Signification de "kelamun" dans le dictionnaire malaisien

PRONONCIATION DE KELAMUN EN MALAISIEN

kelamun

QUE SIGNIFIE KELAMUN EN MALAISIEN

définition de kelamun dans le dictionnaire malaisien

lunaire; rêver d'un rêve en rêvant de quelque chose, rêveur, rêveur: les deux sont assis ~; Le professeur d'Amit s'amuse au sommet de l'échelle; hésitez à faire rêver quelqu'un, à négliger: nous ne serons que dans la région contradictoire de notre humanité; plans polis avec imagination, fantaisie; l'horreur des goûts ou le cauchemar.

kelamun; mengelamun termenung sambil mengangan-angankan sesuatu, berkhayal, melamun: kedua-duanya sedang duduk ~; cikgu Amit asyik ~ di atas tangga; mengelamunkan menyebabkan seseorang mengelamun, melalaikan: mereka hanya akan ~ kita ke daerah yg bercanggah dgn fitrah keinsanan kita; pengelamunan menungan berserta angan-angan, khayalan; pengelamun orang yg suka atau selalu mengelamun.

TRADUCTION DE KELAMUN

Découvrez la traduction de kelamun dans 25 langues grâce à notre traducteur malaisien multilingue.

Dans cette section, les traductions de kelamun dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kelamun» en malaisien.

• Traducteur Français - chinois: 堆积
• Traducteur Français - espagnol: apilar
• Traducteur Français - anglais: pile up
• Traducteur Français - hindi: ढेर लगाना
• Traducteur Français - arabe: يجمع
• Traducteur Français - russe: взгромоздить
• Traducteur Français - portugais: acumular
• Traducteur Français - bengali: দিবাস্বপ্ন
• Traducteur Français - français: entasser
• malaisien: kelamun
• Traducteur Français - allemand: stapeln
• Traducteur Français - japonais: 積み重なります
• Traducteur Français - coréen: 쌓다
• Traducteur Français - javanais: daydream
• Traducteur Français - vietnamien: chồng chất lên
• Traducteur Français - tamoul: முழுநேர இயக்கம்
• Traducteur Français - marathi: मनोराज्य
• Traducteur Français - turc: hayâl
• Traducteur Français - italien: accumulare
• Traducteur Français - polonais: piętrzyć
• Traducteur Français - ukrainien: накопичити
• Traducteur Français - roumain: aduna
• Traducteur Français - grec: συσσωρεύω
• Traducteur Français - afrikaans: stapel
• Traducteur Français - suédois: tornar upp sig
• Traducteur Français - norvégien: hoper seg opp

10 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «KELAMUN»

Découvrez l'usage de kelamun dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kelamun et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Sadrach's Community and Its Contextual Roots: A ...

Myang mugi ngreksaa ulun, neng sajroning jaman sengareku, nggih punika kelamun nyawa ngong manggih, panggoda kang karya limut lan kelamun badaningong. 9. Siniya myang pinupuh wah ywa ngantya iblis mengsah ulun, saged ...

Sutarman Soediman Partonadi, 1990

Babad Muhammad: sebuah tinjauan dari aspek mitologis - Halaman 89

... timbalane Kangjeng Sulthän / seratipun wanti-wanti / sagung kang para syarif / sedaya sami tumungkul / datan ana kang jawab / amung bin Näshir sawiji / atur sembah marang Basyah kang amulya // /18/ Kelamun perang panduka / kawula ...

Mohammad Damami, 1986

Journal of the Malaysian Branch of the Royal Asiatic Society

Kurnel Kleres mapan dhingin duwejangji / marang ingsun uga / kelamun rembug tan dadi / ingaturan bali ingwang I I 87 . mring Kej(i) wan Jendral mengkana turneki I yen Tuwan wangsula I tan wande aperang malih / Kangjeng Sultan ...

Universiti Kebangsaan Malaysia. Jabatan Ilmu Alam, ‎Universiti Kebangsaan Malaysia. Persatuan Ilmu Alam, 1982

Indonesian-English - Halaman 69

Elizabeth Wittermans-Pino, E. Pino, Tamme Wittermans. keblrl — kelamun 70 kelana — kelongsong dreaming, to muse; pengelamunan, fancy; pengelamun,. 69 kebiri (kembiri), castrated, gelded. kebun (kebon), 1 garden; 2 plantation, estate; ...

Elizabeth Wittermans-Pino, ‎E. Pino, ‎Tamme Wittermans, 1963

Babad Sultan Agung - Halaman 199

... nireng galih, Rekyana Patya, jroning tyas langkung kingkin. (k.33). V. ASMARANDANA. 1. Wus samya atur bekti, patih bupati punggawa, "Kelamun pareng karsa jeng, anglampahna utusan, dhateng nagri Mentaram, kapanggiha sultanipun, ...

Babad Mataram Sultan Agungan, 1980

Babad Majapahit: Kencanawungu naik tahta - Halaman 132

... aprang lan menak Jingga/ mila radyan ngandikan mring Majalangu/ ingreh ing mangke sang nata/ sanget kasengkelan galih// 20. sedane rama andika/ mangke wewah radyan umagut juri t/ kelamun tiwas sang bagus/ kesambut ngadilaga, ...

Yudhi Irawan, ‎Agung Kriswanto, ‎Komari, 2008

Asal Usul Perang Jawa: Pemberontakan Sepoy & Lukisan ...

uga / kelamun rembug tan dadi / ingaturan bah ingwang //87. mring kej(i)wan Jenderal mengkana turneki/yan Tuwan wangsula /tan wande aperang malih / kangjeng Sultan angandika // '88. wedi apa aprang yen padha prajurit / lawan nyata ...

P. B. R. Carey, 2004

Serat Lebdatama - Jilid 1 - Halaman 79

Purwasuwignya (Raden.), Sudibyo Z. Hadisucipto. naluri mrih binudi, winangun pepenget luhung, rarasing para mudha, wong kang anggayuh utami, sapantese kang bisa sampurneng sedya. 2. Kerana kelamun wignya, mengkana ...

Purwasuwignya (Raden.), ‎Sudibyo Z. Hadisucipto, 1980

Babad Segaluh - Jilid 3 - Halaman 229

Dene akeh rowangnya?" Gandhek kinen mirsa gupuh "Lah ta sira takonana!" 42. Ingkang kinen atur bekti wong gandhek sigra lumesat ing ngarsanireng sang Rajeng mungkur sangking siti bentar kang pepe wus katingal kelamun Ki Ageng ...

Adi Triyono, 1992

HANYA BEBERAPA MINIT: - Halaman 74

Noridah Mohd Nor. tidak akan kelihatan lagi. Kini, dia berada beribu-ribu batu dari Malaysia Barat sebagai dagang perantau. “Encik Firdaus!” Kelamun Firdaus terhenti, matanya mencari-cari arah datangnya suara yang memanggil namanya.

Noridah Mohd Nor, 2013