Signification de "pegon" dans le dictionnaire malaisien

PRONONCIATION DE PEGON EN MALAISIEN

pegon

QUE SIGNIFIE PEGON EN MALAISIEN

Pegon

Pegon

Les lettres Pegon sont des lettres arabes ou plus précisément: les scripts Jawi sont modifiés pour écrire des mots javanais et sundanais. Pegon est censé provenir de la langue javanaise, ce qui signifie une déviation. Parce que le javanais écrit en lettres arabes est considéré comme quelque chose d'inhabituel. Contrairement aux lettres Jawi, écrites nues, pegon est presque toujours marqué d'un signe de voyelle. Sinon, il n'est plus appelé pegon mais nu. La langue javanaise a plus de vocabulaire vocal que le malais, de sorte que les voix doivent être écrites pour éviter toute confusion. Voici une liste de lettres pegon. Les lettres qui ne sont pas dans les vraies lettres arabes reçoivent un cercle. Pegon Lettre Pegon Lettre Pegon La police pegon en Java est principalement utilisée par les musulmans pieux, en particulier pesantren-pesantren. Habituellement, cela est seulement utilisé pour écrire des commentaires dans le Coran, mais de nombreux manuscrits manuscrits sont généralement écrits en pegon. Par exemple, les scripts de Joseph Fiber.

Huruf Pegon adalah huruf Arab atau lebih tepat: Tulisan Jawi yang dimodifikasi untuk menuliskan perkataan bahasa Jawa dan bahasa Sunda. Kata Pegon dipercayai berasal dari bahasa Jawa pégo yang bererti menyimpang. Sebab bahasa Jawa yang ditulis dalam huruf Arab dianggap sesuatu yang tidak lazim. Berbeza dengan huruf Jawi, yang ditulis gundul, pegon hampir selalu dibubuhi tanda vokal. Jika tidak, maka tidak disebut pegon lagi melainkan gundhul. Bahasa Jawa memiliki kosakata vokal yang lebih banyak daripada bahasa Melayu sehingga vokal perlu ditulis untuk menghindari kerancuan. Di bawah ini adalah senarai huruf-huruf pegon. Huruf-huruf yang tidak ada dalam huruf Arab yang sejati, diberi lingkaran. Huruf-Huruf PegonHarkat Huruf Pegon Huruf pegon di Jawa terutama dipergunakan oleh kalangan umat Muslim yang taat, terutama di pesantren-pesantren. Biasanya ini hanya dipergunakan untuk menulis komentar pada Al-Quran, tetapi banyak pula naskah-naskah manuskrip cerita yang secara keseluruhan ditulis dalam pegon. Misalnya naskah-naskah Serat Yusup.

définition de pegon dans le dictionnaire malaisien

Pegon Jw Javanese écrit en arabe.

pegon Jw bahasa Jawa yg ditulis dgn huruf Arab.

TRADUCTION DE PEGON

Découvrez la traduction de pegon dans 25 langues grâce à notre traducteur malaisien multilingue.

Dans cette section, les traductions de pegon dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pegon» en malaisien.

• Traducteur Français - chinois: BON
• Traducteur Français - espagnol: BON
• Traducteur Français - anglais: BON
• Traducteur Français - hindi: बॉन
• Traducteur Français - arabe: BON
• Traducteur Français - russe: БОН
• Traducteur Français - portugais: BON
• Traducteur Français - bengali: BON
• Traducteur Français - français: BON
• malaisien: pegon
• Traducteur Français - allemand: BON
• Traducteur Français - japonais: BON
• Traducteur Français - coréen: BON
• Traducteur Français - javanais: BON
• Traducteur Français - vietnamien: BON
• Traducteur Français - tamoul: BON
• Traducteur Français - marathi: BON
• Traducteur Français - turc: BON
• Traducteur Français - italien: BON
• Traducteur Français - polonais: BON
• Traducteur Français - ukrainien: БОН
• Traducteur Français - roumain: BON
• Traducteur Français - grec: BON
• Traducteur Français - afrikaans: BON
• Traducteur Français - suédois: BON
• Traducteur Français - norvégien: BON

5 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «PEGON»

Découvrez l'usage de pegon dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pegon et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Pegon (24 23"n 95 50"e)

Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.

Lambert M Surhone, ‎Mariam T Tennoe, ‎Susan F Henssonow, 2011

L'art de la fugue chez K. Ishiguro

Cet ouvrage de Claire Régon propose d'analyser cet art de l'évasion, tel qu'il se dépolie dans les cinq romans d'Ishiguro parus à ce jour.

Claire Pégon, 2004

Ford Madox Ford, France and Provence - Halaman 277

Dominique Lemarchal, Claire Davison-Pégon. CONTRIBUTORS. HÉLÈNE AJI is Professor of American literature at the Université de Paris Ouest Nanterre. In addition to a number of articles on Modernist and contemporary American poetry, ...

Dominique Lemarchal, ‎Claire Davison-Pégon, 2011

Return Via Rangoon - Halaman 99

It was decided that my platoon, minus our mules, should push on independently to Pegon with Denny Sharp and a few Burrifs, to make the necessary preparations for the air drop which was to start at ten the following morning. It was a trying ...

Philip Stibbe, 1994

Cours d'hébreu biblique

Le Cours d'hébreu biblique offre une approche progressive de ce monde à la fois surprenant et fascinant.

Dany Pegon, 2001