Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "karipap" dans le dictionnaire malaisien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KARIPAP EN MALAISIEN


karipap
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE KARIPAP EN MALAISIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «karipap» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
karipap

Karipap

Karipap

Karipap est un aliment populaire en Malaisie, en Thaïlande et à Singapour. Il est présent dans une variété de saveurs, en fonction du noyau interne. L'ingrédient principal du cœur du curry est la viande et les pommes de terre. Le cidre de pomme de terre est souvent utilisé comme un noyau de curry, parfois l'amidon de patate douce est également utilisé. Le nom du curry peut être associé au noyau, qui utilise de la poudre de curry comme assaisonnement. Parfois, le cœur du curry peut être utilisé avec du poivre noir. Le contenu de poisson fait comme un noyau de curry, est connu comme temosa. Au Johor, le curry est mieux connu comme l'époque. En anglais, il est appelé curry puff, mais la différence est la forme de curry puff pas nécessairement comme le curry. En outre, la différence en termes de fabrication de curry pâtisserie et curry puff n'est pas la même. Les plis sur le tapis bouclé qui sont comme un motif sont appelés des sertissages. Le curry au curry est souvent le choix de menu dans les réunions gouvernementales ou privées, généralement avec du café et du thé chaud, ce qui rend les réunions officielles plus joyeuses. Karipap merupakan sejenis makanan yang popular di Malaysia, Thailand dan Singapura. Ia terdapat dalam pelbagai perasa, bergantung kepada inti di dalamnya. Bahan utama inti karipap ialah daging dan kentang. Ubi kentang sering digunakan sebagai inti karipap, adakalanya inti ubi keledek juga digunakan. Nama karipap boleh dikaitkan dengan inti tersebut, yang menggunakan serbuk kari sebagai bahan perasa. Adakalanya sekarang, inti karipap boleh digunakan dengan lada hitam. Isi ikan yang dibuat sebagai inti karipap, dikenali sebagai temosa. Di Johor, karipap lebih dikenali sebagai epok-epok. Dalam bahasa Inggeris pula ia dipanggil curry puff, tetapi bezanya ialah bentuk curry puff tidak semestinya seperti karipap. Juga, perbezaan dari segi pembuatan pastri karipap dan curry puff tidak sama. Lipatan pada atas karipap yang seperti satu corakan dipanggil kelim. Kuih karipap selalunya menjadi pilihan menu dalam mesyuarat kerajaan atau pun swasta.Biasanya ia di sertakan dengan kopi dan teh o panas menyebabkan keadaan mesyuarat rasmi lebih ceria.

définition de karipap dans le dictionnaire malaisien

Le gâteau curry sj est fait à partir de farine de blé et la racine de pommes de terre et d'épices mélangées avec des herbes. karipap sj kuih yg kulitnya dibuat drpd tepung gandum dan intinya drpd ubi kentang dan daging yg bercampur rempah.
Cliquez pour voir la définition originale de «karipap» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MALAISIEN RIMANT AVEC KARIPAP


depap
depap
empap
empap
hempap
hempap
lempap
lempap
lepap
lepap
limpap
limpap
pelempap
pelempap
telempap
telempap
tempap
tempap

MOTS EN MALAISIEN COMMENÇANT COMME KARIPAP

kari
kariah
karib
karibu
karier
karies
karih
karikatur
karil
karim
karing
kariogram
karisma
karismatik
karkun
karma
karmin
karna
karnival
karnivor

MOTS EN MALAISIEN FINISSANT COMME KARIPAP

acap
adap
alap
alap-alap
angap
anggap
angglap
angkatap
anglap
antap
asap
atap
ayap
balap
bankrap
bap
barap
bedegap
begap
belukap

Synonymes et antonymes de karipap dans le dictionnaire malaisien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «KARIPAP»

Traducteur en ligne avec la traduction de karipap à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KARIPAP

Découvrez la traduction de karipap dans 25 langues grâce à notre traducteur malaisien multilingue.
Dans cette section, les traductions de karipap dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «karipap» en malaisien.

