Signification de "lengah" dans le dictionnaire malaisien

PRONONCIATION DE LENGAH EN MALAISIEN

lengah

QUE SIGNIFIE LENGAH EN MALAISIEN

définition de lengah dans le dictionnaire malaisien

Retardé 1. moins attentionné, négligent, négligent, indéfini: le plan ne sera plus exécuté ~ ~ ~; 2. pas immédiat, lent, paresseux: dépêchez-vous, ne soyez pas dans la mer; lent, paresseux, paresseux: nous n'allons même pas à la voiture et partons; 2. Fais quelque chose pour te négliger, sois jaloux: il joue aux échecs; retardé 1. pas immédiatement, pas prudent, négligé, paresseux: jamais une fois j'ai été grondé pour ~ recevoir des invités; 2. = ~ temps pour remplir le temps libre avec quelque chose: sous la table il y a beaucoup de magazines pour l'époque; 3. faites quelque chose pour divertir ou vous faire plaisir: ~ enfant; ~ coeur; À mi-chemin 1. Faites quelque chose pour le plaisir ou le divertissement; 2. = ~ le temps de faire quelque chose pour remplir le temps; retarder, retarder quelque chose à négliger, négliger, négliger, retarder: dans le passé, Rosita n'a pas négligé son école; intentionnellement faire des tours pour le temps; la plupart d'entre nous ne se souviennent de rien, oublient cela, se perdent; retard dans les retards: action utilisant la stratégie ~. retard 1. délinquance, négligence: ~ nous avons tous fait en sorte que nous soyons arriérés; 2. les circonstances ne font rien; disjoncteur 1. 2. quelque chose qui peut être retardé.

lengah 1. kurang peduli, cuai, lalai, leka: rancangan itu akan dijalankan dgn tidak ~-~ lagi; 2. tidak segera, lambat, malas: lekas-lekas kembali, jangan ~ di laut; berlengah-lengah, berlengah 1. berlalai-lalai, berlama-lama, berlambat-lambat, bermalas-malas: dgn tiada ~ lagi kami pun menaiki kereta tersebut lalu pergi; 2. berbuat sesuatu utk melalaikan diri, berleka-leka: ia ~ bermain catur; melengah 1. tidak segera, tidak hati-hati, lalai, leka: pernah sekali saya dimarahi kerana ~ melayan tetamu; 2. = ~ waktu mengisi masa yg lapang dgn mengerjakan sesuatu: di bawah meja itu ada banyak majalah utk ~ waktu; 3. melakukan sesuatu utk menghiburkan atau mempersenang diri: ~ anak; ~ hati; melengah-lengah 1. berbuat sesuatu utk mempersenang-senang atau menghibur-hiburkan diri; 2. = ~ waktu melakukan sesuatu utk mengisi waktu; melengahkan, melengah-lengahkan melakukan sesuatu supaya lalai, mengabaikan, melalaikan, melambat-lambatkan: dlm pd itu Rosita tiada melalaikan dan ~ sekolahnya; sengaja membuat helah utk ~ masa; terlengah tidak teringat akan sesuatu, terlalai, terlena; lengahan perihal lengah: tindakan yg menggunakan strategi ~. kelengahan 1. perihal lengah, kelalaian: ~ kita telah menyebabkan kita sekalian menjadi mundur; 2. keadaan tidak berbuat apa-apa; pelengah 1. orang yg selalu berlengah; 2. sesuatu yg boleh melengahkan.

TRADUCTION DE LENGAH

Découvrez la traduction de lengah dans 25 langues grâce à notre traducteur malaisien multilingue.

Dans cette section, les traductions de lengah dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lengah» en malaisien.

• Traducteur Français - chinois: 无人防守的
• Traducteur Français - espagnol: sin vigilancia
• Traducteur Français - anglais: unguarded
• Traducteur Français - hindi: बेपनाह
• Traducteur Français - arabe: غير مصون
• Traducteur Français - russe: неохраняемый
• Traducteur Français - portugais: sem proteção
• Traducteur Français - bengali: অধীরচিত্ত
• Traducteur Français - français: non gardé
• malaisien: lengah
• Traducteur Français - allemand: unbewacht
• Traducteur Français - japonais: ガードされていません
• Traducteur Français - coréen: 부주의 한
• Traducteur Français - javanais: scatterbrained
• Traducteur Français - vietnamien: không canh gác
• Traducteur Français - tamoul: scatterbrained
• Traducteur Français - marathi: विलंबित
• Traducteur Français - turc: alık
• Traducteur Français - italien: incustodito
• Traducteur Français - polonais: niestrzeżony
• Traducteur Français - ukrainien: неохоронюваний
• Traducteur Français - roumain: nepăzită
• Traducteur Français - grec: αφύλακτος
• Traducteur Français - afrikaans: onbewaakte
• Traducteur Français - suédois: obevakat
• Traducteur Français - norvégien: ubevoktet

