Signification de "kendang" dans le dictionnaire malaisien

PRONONCIATION DE KENDANG EN MALAISIEN

kendang

QUE SIGNIFIE KENDANG EN MALAISIEN

Tambour

Gendang

Le tambour est un instrument de musique fait de peaux d'animaux comme le buffle, la chèvre ou la vache. C'est l'un des instruments d'une famille de tambours. Chaque race comme le chinois, le malais et les indiens a des tambours avec leurs propres noms. Le tambour est disponible dans diverses tailles et utilisations. Il y a des tambours utilisés pour le bien des Malais. Il y a des tambours utilisés pour danser des danses et il est également utilisé pour célébrer les célébrations royales ou les sceaux. Le tambour malais est joué par la communauté malaise avec différents visages. Un visage est équipé d'une peau de vache et un visage est équipé d'un mouton de chèvre. Les os sont rincés avec des lanières de rotin et enveloppés dans du rotin qui est divisé en deux. Les os sont tendus en installant des boucles en rotin. Il est fait de jacquier et s'appelle un temang. Temiang est adjacent au grand visage, légèrement courbé et enveloppé dans le rotin. Ce tambour est de 2 tailles, ce qui est grand appelé le tambour mère et le petit s'appelle le tambour. Ce tambour est joué de manière disruptive avec sa position horizontale et sa surface martelée avec la paume.

Gendang ialah alat bunyian yang diperbuat daripada kulit binatang seperti kerbau, kambing atau lembu. Ia merupakan salah sebuah alat muzik dalam keluarga genderang. Setiap bangsa seperti Cina, Melayu dan India mempunyai gendang dengan nama yang tersendiri. Gendang boleh didapati dalam pelbagai saiz dan kegunaan. Ada gendang yang digunakan untuk persilatan bagi orang Melayu. Ada gendang digunakan bagi tari menari dan ada juga yang digunakan untuk menyambut perayaan atau pertabalan Diraja. Gendang Melayu dimainkan oleh masyarakat melayu mempunyai muka yang berlainan saiz. Satu muka dipasang dengan belulang lembu dan satu muka dipasang dengan belulang kambing. Belulang tersebut disirat dengan tali rotan dan dililit dengan rotan yang dibelah dua. Belulang itu ditegangkan dengan memasang gelung-gelung yang diperbuat daripada rotan. Badanya diperbuat daripada kayu nangka dan dipanggil temiang. Temiang berdekatan dengan muka besar, melengkung sedikit dan dililit dengan rotan. Gendang ini ada 2 saiz, yang besar dipanggil gendang ibu dan yang kecil dipanggil gendang anak. Gendang ini dimainkan dengan cara meriba dengan kedudukan melintang dan permukaannya dipalu dengan tapak tangan.

définition de kendang dans le dictionnaire malaisien

kendang je Jw gendang. kendang II jante; une seule jante: papier ~. tambours III sj poisson de mer, Scatophagus argus. Mn; kendang-kendang, kendang-kendangan; des vêtements de tous les jours.

kendang I Jw gendang.
kendang II rim; sekendang satu rim: kertas ~.
kendang III sj ikan laut, Scatophagus argus.
kendang Mn; kendang-kendang, kendang-kendangan; kain ~kain pakaian sehari-hari.

TRADUCTION DE KENDANG

Découvrez la traduction de kendang dans 25 langues grâce à notre traducteur malaisien multilingue.

Dans cette section, les traductions de kendang dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kendang» en malaisien.

