
2
A Grammar and Dictionary of the Malay Language: With a ...
To rise, to grow in height ; to rise in greatness; to rise in the world. Juluk (ben). A process for producing abortion. Julung (sum). First, earliest in time. Julung-julung (sum). First, at first. Julung-julung. Name of a fish. Julung-julung. Name of a kind ...
John Crawfurd, 1852
3
The Flowery Kingdom and the Land of the Mikado: Or ...
to recognize the wisdo the necessity coing to ters with the governent The ebarrassent of Ma Julung and the Yunna ocials already suiciently acute was at this conjuncture further aggravated by an outbreak their rear aong the Miaotze and soe ...
Henry Davenport Northrop, 2015
4
Kamus Peribahasa Melayu: - Halaman 113
bagai gadis julung bersubang Penerangan: Gadis ialah anak perempuan yang sudah akil baligh tetapi belum berkahwin. Pada usia ini, naluri untuk menghias diri sudah ada. Gadis akan memakai subang atau anting-anting sebagai ...
Sapinah Haji Said, 2015
5
Kamus Lengkap - Jilid 1 - Halaman 407
(nama timang-timangan, nama yang ke- dua). julUng flrst, main, leading, primary. (pertama, utama, mula-mula sekali) lni- lah julung kalinya dia datang ke rumah saya. julung-julung primarily, flrst. julung, julung-julung, ikan julung- julunga type ...
Awang Sujai Hairul, ‎Yusoff Khan, 1977
6
Surapati: Man and Legend : a Study of Three Babad ...
then enquired about the whereabouts of Tumenggung Mretapura45 and his Patih, asking Julung to convey to them Surapati's desire to be their friend and ally in this world and the next. Julung went to find Tumenggung Mretapura, who was in ...
Ann Kumar, 1976
7
The Flowery Kingdom and the Land of the Mikado Or China ...
It would have been better if they had not been undertaken, for they only resulted in the defeat of the detachments sent by Ma Julung to engage the despot of Talifoo. Rejected with Disdain. Force having failed, they had recourse to diplomacy, ...
Henry Davenport Northrop, 1894
8
China; the Orient and the Yellow Man: Containing a Full ...
It would have been better if they had not been undertaken, for they only resulted in the defeat of the detachments sent by Ma Julung to engage the despot of Talifoo. Rejected with Disdain. Force having failed, they had recourse to diplomacy, ...
Henry Davenport Northrop, 1900
9
Tembang tanahair - Jilid 5 - Halaman 45
Atau Putri Julung Jumanten. Adalah lebih gila lagi membayangkan Putri Julung Jumanten melakukan hal itu. Ataukah di antara keempat Julung yang diam- diam melakukan itu? Bisa jadi. Karena alasan yang sepele, karena kasihan atau ...
Arswendo Atmowiloto, 1989
10
Kamus Dewan - Halaman 463
... mula-mula sekali. julung II, julung-julung; ikan ~ 1, si ikan laut, Hemuramphus spp. 2, si ikan darat, Xenentodon canciloides. julung III Jw (orang yg) mempunyai nasib yg buruk sejak lahir lagi (spt akan dibunuh dll). julur I; - -jalar ld keluar ...
Iskandar (Teuku.), 1984

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Julung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ms/julung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ms
dictionnaire malaisien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z