Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "maklum" dans le dictionnaire malaisien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MAKLUM EN MALAISIEN


maklum
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE MAKLUM EN MALAISIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «maklum» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de maklum dans le dictionnaire malaisien

note 1. Connaissez, comprenez, comprenez, comprenez, connaissez: vous êtes tous prêts ~ que cette réunion est la dernière pour cette année; 2. = Vous savez déjà, bien sûr, bien sûr, vous savez: je suis une personne pauvre; répondre à l'information reçue en répondant à des questions (questionnaire etc. ou réaction etc) une action (activité, décision, etc), comprendre la compréhension, savoir: j'espère que vous avez tous cette chose, informer 1. soyez conscient, déclarer, prêcher, déclarer: il vient à ses affaires, l'informe qu'il est sur le point de rembourser la mort de sa femme, 2. déclare quelque chose (décret etc.), proclame (guerre etc.), déclare (indépendance etc.): ils combattent les Hollandais; connu déjà informé, déjà connu, avis de toute notification, annonce de notification, déclaration, déclaration, annonce de l'informateur, informateur. maklum 1. sudah tahu, sudah mengerti, faham, mengerti, mengetahui: kamu semua sudah sedia ~ bahawa perjumpaan ini adalah yg terakhir utk tahun ini; 2. = maklumlah tahu sahajalah, sudah barang tentu, tentu sudah tahu: ~ aku ini orang miskin; ~ balas maklumat yg diterima kembali sbg menjawab pertanyaan (soal selidik dsb atau sbg reaksi dsb sesuatu tindakan (kegiatan, keputusan, dsb); memaklumi memahami, mengetahui: aku harap kamu semua telah ~ perkara ini; memaklumkan 1. membuat maklum, menjadikan maklum, memberitahukan, mengkhabarkan, menyatakan: ia datang hendak~ hal-ehwalnya; dipermaklumkannya yg ia hendak membalas kematian isterinya itu; 2. mengumumkan sesuatu (keputusan dll), menyatakan (perang dll), mengisytiharkan (kemerdekaan dll): mereka ~ perang dgn Belanda; termaklum sudah dimaklumi, sudah diketahui; makluman apa-apa yg dimaklumkan, pemberitahuan; pemakluman pengumuman, pengisytiharan, penyataan; pemaklum orang yg memaklumkan sesuatu, orang yg memberikan makluman.

Cliquez pour voir la définition originale de «maklum» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MALAISIEN RIMANT AVEC MAKLUM


alum
alum
belum
belum
celum
celum
filum
filum
hilum
hilum
jelum
jelum
katelum
katelum
kelum
kelum
kokurikulum
kokurikulum
kolum
kolum
kulum
kulum
kulum-kulum
kulum-kulum
kurikulum
kurikulum
lulum
lulum
lum
lum
mazlum
mazlum
pendulum
pendulum
plum
plum
retikulum
retikulum
serebelum
serebelum

MOTS EN MALAISIEN COMMENÇANT COMME MAKLUM

makdan
makelar
makemono
makhdum
makhfi
makhluk
makhraj
maki
makin
maklaf
maklumat
maklun
makmal
makmum
makmur
makna
MAKNA
maknawi
maknga
makramat

MOTS EN MALAISIEN FINISSANT COMME MAKLUM

Almarhum
acum
akuarium
al-Qayyum
alaikum
album
aluminium
aluvium
amerisium
androesium
antiserum
anum
apum
arboretum
assalamualaikum
serelum
spekulum
spirilum
tantalum
volum

Synonymes et antonymes de maklum dans le dictionnaire malaisien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «MAKLUM»

Traducteur en ligne avec la traduction de maklum à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MAKLUM

Découvrez la traduction de maklum dans 25 langues grâce à notre traducteur malaisien multilingue.
Dans cette section, les traductions de maklum dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «maklum» en malaisien.

Traducteur Français - chinois

通知
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

informado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

informed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सूचित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

على علم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сообщил
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

informado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অবগত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

informé
220 millions de locuteurs

malaisien

maklum
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

informiert
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

通知
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

정보
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cathetan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thông báo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தகவல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टीप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

haberdar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

informato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

powiadomiony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

повідомив
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

informat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ενημέρωσε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ingelig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

informerad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

informert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de maklum

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MAKLUM»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «maklum» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot maklum en malaisien

EXEMPLES

8 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «MAKLUM»

Découvrez l'usage de maklum dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec maklum et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Guru Sebagai Pendorong Dalam Darjah: - Halaman 36
Kajian mendapati, sebagai pendorong perubahan tingkah laku, maklum balas kurang berkesan apabila ia dipakai tersendiri. Mak- lum balas lebih berkesan apabila digunakan bersama-sama dengan ganjaran lain seperti puji-pujian, ...
Ainon Mohd, ‎Abdullah Hassan, 2006
2
Gaya Kepimpinan Di Tempat Kerja:
Kajiankajian mendapati maklum balas negatif menimbulkan kesannegatif antaraorangyang memberikan maklum balas itu dengan orang yang menerimanya. Umpamanya antara ketua dan orang bawahannya ataupun antara suami danisteri.
Ainon Mohd, ‎Abdullah Hassan, 2011
3
Jiā Yóu: - Halaman 180
Yong lǎoshī bicara pertanyaan untuk kali ketiga tetapi kali ini, nada suara Yong lǎoshī sangat lemah kerana kecewa atas maklum balas dingin daripada semua pemain pasukan bola keranjang sekolah tersebut. “Kěyǐ ma?” bermaksud ...
Khairul Faizi A Rahman, 2013
4
Kurikulum bersepadu sekolah menengah: pandangan dan ...
Perspective and implementation of a new curriculum for secondary schools in Malaysia.
Adnan Kamis, 1993
5
A Learner's Comprehensive Dictionary of Indonesian - Halaman 325
Seperti ilmu padi, makin berisi makin tunduk. [prov/lit: Like a growing paddy plant, it bends down when it is ripe] Wise or clever people do not talk much. maklum (vi) 1 to understand; to know. Bahwa saudara tak menyukai itu saya maklum.
Sutanto Atmosumarto, 2004
6
Mentor efektif
Panduan. Membuat. Maklum. Balas. Penerima bersedia Mentorperlumemberikan pandangandan maklumbalas hanya apabila difikirkan sesuai dengan situasi dan perasaan mentee. Maklum balas ini pula perlu dilakukan secara berhemah.
Salhah Abdullah, ‎Ainon Mohd, 2007
7
Tasik Syahdu dan Cerpen-Cerpen Lain:
Benar kita harus mendidik rakyat pembaca, dan kami sememangnya maklum tugas sastera, oh, kami maklum, maklum, tapi....” “Tapi kitaharus melihat kantung kita? Kita harus lanjutkan khayalan mereka kerana kantung kita harus penuh.
A. Samad Said, 2014
8
Perlu 18000 Perkataan Perubatan kamus dalam Malay: ...
7194 najis bahan engkau telah menjadikan dirimu pepejal yang tinggal di dalam usus besar selepas penghadaman. 7195 maklum balas kepulangan beberapa output sistem sebagai input bagi memberi sedikit kawalan dalam proses.
Nam Nguyen, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Maklum [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ms/maklum>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ms
dictionnaire malaisien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z