10 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «LENGAH»

Découvrez l'usage de lengah dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lengah et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Rosi Lengah: - Halaman 11

Kathryn Witt. 11 Selepas makan tengah hari, Rosi berehat di sofa sambil melihat senarai kerja yang perlu dibuatnya. Alamak! Rosi terkejut. Banyak kerja yang perlu dibuat. Ibunya pula akan pulang tidak lama lagi! Dengan tergopoh-gapah ...

Kathryn Witt, 2012

Indeks Al-Quran: Panduan Mudah Mencari Ayat dan Kata ...

(37:8) pe(-) ... dan Kami jadikan bintang-bintang itu alat- alat pelempar setan .... (67: 5) LEMPENG (Lihat LURUS) LENGAH (Lihat juga LALAI) Dan Allah sekali-kali tidak lengah dari apa yang kamu kerjakan. (2: 74) Allah tidak lengah dari apa ...

Azharuddin Sahil, 2007

Sounds of Secrets: Field Notes on Ritual Music and Musical ...

236 The lengah dances are the most complex dances on Ambae and Pentecost. Apparently some decades ago the lengah was a purely men's dance and women were not allowed to participate. Today, the dance may be presented by men but ...

Raymond Ammann, 2012

Profil dua ratus tokoh aktivis dan pemuka masyarakat Minang

Ismael Lengah mengajukan gagasan kepada Chatib Sulaiman agar Gyu Gun tidak menerima gaji dari Jepang. Gaji hendaknya diperolah dari sumber yang merupakan sumbangan rakyat. Ketika gaji pertama diberikan Jepang, Gyu Gun ...

Permo Promotion, Pt, ‎Yayasan Bina Prestasi Minang Indonesia, 1995

Rebellion to Integration: West Sumatra and the Indonesian ...

Ismacl Lengah, 1976 (in front of his portrait from the revolutionary period) The Sumatra command's intransigent opposition to the rationalization proposals angered hoth Hatta and Nasution and convinced them that if the plans were to he ...

Audrey Kahin, 1999

Selamat Tinggal Si Pelengah - Halaman 12

Siasatan Berlengah-lengah Bagi mengetahui punca sikap berlengah-lengah anda, baca setiap alasan. Alasan yang manakah paling sesuai dengan anda? Adakah alasan anda lebih daripada satu? Bagi setiap alasan, ada Pemusnah ...

Elizabeth Verdick, 2013

Fiqih jihad: sebuah karya monumental terlengkap tentang ...

Tidak Lengah dengan Senjata yang Dimiliki Hal-hal yang termasuk ke dalam persiapan militer dalam menghadapi musuh adalah tidak lengah dengan senjata yang dimiliki. Umat Muslim tidak boleh merasa cukup dengan kepemilikan senjata ...

Yusuf Qardhawi, 2010

Dari pemberontakan ke integrasi: Sumatra Barat dan politik ...

Tetapi Kolonel Ismael Lengah menolak mengembalikan senjata-senjata yang telah dirampas dari kesatuan- kesatuan Islam bahkan ketika Mohammad Natsir dan kemudian Wakil Presiden Hatta meminta mengembalikannya.84 Sikap Lengah ...

Audrey R. Kahin, 2005

Indeks Al-quran Praktis - Halaman 302

LENGAH ...Dan Allah sekali-kali tidak lengah dari apa yang kamu kerjakan, (QS Al-Baqarah [2]: 74). Yang demikian itu adalah karena Tuhanmu tidaklah membinasakan kota-kota secara aniaya, sedang penduduknya dalam keadaan lengah, ...

Jejen Musfah, M.A., 2007

Kamus bahasa Sasak-Indonesia - Halaman 164

lemu I lengah menyelendangkan handuk selempotang selendangkan lemu I gurih; rasana , rasanya gurih lemu II lemak; lelemu lemak; lelemun - sampai, lemak sapi lemu III gemuk; lemuan lebih gemuk; lemuang gemukkan; ngelemuang ...

Pusat Bahasa (Indonesia), 2001