Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bekam" dans le dictionnaire malaisien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BEKAM EN MALAISIEN


bekam
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE BEKAM EN MALAISIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «bekam» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Placard

Bekam

L'enregistrement selon le dictionnaire de la quatrième édition est l'acte d'enlever le sang sale du corps d'une personne en disséquant un peu sur la tête ou l'arrière du corps et en suçant le sang sale avec la corne ou la tasse chaude qui se trouve sur l'endroit exposé. Le bekam est appelé un enregistreur ou hajime. Le terme de l'enregistreur est un homonyme qui signifie: la personne qui effectue le travail de l'enregistreur; ou un outil à aborder. Le terme anglais équivalent à ventouses est cupping. Membekam menurut Kamus Dewan Edisi Empat merupakan perbuatan mengeluarkan darah kotor daripada badan seseorang dengan cara membedah sedikit pada kepala atau belakang badan dan menghisap darah kotor dengan tanduk atau cawan panas yang ditelungkupkan pada tempat yang telah dibedah itu. Tukang bekam dipanggil pembekam atau hajim. Istilah pembekam adalah homonim yang membawa maksud: orang yang melakukan kerja membekam; atau alat untuk membekam. Istilah bahasa Inggeris yang setara dengan bekam ialah cupping.

définition de bekam dans le dictionnaire malaisien

bekam I; éternuements 1. Enlever le sang sale du corps d'une personne en l'étendant un peu sur la tête ou l'arrière du corps et en aspirant du sang sale avec la corne ou la tasse chaude couverte dans la zone malade; 2. Jk saisissant, crier; enregistré sur le disque; embrayage; enregistreur 1. la personne qui fait le travail de la bande; 2. outil pour l'enregistrement. bekam II; fermer, dissimuler: son cœur se sent triste. bekam I; membekam 1. mengeluarkan darah kotor drpd badan seseorang dgn cara membedah sedikit pd kepala atau belakang badan dan menghisap darah kotor dgn tanduk atau cawan panas yg ditelungkupkan pd tempat yg telah dibedah itu; 2. Jk mencengkeram, mencekau; terbekam dibekam; pembekaman perbuatan membekam; pembekam 1. orang yg melakukan kerja membekam; 2. alat utk membekam.
bekam II; membekam memendamkan, menyembunyikan: hatinya ~ rasa sedih.
Cliquez pour voir la définition originale de «bekam» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MALAISIEN RIMANT AVEC BEKAM


cekam
cekam
dekam
dekam
kekam
kekam
lekam
lekam
mesekam
mesekam
pekam
pekam
rekam
rekam
sekam
sekam
tekam
tekam

MOTS EN MALAISIEN COMMENÇANT COMME BEKAM

bek
beka
bekah
bekak
bekal
bekalembaga
bekali
bekas
bekasam
bekatul
bekeng
beker
bekil
bekoi
beksa
beksan
beku
bekuan
bekuk
bekuku

MOTS EN MALAISIEN FINISSANT COMME BEKAM

Suhakam
ahkam
al-Hakam
bungkam
cengkam
cukam
kamkam
kelingkam kerikam
kerengkam
kerikam
makam
manikam
rakam
rangkam
rengkam
rukam
sirkam
terkam
tikam
tukam

Synonymes et antonymes de bekam dans le dictionnaire malaisien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «BEKAM»

Traducteur en ligne avec la traduction de bekam à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BEKAM

Découvrez la traduction de bekam dans 25 langues grâce à notre traducteur malaisien multilingue.
Dans cette section, les traductions de bekam dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bekam» en malaisien.

Traducteur Français - chinois

挫伤
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

contusión
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bruise
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चोट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كدمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

синяк
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

equimose
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কালশিটে দাগ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

contusion
220 millions de locuteurs

malaisien

bekam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Prellung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

あざ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

타박상
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bruise
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vết thâm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காயத்தையும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जखम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çürük
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

contusione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

siniak
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

синяк
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vânătaie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μώλωπας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vermorsel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

blåmärke
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

blåmerke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bekam

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BEKAM»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bekam» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot bekam en malaisien

EXEMPLES

7 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «BEKAM»

Découvrez l'usage de bekam dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bekam et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Triple E David Bekam:
Triple E kembali lagi dengan segala kegokilan dan kekonyolannya. Kali ini mereka bertemu dengan David Bekam. Waa, pemain sepak bola terkenal ituuu?! [Mizan, Lingkar Pena, Novel, Indonesia]
Bang Iyus, 2010
2
Wie die Königin das Gesetz bekam: Geschichte für große ...
Wie. die. Königin. das. Gesetz. bekam. Geschichte für kleine und große Bürger. Vor langer Zeit lebten in einem fernen Land ein König und eine Königin, die keinen Frieden miteinander halten konnten. Sie waren sehr traurig darüber, denn sie ...
Klaus Fahlbusch, 2008
3
Bekam Terapi Moden: Cara membekam dengan betul - Halaman 18
11. 12. 13. 14. 15. 16. Ditegaskan pada pasien agar sehari sebelum dan sesudah bekam tidak berhubungan badan 17. 18. 19. 7. Pembekaman terhadap pasien yang mengidap penyakit liver (hati) harus dilakukan secara sangat hati-hati 8.
Master Yunus, 2014
4
BEKAM HIJAMAH MENURUT SAINS DAN KEDOKTERAN ...
Istilah bekam berasal dari bahasa melayu (yang diadaptasi juga dalam Bahasa Indonesia), yang berarti melepas (membuang) darah kotor (toksin) dan / atau angin dari badan. • Dari Ibnu Umar, r.a bahwa Rasulullah SAW bersabda: ”Tidaklah ...
dr mohamad riza aldjoefri, 2015
5
Rasulullah Is My Doctor: - Halaman 105
Sejarah mengenai bekam basah, iaitu satu kaedah yang dilakukan dengan melukakan permukaan kulit menggunakan jarum tajam ditemui ribuan tahun yang lalu. Namun, bekam yang pertama tercatat adalah ketika zaman Nabi Muhammad ...
Jerry D. Gray, 2013
6
Mystic Healing: Panduan Praktis Pengobanan Cara Nabi ...
Pernyataan Rasulullah Saw. jugadapat dijadikan landasan yang seiring dengan teori di atas. Rasulullah mengatakan bahwa bekam yang dilakukandi tengah tengkuk merupakanobat dari 72 (tujuh puluh dua) penyakit karena antara satu poin ...
Ustadz Muhammad Salahuddin al Bandungi al Hafizh, 2007
7
Ruqyah Syar'iyyah, Terapi Gangguan Jin & Penyakit Hati: ...
Meningkatkan daya kesembuhan bekam dengan kombinasi do'a dan ayat Ruqyah, juga untuk menarik paksa jin keluar bersama darah yang diambil. Tehnis Ruqyah: - Lakukan Muqodimah Ruqyah sebelum memulai proses bekam lain.
Ustadz Maulana, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bekam [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ms/bekam>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ms
dictionnaire malaisien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z