QUE SIGNIFIE LAKU EN MALAISIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «laku» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de laku dans le dictionnaire malaisien
comportement 1. style de faire quelque chose, actes, habitudes: c'est comme derrière vous; 2. Peut être utilisé, valide: l'argent non géré ne sera pas ~; 3. Personnes achetées, vendues: vente kuih ~; Le batik fabriqué en Malaisie est très populaire parmi les touristes; 4. Les personnes recherchées dans un but particulier: seulement quand ce jeune est ~; le chanteur était encore ~ même s'il était un chanteur dans les années soixante; comme 1. sorte de, tels que: le tissu est rangé ici et là ~ il n'y a pas de suspension spéciale; 2. tel que, dans une position, comme: ~ le chef de l'association, il doit être conscient de son devoir; valide 1. est en cours, se produit: un grand feu a été ~ ce matin; tout ce qui l'entourait en ce moment n'attirait pas son cœur; 2. Faites une action, faites quelque chose, faites-le: il ne semble pas qu'un peu faire face à une personne qui peut montrer qu'il est facile; 3. = ~ comme étant: la boucle de fil transportant le courant électrique ~ comme un aimant; 4. acceptable, admis, légitime: si c'est un grand péché, assassiné, c'est dans la loi de syarak; 5. exécuté, imposé, appliqué: l'interdiction ~ débutant ce jeudi; 1. exécute, fais, travaille: nous sommes le pécheur pour l'avoir accusé; 2. faites une pratique: n'écrivez pas uniquement pour le plaisir de faire et pour le journal seulement; 3. Se fabriquer soi-même, se comporter ou se battre: alors le Roi voit Hang Jebat lui-même comme le fils du roi; traiter 1. créer quelque chose, considérez-le comme: Je ne pense pas que je suis traité comme une créature basse et inculte; 2. faites-le arriver, permettez, approuvez: tous les décrets du roi sont traités par tout son peuple; Acte adopté: il étudie la forme du langage créé sous diverses formes; comportement 1. habitudes communes, tempérament, actes: tout le monde en rit; 2. style, circonstance: alors il a marché déguisé autour du pays pour voir tous les états; Mon seigneur, je prie en aval pour voir les gens de la guerre; comportez-vous, comportez-vous, étonnez-vous: j'ai honte de mon méchant. l'acte de faire, l'acte: les deux parents ne souriaient pas aux deux jeunes hommes; La danse qui est souvent considérée comme un divertissement pour certaines races est ~ rituelle; auteur 1. une personne qui commet un acte, une personne qui fait quelque chose: la personne qui encourage le crime peut être mise en cause et condamnée à la même peine; 2. la personne qui fait quelque chose, le fabricant; 3. acteur, acteur. laku 1. gaya membuat sesuatu, perbuatan, tabiat: begini ~mu di belakangku; 2. boleh digunakan, sah: wang yg tidak bernombor tidak akan ~; 3. dibeli orang, terjual: kuih jualannya ~; batik buatan Malaysia sangat ~ di kalangan pelancong; 4. dikehendaki orang utk sesuatu tujuan tertentu: hanya ketika muda ini awak ~; penyanyi itu masih ~ walaupun dia merupakan penyanyi tahun enam puluhan; selaku 1. semacam, seperti: kain tersidai di sana sini ~ tidak ada ampaian khas; 2. seperti, dlm kedudukan, sebagai: ~ pemimpin persatuan itu beliau tentulah sedar akan tugasnya; berlaku 1. sedang berjalan, terjadi: satu kebakaran besar telah ~ pagi ini; segala apa yg ~ di sekelilingnya ketika itu tidaklah menarik hatinya; 2. membuat sesuatu tindakan, mengerjakan sesuatu, berbuat: sedikit pun tidak terbayang pd mukanya sesuatu yg dapat menunjukkan bahawa dia mudah ~ serong; 3. = ~ sebagai menjadi: lingkaran dawai yg membawa arus elektrik itu ~ sbg sebatang magnet; 4. boleh diterima, diakui, sah: jikalau besar dosanya, dibunuh, itu punjikalau ~ pd hukum syarak; 5. dijalankan, dikenakan, dikuatkuasakan: larangan itu ~ mulai hari Khamis ini; melakukan 1. menjalankan, membuat, mengerjakan: kitalah yg berdosa kerana menuduh ia ~ perkara yg bukan-bukan; 2. menjadikan laku: janganlah ditulis semata-mata dgn sebab hendak menyedapkan dan ~ surat khabarnya sahaja; 3. = ~ diri membuat laku, bertabiat atau berperangai: maka Raja pun melihat Hang Jebat ~ dirinya spt anak raja; memperlakukan 1. membuat sesuatu, menganggap sbg: tak kusangka aku diperlakukan sbg makhluk yg rendah dan tidak berdarjat; 2. menjadikan berlaku, memperkenankan, meluluskan: segala titah raja diperlakukan oleh segala rakyatnya; lakuan laras: dia mengkaji bentuk bahasa yg diwujudkan dlm berbagai-bagai ~; kelakuan 1. tabiat yg biasa dilakukan, perangai, perbuatan: semua orang ketawa melihat ~nya itu; 2. gaya, keadaan: maka baginda berjalan menyamar berkeliling negeri hendak melihat segala hal ~ negeri; Tuanku, patik mohon ke hilir hendak melihat~ orang perang itu; berkelakuan membuat laku, berperangai, bertabiat: aku berasa malu seorang dr kampungku ~ begitu; perlakuan apa yg dilakukan, perbuatan: kedua-dua orang tua itu sedikit pun tidak tercium akan ~ kedua-dua orang anak muda itu; tarian yg sering dianggap hiburan bagi sesetengah kaum adalah ~ ritual; pelaku 1. orang yg membuat sesuatu perbuatan, orang yg melakukan sesuatu: orang yg bersubahat dgn ~ jenayah itu punbolehlah disalahkan dan dijatuhkan hukuman yg sama; 2. orang yg mengerjakan sesuatu perbuatan, pembuat; 3. orang yg berlakon, pelakon.
Cliquez pour
voir la définition originale de «laku» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
6 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «LAKU»
Découvrez l'usage de
laku dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
laku et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pengendalian Stres dan Kebimbangan: Penilaian Kongnitif ...
... dengan kemurungan (D). Soalan 1 (A) 3 2 1 0 Skor < 7 : Bukan kes/normal 8– 10 : Disyaki. 2 (D) 0 1 2 3 3 (A) 3 2 1 0 4 (D) 0 1 2 3 5 (A) 3 2 1 0 6 (D) 0 1 2 Sifat Asertif Skor >13 : Anda nampaknya mempunyai sifat/tingkah laku LAMPIRAN 1 ...
2
Langkah raja Jawa menuju istana: laku spiritual sultan
Political activity of Sultan Hamengkubuwono X in running for president in 2009 Indonesian election and spiritual life of Javanese sultans.
3
Laku lika-liku ilmu hukum
Scientific issues of law in Indonesia; collected articles.
4
Kejawen: laku menghayati hidup sejati
5
Laku hidup Kanjeng Sunan Kalijaga: terjemahan dari kitab ...
Religion and ethics of Sunan Kalijaga based on Javanese literary classic of Serat Kaki Walaka.
6
Manusia Bugis Makassar: suatu tinjanuan historis terhadap ...
> - 1985 - Paparan coretan