Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Komanwel" dans le dictionnaire malaisien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KOMANWEL EN MALAISIEN


Komanwel
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE KOMANWEL EN MALAISIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «Komanwel» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Pays du Commonwealth

Negara-Negara Komanwel

Les pays du Commonwealth ou du Commonwealth sont uniquement une association volontaire impliquant des nations souveraines établies ou autrement colonisées par les Britanniques à l'exception du Mozambique et du Rwanda. Tous ses membres n'ont pas reconnu la reine britannique, la reine Elizabeth II, comme chef de l'État. Les pays qui le prennent comme chef d'État sont connus sous le nom de gouvernement du Commonwealth ou «Commonwealth Realm». Cependant, la majorité des membres sont républicains et certains ont leur propre roi. Des exemples comme la Malaisie, le Brunei, les Tonga, qui a son propre roi / monarchie. Cependant, tous ses membres considèrent la reine Elizabeth II comme présidente du Commonwealth. Negara-Negara Komanwel atau Komanwel sahaja merupakan satu persatuan secara sukarela yang melibatkan negara-negara berdaulat yang ditubuhkan atau pernah dijajah oleh pihak British kecuali Mozambique dan Rwanda. Bukan semua ahlinya mengiktiraf ratu British, Ratu Elizabeth II sebagai ketua negara. Negara-negara yang mengambilnya sebagai ketua negara dikenali sebagai Kerajaan Komanwel atau "Commonwealth Realm". Bagaimanapun, majoriti ahlinya adalah republik, dan sebahagian yang lain mempunyai raja tersendiri. Contohnya seperti Malaysia, Brunei, Tonga, yang mempunyai Raja/Monarki yang sendiri. Namun demikian, semua ahlinya menganggap Ratu Elizabeth II sebagai Ketua Komanwel.

définition de Komanwel dans le dictionnaire malaisien

Commonwealth = ~ Alliance britannique des nations indépendantes qui avait été gouvernée par les Britanniques qui ont reconnu le monarque britannique au pouvoir en tant que chef du Commonwealth, Commonwealth; une conférence des premiers ministres en présence du Premier ministre des Etats membres du Commonwealth. Komanwel = ~ British perikatan negara-negara merdeka yg pernah diperintah oleh British yg mengiktiraf raja British yg memerintah sbg ketua Komanwel, persemakmuran; persidangan perdana menteri ~ persidangan yg disertai oleh perdana menteri negara-negara anggota Komanwel.
Cliquez pour voir la définition originale de «Komanwel» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MALAISIEN RIMANT AVEC KOMANWEL


bawel
bawel
rewel
rewel
setewel
setewel
sewel
sewel

MOTS EN MALAISIEN FINISSANT COMME KOMANWEL

akuarel
angkel
antinovel
anyel
apel
artikel
bandel
bebel
bedel
bendel
bengkel
bergedel
besel
bestel
bogel
bortel
bredel
bundel
buntel
busyel

Synonymes et antonymes de Komanwel dans le dictionnaire malaisien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «KOMANWEL»

Traducteur en ligne avec la traduction de Komanwel à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KOMANWEL

Découvrez la traduction de Komanwel dans 25 langues grâce à notre traducteur malaisien multilingue.
Dans cette section, les traductions de Komanwel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Komanwel» en malaisien.

Traducteur Français - chinois

联邦
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mancomunidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Commonwealth
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

राष्ट्रमंडल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الكومنولث
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

содружество
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

comunidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রাষ্ট্রমণ্ডল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Commonwealth
220 millions de locuteurs

malaisien

Komanwel
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Commonwealth
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

連邦
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

연방
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Commonwealth
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khu vực thịnh vượng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காமன்வெல்த்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

राष्ट्रकुल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Milletler Topluluğu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

repubblica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wspólnota
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Співдружність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

federație
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κοινοπολιτεία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Statebond
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Commonwealth
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Commonwealth
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Komanwel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KOMANWEL»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Komanwel» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot Komanwel en malaisien

EXEMPLES

6 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «KOMANWEL»

Découvrez l'usage de Komanwel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Komanwel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Penglibatan pertahanan dan keselamatan negara-negara ...
Mutual assistance in defence cooperation among Federation of Malaysia, Britain, Australia, and New Zealand, 1957-1971.
Mohd. bin Samsudin, 1995
2
Visual Pelangi Sejarah Tingkatan 5: - Halaman 127
Komanwel Persidangan antara negara anggota Komanwel ➤ ➤ Pengenalan • Dibentuk pada tahun 1931. • Keanggotaannya terdiri daripada negara bekas tanah jajahan British yang telah merdeka. • Terdiri daripada 54 buah negara maju ...
Akashah Ismail, 2015
3
KONTRAK SOSIAL PERLEMBAGAAN PERSEKUTUAN ...
Negara Komanwel lain turut mewujudkan undangundang bagi menentukan takrif kerakyatan masing-masing. Namun begitu, semua negara (termasuk Britain) bersetuju memberi taraf istimewa kepada rakyat negara Komanwel lain yang ...
Mohd Rizal Yaakop, 2014
4
Malaysia's foreign relations: issues and challenges - Halaman 95
Ini terbukti apabila lebih banyak wilayah Empayar British yang mencapai kemerdekaan pada tahun-tahun 1950- an, 60-an dan 70-an menyertai Komanwel. Ia merupakan suatu transformasi yang penting dalam sejarah Komanwel dengan ...
Ruhanas Harun, ‎Universiti Malaya, 2006
5
Prinsip perlembagaan dan pemeremtahan di-Malaysia - Halaman 369
ia-lah juga mempunyai taraf sa-bagai warga negara Komanwel sama-lah saperti warga-negara2 negeri2 Komanwel yang lain. Dan lagi undang2 yang ada sekarang ada-lah berjalan kuat-kuasa-nya kapada warga negara negeri Komanwel ...
Mohamad Salleh bin Abas, ‎Mohamed Salleh bin Abas (Tan Sri Datoʾ Haji), 1968
6
Cara pemerintahan Tanah Melayu, 1957-1963 - Halaman 167
Komanwel tidak berhak menempatkan tenteranya di negara Komanwel yang lain kecuali dengan persetujuan negeri- negeri itu sendiri seperti yang dibuat di antara United King- dom dengan Persekutuan Tanah Melayu. Apabila sesebuah ...
Abdullah bin Ayub (Tan Sri Datuk), 1978

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Komanwel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ms/komanwel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ms
dictionnaire malaisien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z