Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "laksamana" dans le dictionnaire malaisien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LAKSAMANA EN MALAISIEN


laksamana
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE LAKSAMANA EN MALAISIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «laksamana» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
laksamana

Amiral

Laksamana

Admiral est le grade disponible dans le service Royal Malaysian Navy. Il est quatre étoiles et équivaut au grade de général dans l'armée et général de la RMAF Royal Malaysian Air Force. Les grades d'amiral étaient plus bas que l'amiral Armada mais plus haut que l'amiral amiral. En plus de la RMN, l'armée indonésienne - Marine, a également utilisé le grade d'amiral à leur service. Dans la structure navale, l'amiral est considéré comme équivalent au grade d'amiral et le mot «amiral» est souvent utilisé dans l'écriture de la langue malaise pour désigner les officiers de marine étrangers du grade d'amiral. Dans la RMN, un amiral est généralement le commandant de la marine ou le commandant en chef des forces armées. Laksamana ialah pangkat yang terdapat dalam perkhidmatan Tentera Laut Diraja Malaysia. Ia bertaraf empat bintang dan setara dengan pangkat Jeneral dalam Tentera Darat dan Jeneral TUDM Tentera Udara Diraja Malaysia. Pangkat Laksamana disusun lebih rendah dari Laksamana Armada tetapi lebih tinggi dari Laksamana Madya. Di samping TLDM, Tentara Nasional Indonesia - Angkatan Laut, juga menggunakan pangkat Laksamana dalam perkhidmatan mereka. Dalam struktur tentera laut, Laksamana dianggap setara dengan pangkat Admiral dan perkataan "Laksamana" sering digunakan dalam penulisan bahasa Melayu bagi merujuk pegawai tentera laut asing yang berpangkat Admiral. Di dalam TLDM, seorang laksamana biasanya memegang jawatan Panglima Tentera Laut atau Panglima Angkatan Tentera.

définition de laksamana dans le dictionnaire malaisien

amiral 1. le grade le plus élevé dans la marine de la marine, le roi de la mer: le maire a chéri l'état, régnant la marine; L ~ Tun Tuah; 2. rang dans la marine; commandant adjoint de la marine; ~ froissement de fleurs de cerisier cuites et finement hachées; ~ jeune a) rang (dans la marine) sous l'amiral; b) Rang d'identification en dessous de l'amiral. laksamana 1. sl gelaran yg tertinggi dlm angkatan tentera laut, raja laut: Datuk Bendahara memerintah negeri, ~ memerintah tentera laut; L~ Tun Tuah; 2. pangkat dlm angkatan tentera laut; naib ~timbalan panglima angkatan tentera laut; ~ mengamuk buah embacang yg dimasak dan dipotong halus- halus; ~ muda a) pangkat (dlm angkatan tentera laut) di bawah naib laksamana; b) Id pangkat di bawah laksamana.
Cliquez pour voir la définition originale de «laksamana» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MALAISIEN RIMANT AVEC LAKSAMANA


abaimana
abaimana
bagaimana
bagaimana
bilamana
bilamana
gimana
gimana
mana
mana
pegimana
pegimana
permana
permana
pigimana
pigimana
sepertimana
sepertimana
walimana
walimana
walmana
walmana
wilmana
wilmana

MOTS EN MALAISIEN COMMENÇANT COMME LAKSAMANA

laki-laki
laklakan
lakmus
laknat
laknatullah
lakon
lakri
lakrimasi
laksa
laksam
laksana
laksatif
laksemi
laktase
laktasi
laktat
laktoprotein
laktosa
laktosuria
laku

MOTS EN MALAISIEN FINISSANT COMME LAKSAMANA

alkana
ana
angsana
asmaradana
astana
bahana
bajana
bejana
bencana
bicana
bijaksana
bijana
buana
busana
butana
cana
celana
cempana
cendana
cerana

Synonymes et antonymes de laksamana dans le dictionnaire malaisien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «LAKSAMANA»

Traducteur en ligne avec la traduction de laksamana à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LAKSAMANA

Découvrez la traduction de laksamana dans 25 langues grâce à notre traducteur malaisien multilingue.
Dans cette section, les traductions de laksamana dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «laksamana» en malaisien.

Traducteur Français - chinois

海军上将
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

almirante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

admiral
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एडमिरल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أميرال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

адмирал
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

almirante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নৌসেনাপতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

amiral
220 millions de locuteurs

malaisien

laksamana
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Admiral
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

提督
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

해군 대장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

admiral
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đô đốc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அட்மிரல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ऍडमिरल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

amiral
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ammiraglio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

admirał
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

адмірал
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

amiral
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ναύαρχος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

admiraal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

amiral
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

admiral
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de laksamana

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LAKSAMANA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «laksamana» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot laksamana en malaisien

EXEMPLES

9 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «LAKSAMANA»

Découvrez l'usage de laksamana dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec laksamana et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Laksamana Cheng-Ho dan kelenteng Sam Po Kong: spirit ...
Historical research on Sam Po Kong temple as a result of Chinese, Javanese, and Islamic acculturation through Admiral Zheng He expedition in Indonesia.
Ahmad Fauzan Hidayatullah, 2005
2
Kaba Laksamana Hang Tuah:
Lorong kapado Hang Tuah, sarato kawan nan balimo, diangkek manjadi Laksamana Lawik, Hang Tuah manjadi kapalonyo, tangan kanannyo Hang Jebat, tangan kida Hang Likiu, nan baduo lai nangkodoh kapa. Sungguah pun batinggi ...
Syamsuddin St. Rajo Endah, ‎Indramaharaja, 2015
3
Memenuhi panggilan ibu pertiwi: biografi Laksamana Muda ...
Biography of John Lie, a Chinese Indonesian admiral in the Navy, participated in the history of independence.
M. Nursam, 2008
4
What CEO Wants from PR:
Harus diakui, persepsi tentang public relations masih terdengar prestisius dan glamor, tetapi tak jarang dianggap hanya bisa menghambur-hamburkan uang perusahaan.
Agung Laksamana, 2015
5
Laksamana Sudomo, mengatasi gelombang kehidupan
Biography of Sudomo, b. 1926, admiral, former Coordinating Minister for Politics and Security, and Chairman of Supreme Advisory Council of Indonesia.
Julius Pour, 1997
6
Laksamana Mochamad Nazir: karya dan pengabdiannya
Biography of Mochamad Nazir, 1910-1982, Indonesian first Navy Chief of Staff, 1946-1948.
Rika Umar, 1985
7
Kita banyak berdusta: wawancara pers dan tulisan ...
Economic and political conditions in Indonesia; interviews and articles.
Laksamana Sukardi, ‎Ramadhan Karta Hadimadja, ‎Endo Senggono, 2000
8
Laksamana Class Corvettes:
. Pages: 27. Not illustrated. Free updates online. Purchase includes a free trial membership in the publisher's book club where you can select from more than a million books without charge.
Books Group, 2010
9
Laksamana China berhati mulia
/a> - 1993 - ‎Tiada pratonton