définition de luncung dans le dictionnaire malaisien
buse de buse. le poumon II est conique mais rapide à son extrémité; être battu par un imbécile; crache fondre, filer: lorsqu'on lui a demandé où était sa mère, il était en train de faire la bouche dans la cuisine. luncung I muncung.
luncung II berbentuk tirus tetapi pepat pd hujungnya; dihentak alu ~ prb dikalahkan oleh orang bodoh; meluncungkan melancipkan, meruncingkan: bila ditanya ibunya di mana, ia ~ mulutnya ke arah dapur.
Cliquez pour
voir la définition originale de «luncung» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «LUNCUNG»
Découvrez l'usage de
luncung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
luncung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kamus Peribahasa Melayu: - Halaman 404
Ayat contoh: Orang kaya itu sangat kedekut, digenggam tangannya apabila ada orang miskin datang ke rumahnya untuk meminta sedekah. dihentak alu luncung Penerangan: Alu ialah antan dan luncung ialah bentuk runcing tetapi pepat ...
2
Peran stasiun radio phb AURI: selama perang ...
atau mentega sehingga berbekas kalau seseorang dapat lepas dari Bukit Luncung itu! Aku sendiri belum pernah ke desa itu, ngeri rasanya dan lagi aku tidak mempunyai kepentingan. Tuduhan sebagai mata-mata Belanda kadang-kadang ...
3
Kalipke/Kalipke:Sakai 010754 - Halaman 208
B. Stachelschweinrüssel); belalag luncoug = nama sejenis belalang yang luncung kepalanya = Name einer Grillenart, deren Kopf konisch zuläuft; meluncoug = makin ke depan makin kecil (seperti moncong babi hutan) = konisch zulaufen ...
Hans Kalipke, Mohamad Agar Kalipke, 2001
4
Kamus peribahasa - Halaman 221
Lunak disudu keras ditakik = yang menurut diperlakukan dengan lemah lembut, yang menentang digagahi (I 717) (P 613) 2. Lunak gigi dari lidah = lemah lembut (I 717) (P 613) LUNCUNG Dientak alu luncung = dikalahkan oleh orang bodoh ...
Sarwono Pusposaputro, 1987
5
Kamus Dewan - Halaman 718
menebus kesalahan dll: - dosa. lunau Mn lumpur, selut; -- lanau. luncai t buncit, gendut (perut): si -. luncas tidak kena pd sasaran, tidak tepat, luput, lucas. luncip-' lancip. luncung I muncung (babi dll). luncung II berbentuk tirus tetapi pepat pd ...
6
Kamus Lengkap - Jilid 1 - Halaman 643
[ muncung (babi dll) ] . luncung tapering but blunt at one end. (berbentuk tirus tetapi pepat pada hujungnya). meluncungkan taper, make gradually narrower towards one end. hincur, mehincur siip down, *Hde. (melongsor, gelongsor) Budak ...
Awang Sujai Hairul, Yusoff Khan, 1977
7
Mustika adat alam Minangkabau - Halaman 22
... luncung 15) (lancip tetapi tumpul) seperti digigit "kilik-kilik" l6). Di dalam sebentar itu juga katapun putuslah; kerapatan memutuskan seperti di bawah ini: Satu: bahwa tidak akan "gatang menggatang lagi, apabila kematian untuk "anak-anak ...
I. Datuak Sangguno Dirajo, 1988
8
Pepatah petitih Minangkabau - Halaman 192
(Menjunjung kepala luncung, akan memikul tidak berbahu). Tidak dapat melakukan sesuatu karena miskin dan tidak bertenaga. luncuang = luncung, loncong, panjang dan lancip seperti moncong babi. 836 Manjujuang sangkak ayam.
9
Kamus peribahasa - Halaman 127
LUNCUNG Dientak alu luncung Dikalahkan oleh orang bodoh. LUNJUR Berapa panjang lunjur, begitulah panjang selimut/Bayang-bayang sepanjang badan Belanja harus berpadanan dengan pencaharian. Belum duduk sudah melunjur ...
10
TERBELAH BINTANG SUBARU: - Halaman 279
Seorang setiausaha bercermin mata berbingkai hitam yang berbentuk daun luncung mengambil posisi di belakang Daisuke. Mata sepet wanita itu bergerak seakan-akan tupai mencari bahan makanan. Dia perlu menyediakan minuman dan ...