Traducteur Français - chinois

karipap
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

karipap
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

karipap
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

karipap
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

karipap
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

karipap
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

karipap
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কারি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

karipap
220 millions de locuteurs

malaisien

karipap
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

karipap
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

karipap
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

karipap
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kari
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

karipap
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கறி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

करी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

köri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

karipap
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

karipap
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

karipap
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

karipap
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

karipap
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

karipap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

karipap
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

karipap
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de karipap

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KARIPAP»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «karipap» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot karipap en malaisien

EXEMPLES

10 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «KARIPAP»

Découvrez l'usage de karipap dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec karipap et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Isu 7 - Majalah Jom!: Wah, Inilah Syurga Dunia! - Halaman 26
Gunalah inti kentang, sardin atau pisang tumbuk sekalipun, karipap tetap akan menjadi karipap selagi mana bentuknya seperti karipap. Jika anda ingin menggulung atau membulatkannya, namanya mungkin akan bertukar menjadi ketayapap ...
Deen Prints, 2012
2
Juara Carta Cinta: - Halaman 197
Semalam bukan main marah, pagi ini boleh tenang dan membuatkannya karipap? Ajaib! Namun mungkin semalam Intan berada di dalam keadaan tertekan dan pagi ini pula sudah boleh berfikir dengan rasional. Maya pun menghidupkan ...
Lynn Dayana, 2011
3
Kandil di Kaki Gunung:
Inti karipap saya pelbagaikan bagi membuat karipap sardin, sayur, ayam, daging, ataupun udang kering. Kesemuanya menggunakan bahan berintikan kentang ataupun ubi keledek. Apabila rajin, karipap itu menjadi karipap pusing ataupun ...
Roza Roslan, 2014
4
Travelog Kehidupan Abadi; Perjalanan Menuju Dewasa: - Halaman 112
Inti karipap saya pelbagaikan bagi membuat karipap sardin, sayur, ayam, daging ataupun udang kering. Kesemuanya menggunakan bahan berintikan kentang atau ubi keledek. Apabila rajin, karipap itu menjadi karipap pusing atau karipap ...
Roza Roslan, 2012
5
Cinta Perisa Dia: - Halaman 251
Fiqry muncul di balik pintu dengan sepiring karipap. “Alhamdulillah. Lapar ni.” “Hei! Jangan ambik dulu.” Demam agaknya Fiqry sejak balik dari pulau. Ada ditegur makhluk halus agaknya. Hadif melihat lelaki itu mengeluarkan telefon ...
Lynn Dayana, 2012
6
CINTA PANDANG KE-2: - Halaman 249
Laila Kamilia. Zairul cuba berselindung. “Tak ada susahnya. Bukan selalu akak kena turun macam ni. Lagipun naik lif saja, bukan kena naik tangga. Duduk kat atas tu sorang-sorang, bosan juga tambah bila bos tak ada. Eh, makanlah karipap ...
Laila Kamilia, 2011
7
Usahawan Cilik: Si Blogger Kampung: - Halaman 178
Saya sedang mengira tempahan karipap yang mahu dihantar pada petang ini.” “Banyak tempahan kali ini?” Asyraf bertanya. Azmin berhenti mencongak. Dia menggeleng berkali-kali lalu menjawab, “Tidak dapat saya bayangkan peristiwa ...
Zamri Mohamad, Hafizul Hilmi, 2014
8
Buat Duit dengan Katering:
Langkah permulaan yang cef dan saya lakukan adalah memesan karipap putar dan karipap biasa daripada dua suri rumah. Keperluan ini adalah bagi karipap berjumlah 800 biji. Bayangkan 800 biji karipap bagi satu hari selama enam hari.
Hizamnuddin Awang, Imran Yusuf, 2014
9
Detektif Bertudung Hitam: - Halaman 33
Lelaki itu hanya tersengih-sengih lalu mengaru kepala lalu berkata, “Kamu nak ambil duit kuih karipap mak kamu ya?” “Ya.” “Kamu perlu jawab teka-teki ini dulu,” kata lelaki itu dan menyambung, “Karipap apa yang di luar ayam, di dalam ikan ...
Bahruddin Bekri, 2014
10
Nian Di Hati: - Halaman 271
“Okey!” SETELAH mandi dan menukar pakaian, Amy menghampiri Arif yang sedang duduk di meja makan. Bau nasi lemak menusuk ke hidungnya. Tambah menyentuh hatinya apabila Arif turut menyediakan sambal udang dan kuih karipap.
Elin Nadia, 2011

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Karipap [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ms/karipap>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ms
dictionnaire malaisien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z