• Traducteur Français - chinois: kendang
• Traducteur Français - espagnol: Kendang
• Traducteur Français - anglais: kendang
• Traducteur Français - hindi: kendang
• Traducteur Français - arabe: kendang
• Traducteur Français - russe: kendang
• Traducteur Français - portugais: kendang
• Traducteur Français - bengali: ঢাক
• Traducteur Français - français: kendang
• malaisien: kendang
• Traducteur Français - allemand: Kendang
• Traducteur Français - japonais: kendang
• Traducteur Français - coréen: kendang
• Traducteur Français - javanais: drum
• Traducteur Français - vietnamien: kendang
• Traducteur Français - tamoul: டிரம்
• Traducteur Français - marathi: पडघम
• Traducteur Français - turc: davul
• Traducteur Français - italien: kendang
• Traducteur Français - polonais: kendang
• Traducteur Français - ukrainien: kendang
• Traducteur Français - roumain: kendang
• Traducteur Français - grec: kendang
• Traducteur Français - afrikaans: kendang
• Traducteur Français - suédois: kendang
• Traducteur Français - norvégien: kendang

10 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «KENDANG»

Découvrez l'usage de kendang dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kendang et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Kamus musik - Halaman 212

Perangkat kendang Jawa: kendang ageng, kendang gending, kendang bem, kendang batangan, kendang ci- blon. Perangkat kendang Sunda: kendang indung, kendang lentik, kendang ku- lanter, kendang katipung, kendang panungtung.

Pono Banoe, 2003

Music in Java: Its history, Its Theory and Its Technique - Halaman 608

Ronèng tawang kendang kalih I 208 gembyakan, vide gembyakan Jangkrik génggong larachiblon I 208 Jongga I 206, 315 Jongga larachiblon I 206 kalih I 203, 210, 213, II 492 Kodok ngorèk I 209, 263 ketawang kendang kalih (= L.J. loro) I ...

Jos Kunst, 2013

Science of Percussion Instruments - Halaman 45

Thomas D. Rossing. 4.12. Indonesian Drums Drums are very important instruments in both Balinese and Javanese gamelans. The drummer in a gamelan sets the tempo and thus, in a sense, conducts the gamelan. Nearly all kendang or ...

Thomas D. Rossing, 2000

Virtual kendang: wahana interaktif pembelajaran dan ...

On implementation of software for virtual Sundanese gamelan music.

Setiawan Hadi, 2012

Tales of Singapore for Chamber Orchestra, Kendang and ...

Tales of Singapore is a three movement chamber orchestral piece musically portraying certain events in Singapore from the early 19th century to the present.

Ching Ming Lim, 1994

The Physics of Musical Instruments - Halaman 618

Nearly all kendang or drums in the gamelan are two headed, and they come in various sizes. Shown in Fig. 18.19 are a large kendang gending and a small kendang ciblon. Note the difference in the cross sections of the carved shells.

Neville H. Fletcher, ‎Thomas Rossing, 2013

Gamelan Gong Kebyar: The Art of Twentieth-Century ...

See bate/ drumming Kendang batu-batu. See batu-batu drumming Kendang besife, 296 n. See also kendang tunggal Kendang matimpal, 252-53, 262, 271, 294, 303. See also drumming Kendang pereragaan, 296 n. See also kendang ...

Michael Tenzer, 2000

Gongs: Kulintang, Gong, Agung, Gandingan, Dabakan, ...

the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.

Source: Wikipedia, ‎Books, LLC, 2011

Erotic Triangles: Sundanese Dance and Masculinity in ...

Kendang are double-head barrel-shaped drums. Sundanese kendang players perform with a set of drums. Each individual drum as well as the whole set is called kendang, sometimes rendered as gendang in Sundanese. The set consists of ...

Henry Spiller, 2010

Ensiklopedi mini karawitan Bali - Halaman 86

nama kendang pepanggulan. Dilihat dari segi ukuran besarnya, kendang pepanggulan atau cedugan ada (3) tiga macam yaitu: a. Kendang yang ukuran panjangnya sekitar 69-72 cm, garis tengah te- bokan besar sekitar 29-32 cm dan ...

Pande Made Sukerta, ‎Franciscus Xaverius Widaryanto, ‎Masyarakat Seni Pertunjukan Indonesia, 1998