définition de rakam dans le dictionnaire malaisien
enregistrer 1. un goût; 2. lignes colorées dans d'autres tissages colorés, suji ou sulamyg; 3. le son ou le son s'écoule dans une plaque ou un ruban noir; enregistré enregistré: musique déjà ~; fiche 1. dégustation, impression, mise en forme; 2. fournir des lignes avec d'autres couleurs, coller, tester, broder; 3. garder le son sur une plaque ou un ruban noir: l'aiguille vibre en fonction de la forme des rainures de la plaque et les vibrations semi-circulaires émettent le son enregistré; ~ enregistrement piraté illégalement; 4. Mn montage, collage, collage; 1. enregistrer, gratter, appliquer, transposer; 2. fermer, broder, exciter; 3. Prenez un son pour faire chanter: ~ histoires de consolation; 4. attachez au coeur, gardez dans le coeur; 5. Faites l'enregistrement de la DLL afin qu'elle puisse être stockée pour une utilisation ultérieure: tout le monde peut faire avancer les choses au parlement; roman ~ vie communautaire dans son ensemble; enregistré 1. écrit, enregistré, exemplaire: privilèges constitutionnels; 2. Impliqué dans le cœur, coincé dans le cœur: les tristes souvenirs sont dans son cœur; 3. enregistré et stocké; enregistrement d'un enregistrement; enregistrer le processus d'enregistrement de quelque chose, en enregistrant: ~ les données; enregistreurs enregistreurs, outils d'enregistrement: les journaux et les magazines sont les principaux médias et événements importants dans notre pays; ~ Tapez sur la bande d'enregistrement. rakam 1. hasil mengecap; 2. garis-garis berwarna pd kain tenun, suji atau sulamyg berwarna lain; 3. alur bunyi atau suara pd piring hitam atau pd pita; berakam dirakamkan: muzik yg sudah ~; merakam 1. mengecap, mencetak, mencorakkan; 2. memberi garis-garis dgn warna lain, menekat, menyuji, menyulam; 3. mengekalkan suara pd piring hitam atau pita: jarum itu pun bergetar menurut bentuk alur-alur yg ada di piring itu dan getaran semendal itu mengeluarkan bunyi yg dirakam; ~ rompak merakam secara haram; 4. Mn melekap, menempel, melekat; merakamkan 1. mengecapkan, mencetakkan, menerakan, mencorakkan; 2. menekatkan, menyulamkan, menyujikan; 3. mengambil bunyi utk dicapkan pd piring hitam: ~ cerita- cerita pelipur lara; 4. melekatkan dlm hati, menyimpan dlm hati; 5. melakukan dgn mencatatkan dll supaya tersimpan utk kegunaan pd suatu waktu kemudian kelak: sesiapa sahaja dapat ~ perkara-perkara yg berlaku dlm parlimen; novel ~ kehidupan masyarakat secara keseluruhannya; terakam 1. tercap, tercatat, tersurat: hak-hak istimewa yg sudah ~ dlm perlembagaan; 2. tersirat dlm hati, terlekat dlm hati: kenangan-kenangan yg sedih itu sudah ~ dlm hatinya; 3. tercatat dan tersimpan; rakaman sesuatu yg dirakamkan; perakaman proses merakamkan sesuatu, perekodan: ~ data; perakam sesuatu yg merakamkan, alat merakam: akhbar dan majalah ialah media utama serta ~ penting peristiwa-peristiwa yg berlaku di negara kita; ~ pita alat merakam yg menggunakan pita.
Cliquez pour
voir la définition originale de «rakam» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «RAKAM»
Découvrez l'usage de
rakam dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
rakam et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Landownership in Nepal - Halaman 165
However, Rakam workers frequently occupied Birta lands when the Raikar lands being cultivated by them were granted as such. In order to forestall the dislocation of the services being performed by these Rakam workers, Birta owners whose ...
Mahesh Chandra Regmi, 1976
2
Coyote's Song: The Teaching Stories of Ursula K. Le Guin
'O, O, Yeowe , / Nobody never come back' — which was horrible for the slaves first sent there but just as well for Rakam and others who have no place decent to go back to. Rakam starts life as a Werelian asset whose mother serves in the ...
3
A Dictionary, Persian, Arabic, and English: With a ... - Halaman 744
Rakam, Name of a day amongst the Arabs. Rakam or rakim, Much. A misfortune. £5'--> bintu'r' rakim, Adversity, misfortune. P (#) rakam, Notation. Description. Arithmetic. A writing. A sign. Manner, mode, kind, method. A royal edict. Written ...
John Richardson, Sir Charles Wilkins, Francis Johnson, 1829
4
Dancing the Tao: Le Guin and Moral Development - Halaman 146
In a later story, “A Woman's Liberation,” Havzhiva enters into a long term love relationship with Rakam, a freed Werelian asset (slave) who has escaped to Yeowe with Old Music's help. There she becomes a historian and a teacher. Together ...
5
Anarchism & Sexuality: Ethics, Relationships and Power - Halaman 117
(Le Guin 1997 [1995]: 173) During these years Rakam seldom returns to the slave compound. When she does the children she used to play with reject her. In order to cope psycholo- gically with this rejection, Rakam internalises the values of ...
Jamie Heckert, Richard Cleminson, 2011
6
The Life and Times of Maharaja Juddha Shumsher Jung ...
At Birgunj the following taxes were abolished :-Bhriniraj rakam, hareva rakam, Lalmunia, malayagiri rakam, shyama rakam, vidur, mahesari rakam and several others. In other districts also similar measures were adopted and all vexations tolls ...
7
Ursula K. Le Guin Beyond Genre: Fiction for Children and ...
Rakam's story is not unlikeHav's in that most of it is about her search forapurpose andhome.Itis at the endof thestorythatshe finds him. Aswithall of the stories, thisis atale of risk—the risk of breaking out of the silence taught in youth in order to ...
8
Menjadi Selebriti Melalui Youtube: - Halaman 130
Rakam video secara bersahaja bermaksud, rakam video tanpa terlalu memikirkan banyak hal teknikal. Contoh rakaman video bersahaja adalah: Rakaman kucing kita bermain benang. Rakaman kita berjalan di pasar. Rakaman kita lepak di ...
Kami mula rakam gambar di pantai Ipanema, Nurul rakam video. Dia tanya perihal kamera saya. Dia pakai Bessa dengan Summaron 50mm. Leica M9 dan M8nya dihantar ke Jerman untuk servis, katanya. JeanMarc orang Perancis tetapi ...
“Engkau kena salin dan engkau juga kena rakam.” “Temu bual biasa pun perlu rakam? Saya salin laju!” pantas Khalida Atikah menjawab. Keadaan sekeliling yang agak bising itu menyebabkan dia agak raguragu untuk merakam sewaktu ...
